Voorbeelden van het gebruik van Decor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe vond je het decor?
Votre avis sur le décor?Het decor van Merv Griffin.
Ik ga een decor zoeken.
Je vais chercher de la décoration.Het decor is eenvoudig en elegant.
De hoofdrol is voor het decor weggelegd:.
Le rôle principal est confié au décor:.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Decor is niet onze eerste prioriteit.
La déco n'est pas notre priorité.Stranden die een tropisch decor waardig zijn.
Des plages dignes d'un tableau tropical.Site decor is geweldig, rustgevend voor de ogen.
La déco du site est super, apaisante pour les yeux.En vergeet niet het meer en prachtige bergen als decor.
Et n'oubliez pas le lac et les montagnes en toile de fond.En gezien het decor, zitten we in jouw hoofd, toch Arthur?
Et vu la déco, nous sommes dans ta tête, Arthur?Als de klas een toneelstuk ging opvoeren,bouwde ik het decor.
Het decor toont de eindeloze uitgestrektheid van de ruimte.
Bovendien is deze stad het decor voor meerdere van haar boeken.
Het decor toont de nu vervallen dek van een oud schip.
Le contexte montre le maintenant tombé pont d'un ancien navire.Leer de kunst van het kiezen van de juiste verlichting en decor.
Apprenez l'art de choisir Zonder licht en decor en al die andere mensen?
Ook de natuur is prachtig,u speelt telkens in een ander decor.
La nature est aussi belle,vous jouez dans un cadre différent à chaque fois.Niet alle van het decor, is aanwezig in de oude kamers, somber.
De sfeer zal jeinspireren om te ontspannen in een rustgevende decor.
Son ambiance vous inspirera la quiétude et la détente dans un décor reposant.Een element uit het decor, namelijk de maan, speelt hierin een symbolische rol.
La lune, élément du décor, joue ici un rôle symbolique.Het Wolski Bos ende rivieren Rudawa en Vistula bieden een fraai decor.
Stap in deze exotische decor voor een avond vol avontuur en cultuur.
Entrez dans cette scène exotique pour une nuit d'aventure et de culture.Perfect voor een stijlvol verblijf in een traditioneel Engels decor.
Parfait pour Het web is een aantrekkelijk decor voor lokale en wereldwijde bedrijven.
Le web est une scène attrayante pour les entreprises locales que globales.Het is belangrijk om teleren om te experimenteren met accessoires en decor.
Il est importantd'apprendre à expérimenter avec des accessoires et de la décoration.Het schitterend decor en de verzorgde service scheppen een warme sfeer.
Inclusief 8 verschillende modelleertechnieken voor sieraden,juwelen en decor.
Comprend 8 techniques de modélisation différentes pour des bijoux,des bijoux et la décoration.Zo zijn ze het decor geweest van belangrijke culturele of politieke gebeurtenissen.
De hele maaltijd is een ode aan de gastronomie in een wel heel passend decor.
Prachtig decor voor een comfortabele wandelschoenen, zweefvliegen op zijn plaats,… Niederöblarn.
Beau paysage pour une marche confortable, glissant en place,… Niederöblarn.
