Wat Betekent DIT BEVEL in het Frans - Frans Vertaling

• cet ordre
• cette ordonnance
• cette commande
• ce mandat
• cette injonction
• ce commandement

Voorbeelden van het gebruik van Dit bevel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit bevel klopt niet.
Cet ordre n'est pas valide.

Daarom is dit bevel gegeven.
C'est pourquoi on a donné cet ordre.

Dit bevel is niet geldig.
Cet ordre n'est pas valable.

Admiraal, gehoorzaam dit bevel direct.
Amiral, c'est un ordre immediat.

Dit bevel werd niet uitgevoerd.
Cet ordre n'a pas été exécuté.

President Hassan heeft dit bevel gegeven.
C'est lui qui a donné cet ordre.

Dit bevel is niet gerechtvaardigd!
Ce mandat n'est pas certifié!

De vier principes van dit bevel zijn:.
Les 4 principes de cet Ordre sont:.

Dit bevel komt van Kolonel Barge.
C'est un ordre du colonel Barge.

Elke 4400 in dit land moet zich aan dit bevel houden.
Chaque 4400 dans ce pays est soumis à cet ordre.

Dit bevel is afgegeven door een rechter.
Ce mandat a été délivré par un juge d'État.

Omdat mijn vrouw woonde bij ons thuis, dit bevel betekende dat ik niet kon terugkeren naar mijn huis.
Depuis ma femme vivait chez nous, cet ordre signifiait que je ne pouvais pas retourner à ma maison.

Dit bevel komt niet van mij. Maar van de Koning.
Cet ordre ne vient pas de moi, mais du Roi.

Ik neem aan dat dit bevel niet van president Logan komt.
Je présume que cet ordre ne vient pas du Président Logan.

Dit bevel bracht Nalda weer tot zichzelf.
Ce commandement ramena Nalda au sens des réalités.

Als ik dit bevel weiger, ben ik de volgende op de dodenlijst.
Si je désobéis à cet ordre, alors je suis la prochaine sur la liste.

Dit bevel werd uitgegeven zonder voldoende redenen.
Ce mandat a été délivré sans motif suffisant.

Dit bevel geldt voor Davis zijn bezittingen.
Ces mandats couvrent toutes les propriétés de Davis.

Dit bevel was direct afkomstig van het Witte Huis.
Cet ordre venait directement de la Maison Blanche.

Dit bevel dient binnen de 48 uren betekend te worden.
Ce mandat doit être signifié dans les 48 heures.

Dit bevel verandert ook de lengte van de animatie.
Cette commande modifie également la longueur de l'animation.

Dit bevel berooft het volk van iedere overlevingskans.
Par cet ordre vous privez le peuple de toute chance de survie.

Dit bevel vermeldt het voorwerp en het doel van hun opdracht.
Cet ordre de mission précise l'objet et le but de leur mission.

Dit bevel moet uitgevoerd worden in een interactief venster, net als ander bevelen.
Cette commande doit être lancée dans la fenêtre interactive, comme les autres.

Als dit bevel niet direct wordt opgevolgd, zal de generalissimo de zending met geweld veroveren.
Si cet ordre n'est pas suivi promptement… le généralissime s'attaquera à la mission et la détruira.

Dit bevel moet onverwijld ter goedkeuring achteraf aan de president van het Hof van Justitie worden voorgelegd.
Cet ordre doit être soumis sans délai, pour approbation ultérieure, au président de la Cour de justice.

Dit bevel wordt ter uitvoering gericht tot de bevoegde rechterlijke instantie overeenkomstig het reglement voor de procesvoering.
Cette ordonnance est adressée aux fins d'exécution à l'autorité judiciaire compétente dans les conditions déterminées par le règlement de procédure.

Met dit bevel kunt u dossiers in partijdossiers automatisch beschermen of u kunt hen in de installateur omvatten cre? ërt proces.
Avec cette commande vous pouvez protéger des fichiers automatiquement dans des fichiers batch ou vous pouvez les inclure dans l'installateur créez le processus.

Dit bevel wordt ter uitvoering gericht tot de bevoegde rechterlijke instantie overeenkomstig de bepalingen van het reglement voor de procesvoering.
Cette ordonnance est adressØe aux fins d'exØcution à l'autoritØ judiciaire compØtente dans les conditions fixØes par le rŁglement de procØdure.

Hoe "dit bevel" te gebruiken in een Nederlands zin

Ploeg trok toen dit bevel in.

Aan dit bevel werd onmiddellijk gevolg gegeven.

Dit bevel wordt gericht aan ”de broeders”.

Er werd vlug aan dit bevel voldaan.

Helaas voor Cleveland werd dit bevel genegeerd.

Dit bevel gevangenneming zal afzonderlijk worden geminuteerd.

Aan dit bevel werd echter net voldaan.

De eigenaar had dit bevel echter genegeerd.

Dit bevel zal dan afzonderlijk worden geminuteerd.

Dit bevel volgden ze zeer zorgvuldig op.

Hoe "cet ordre, cette commande" te gebruiken in een Frans zin

Quelque chose dans cet ordre d'idée.

Cette commande effectue les actions suivantes:

Cette commande nécessite les privilège modify.

Cet ordre provoque le décrochage fatal, mais pourquoi cet ordre ?

Cette commande accepte une nouvelle syntaxe.

Elle recevait cet ordre avec une...

Cette commande termine votre session Wilbur.

"Travail admirable pour cette commande personnalisée.

Cette commande représente une somme importante.

J'utilise cette commande pour les avions.