Voorbeelden van het gebruik van Doodde haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Klaus doodde haar.
Klaus l'a tuée.U doodde haar nog eens, met een ander pistool.
Zoals ik al zei, jij doodde haar.
Comme je le disait, vous l'avez tuée.Ze doodde haar vader?
Elle a tué son père?Ze hield niet van je en je doodde haar.
Elle ne t'aimait pas et tu l'as tuée pour ça.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hij doodde haar, nietwaar?
Il l'a tuée, c'est ça?Dus Nic kwam erachter en doodde haar.
Alors Nick Ik doodde haar met liefde.
Je l'ai tuée à coup d'amour.Ze verpletterde haar schedel en doodde haar.
Elle a écrasée son crâne et l'a tuée.Ze doodde haar eigen oma.
Elle a tué sa propre grand-mère.Ze was mijn vriendin, en hij doodde haar onder mijn ogen.
C'était mon amie, et il l'a tuée sous mes yeux.Hij doodde haar en wilde ons ook.
Il l'a tuée et a voulu nous.Op dat loste de aanvaller een schot en doodde haar.
C'est alors quel'assaillant a tiré un coup et l'a tuée.
Je doodde haar in koelen bloede.
Vous l'avez tuée de sang froid.Mijn vrouw was 'n goede vechtsportartiest.Jade Vos doodde haar.
Ma femme maîtrisait les arts martiaux etla Hyéne l'a tuée.Ik doodde haar laatste vent, Tom.
J'ai tué son dernier mec, Tom.Lizzie Borden doodde haar ouders met een bijl.
Comme Lizzie Borden, qui a tué ses parents à la hache.Je doodde haar voor de documenten.
Vous l'avez tuée pour les documents.Sadie Stone doodde haar man, daarna Juliette weg.
Puis Sadie Stone a tué son mari. Et Juliette est partie.Hij doodde haar op de Fear site.
Il l'a tuée sur le site de la Peur.Beth doodde haar om ons te beschermen.
Beth l'a tuée pour nous protéger.Ik doodde haar aan de voorzijde van het schip.
Je l'ai tuée à l'avant du bateau.Ik doodde haar en plaste in haar tuin!
Je l'ai tuée, et j'ai pissé dans son jardin!Ik doodde haar omdat ze geen seks met mij wilde.
Je l'ai tuée car elle ne coucherait pas avec moi.Je doodde haar en nam iets van haar. .
Vous l'avez tuée et vous avez pris quelque chose sur elle.Ra doodde haar, nadat ze onze beweging had geproduceerd.
Râ l'a tuée, mais pas avant qu'elle n'engendre notre mouvement.Lemand doodde haar dus met een heel scherp stuk taart.
Alors quelqu'un l'a tuée avec un morceau de tarte vraiment pointu.Sean doodde haar met jouw pistool. Stoned van jouw drugs.
Sean a descendu la fille avec ton flingue, complètement défoncé.Sa peur I'a tuée de Ia pire façon qu'elle pouvait imaginer.
