Wat Betekent DRIE PROCENT in het Frans - Frans Vertaling

• trois pour cent

Voorbeelden van het gebruik van Drie procent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Minder dan drie procent.
Moins de trois pour cent.

Het waterverbruik stijgt ieder jaar met twee tot drie procent.
La consommation d'eau augmente chaque année de deux à trois pour cent.

Minder dan drie procent van een wereldwijs publiek.
Moins de trois pour cent d'un public très sophistiqué.

De oude vrouw leent geld tegen een rentetarief van drie procent.
La vieille dame prête de l'argent à un taux d'intérêt de trois pour cent.

In 1950 woonde in West-Europa drie procent van de bevolking alleen.
En 1950, 3 pour cent de la population en l'Europe occidentale vivaient seul.

Natuurlijke koffie versnelt de metabole processen met ongeveer drie procent.
Le café naturel accélère les processus métaboliques d'environ trois pour cent.

Als je dat doet twee procent, drie procent, vier procent….
Si vous faites deux pour cent, trois pour cent, quatre pour cent….

Drie procent werd besteed aan schoonheid- spel, sociale vrijetijdsbesteding en kunst.
Trois pour cent étaient consacrés à la beauté- jeux, loisirs sociaux et arts.

Border Collies worden ook beïnvloed, maar bij een veel lagere twee tot drie procent.
Border Collie sont également touchés, mais à une beaucoup plus faible de deux à trois pour cent.

Drie procent werd gewijd aan goedheid- sociale dienstverlening, altruïsme en religie.
Trois pour cent étaient consacrés à la bonté- services sociaux, altruisme et religion.

De Bitcoin en cryptogeld uitwisselen beweert dat deze hoeveelheid vertegenwoordigt ongeveer drie procent van cliënten.
L'échange Bitcoin et prétend que cette crypto-monnaie quantité représente environ trois pour cent des clients.

Slechts drie procent van de Belgische bevolking beschikt over ondernemersvaardigheden bron:.
Uniquement trois pourcents de la population belge possèdent des capacités entrepreneuriales.

De oogstopbrengst van het jaar 2009 in Duitsland is drie procent hoger dan verwacht in november.
Le rendement de la récolte du millésime 2009 en Allemagne est supérieur de trois pour cent aux prévisions de novembre.

Drie procent werd uitgegeven aan de bevordering van waarheid- wetenschap, onderwijs, en filosofie.
Trois pour cent étaient dépensés pour la promotion de la vérité- science, éducation et philosophie.

Zeker als je weet dat in de totale doe-het-zelfmarkt nog geen drie procent van de omzet online wordt gehaald.
Sachant que sur le marché du DIY dans son ensemble les ventes en ligne ne représentent que 3% du chiffre d'affaires total.

Die royalty bedraagt drie procent op de nettowinst en is goed voor amper 35 miljoen dollar.
Celle-ci s'élève à trois pour cent du bénéfice net, ce qui revient à un total d'à peine 35 millions de dollars.

Een van deze ziekten is polyneuropathie‒ een aandoening aan het zenuwstelsel waaraan circa drie procent van alle Duitsers lijdt.
La polyneuropathie est une telle maladie: un trouble du système nerveux qui touche environ trois pourcent de tous les Allemands.

Slechts ongeveer drie procent van de bevolking is christelijk, rond de 900.000 daarvan zijn lid van de Nieuw-Apostolische Kerk.
Seul environ 3 pourcent des habitants sont chrétiens, et parmi eux environ 900.000 sont membres de l'Eglise néo-apostolique.

De participatiegraad lag desondanks met 96,9% drie procent hoger dan bij de laatste volkstelling in 1991.
Le taux de participation pour cette dernière enquête s'élevait à 96,9%, supérieur de trois pour cent à celui du dernier recensement classique de 1991.

Het inkomen van de satelliet op het einde van vorig jaar bedroeg platform 2,855 miljard euro, dat is drie procent meer dan vorig jaar.
Le revenu du satellite à la fin de l'année dernière est élevée à la plate-forme 2,855 milliards d'euros, qui est de trois pour cent de plus que l'an dernier.

Sommige lidstaten besteden zelfs drie procent van hun nationaal product aan het huisvestingsbeleid, andere minder dan één procent..
Certains États membres consacrent jusqu'à trois pour cent du PIB à la politique du logement, d'autres moins d'un pour cent.

Volgens de vereniging voor graan, markt- en voedingsonderzoek(GMF) consumeerde elke Duitser 84, 9 kg gebakken goederen in het boekjaar 2010/2011, ongeveer drie procent meer dan in het voorgaande jaar.
Selon l'association GMF(céréales, marchés et nutrition), chaque Allemand a consommé 84, 9 kg de produits de boulangerie au cours de l'exercice 2010/2011, soit environ trois pour cent de plus que l'année précédente.

Onze hersenen nemen twee tot drie procent van het lichaamsgewicht in beslag, maar verbruiken 25 procent van onze totale energie.
Notre cerveau représente 2 à 3 pour cent de la masse corporelle, mais en fait il utilise 25 pour cent de toute l'énergie que nous utilisons.

En het'sociaal kapitaal' of wat de mensen aankunnen en het'ecologisch kapitaal' of het potentieel van de natuur blijven ondergeschikt aan de obsessie om jaarlijks minstens twee tot drie procent te groeien.
Et le'capital social', notamment ce que les gens peuvent tenir tête à, et le'capital écologique', notamment le potentiel de la nature, sont toujours inférieurs à l'illusion d'augmenter au moins deux à trois pour cent par an.

In het jaar 2000 zullen we ten opzichte van '90 niet drie procent minder uitstoten maar te verwachten is dat we tien procent meer uitstoten.
En l'an 2000, nos émissions ne seront pas réduites de 3 pour cent par rapport à 1990. Nous prévoyons au contraire une augmentation de dix pour cent..

Het plafond van drie procent voor het tekort op de begroting moet niet op de korte termijn worden beoordeeld maar moet worden bezien tegen de achtergrond van de gehele conjuncturele cyclus.
Le plafond de trois pour cents de déficit budgétaire ne doit pas être envisagé à court terme mais dans le cadre de l'ensemble de cycle conjoncturel.

De nettokosten houden een onredelijke last in voor de aanbieder van de universele dienst ingeval deze drie procent overschrijdt van de omzet die de aanbieder van de universele dienst realiseert in het segment van de universele dienst. Art.
Le coût net implique une charge inéquitable pour le prestataire du service universel s'il dépasse trois pour cent du chiffre d'affaires que le prestataire du service universel réalise dans le segment du service universel. Art.

Sterftecijfer drie procent van operatiepatiënten, drie procent voor zwaarlijvige patiënten werden geëvalueerd en een procent bij de controlegroep van obese adults.
Le taux de mortalité trois pour cent des patients de chirurgie, trois pour cent des patients obèses qui ont été évalués et un pour cent dans le groupe de contrôle de la rémission adults.

Lars Nordström( SV/ELDR) wees erop dat" om de doelstelling van drie procent te halen 1,2 miljoen extra jongeren moeten worden bewogen om voor een wetenschappelijke carrière te kiezen.
Lars Nordström(SV/ELDR) a souligné que"pour atteindre l'objectif de trois pour cent, nous devrons attirer 1,2 million de jeunes vers les métiers de la science et de la recherche, ce qui implique des efforts pour rendre ce choix plus attractif.

De administratieve geldboeten mogen twee miljoen euro of drie procent van het omzetcijfer dat de betrokken persoon heeft gerealiseerd in het kader van de exploitatie van luchthaveninstallaties tijdens het laatste afgesloten boekjaar indien dit laatste bedrag hoger is.
Les amendes administratives ne peuvent excéder deux millions d'euros ou trois pour cent du chiffre d'affaires que la personne en cause a réalisé dans le cadre de l'exploitation d'installations aéroportuaires au cours du dernier exercice clôturé, si ce dernier montant est supérieur.

Hoe "drie procent" in een zin te gebruiken

Bij drie procent werd immunocastratie toegepast.

Slechts drie procent doet dat vrijwillig.

Allergieën binnen drie procent regel dat.

Drie procent minder combinaties werden onthouden.

Vaststellingen: hoewel deze drie procent lagere.

Dus wordt drie procent groei ingezet.

Tot drie procent tijdswinst, werd gezegd.

Drie procent van bbp naar onderzoek?

Een toename van drie procent dus.

Daarin was drie procent Baraklei opgenomen.