Wat Betekent EIGENLIJK IS ER in het Frans - Frans Vertaling

• en fait il y a
• en réalité il y a

Voorbeelden van het gebruik van Eigenlijk is er in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jawel. Eigenlijk is er.
Oui, et en fait il y a.

Eigenlijk is er nog wel iets.
En fait, il y a une chose.

Dankjewel Max.- Eigenlijk is er nog iets.
Merci, Max, Finalement, il y a autre chose.

Eigenlijk is er nog een ding.
En fait, il y a autre chose.

Exe maar eigenlijk is er malware en virussen.
Exe mais en réalité, il y a des logiciels malveillants et des virus.

Eigenlijk is er nog iets.
En réalité, il y a encore une chose.

Maar eigenlijk is er heel veel veranderd.
Ça, en fait, il y a plein de choses qui auront changé.

Eigenlijk is er niks post aan.
En réalité il n'y a rien de"post.

Eigenlijk is er nog één ding.
En réalité, il y a encore une chose.

Eigenlijk is er een zaak. Sadie Kopinski.
En fait, il y a une affaire.

Eigenlijk is er wel iets gebeurd.
En fait, il s'est passé quelque chose.

Eigenlijk is er een ding… voor mij.
A vrai dire, il y a une chose… pour moi.

Eigenlijk is er een tijd voor alles.
Effectivement il y a un temps pour tout.

Eigenlijk is er een hoop van George Bushes.
En réalité, il ya beaucoup de George Bush.

Eigenlijk is er een maximum van 350.000 dollar.
En fait il y a un cap de 350 000 dollars.

Eigenlijk is er veel om uit te zoeken.
En fait, il y a beaucoup de choses sur quoi enquêter.

Eigenlijk is er een vrouw waar ik me samenwerk.
D'ailleurs, il y a cette femme avec qui je travaille.

Eigenlijk is er misschien iets dat je kan doen.
En fait il y a quelque chose que tu peux faire..

Eigenlijk is er veel minder tijd dan je denkt, dok.
En fait, il y a moins de temps que vous ne le pensez doc.

Eigenlijk is er nog een laatste ding, Dan zal ik stap.
En fait, il y a encore une dernière chose, puis je partirais.

Eigenlijk is er iemand in Engeland ik heel graag.
En fait, il y a quelqu'un en Angleterre que j'aime beaucoup.

Eigenlijk is er sprake van twee verschillende soorten indelingen.
Il y a en fait deux types de transmissions, très différentes.

Eigenlijk is er nog iets dat je voor me kan doen.
En fait, il y a bien quelque chose que vous pourriez faire pour moi.

Eigenlijk is er nauwelijks spill tegen Blackjack Online.
En fait, il n'y a guère de déversement contre Blackjack en ligne.

Eigenlijk is er een modellenbureau in ons nieuwe gebouw gevestigd.
En fait, il y a une agence de mannequinat dans notre nouveau bâtiment.

Eigenlijk is er een zeer eenvoudige en efficiënte oplossing aan dit probleem.
En fait il y a une solution très simple et efficace à ce problème.

Eigenlijk is er ook de mogelijkheid in Pisa een Bimmelzug door de stad.
En fait, il y a aussi la possibilité de Pise prendre un Bimmelzug à travers la ville.

Eigenlijk is er een opleiding in Fort Bragg waar ze je dingen van de' Special Forces' leren.
En fait, il y a un programme à Fort Bragg où on nous apprend les trucs des forces spéciales.

Eigenlijk is er dus veel anabole steroïden beschikbaar voor dit doel op de markt en het continuouslies uit te breiden.
En fait, il y a donc beaucoup de stéroïdes anabolisants facilement disponible pour cet objectif sur le marché et il continuouslies se développer.

Eigenlijk is er, er is niet iets als een grote staaf binnen in Moeder Aarde die we een as kunnen noemen.
En réalité, il y a, il y a- il n'y a rien qui ressemble à un grand piquet à l'intérieur de la Terre Mère, que nous pourrions appeler un axe.

Hoe "eigenlijk is er" in een zin te gebruiken

Eigenlijk is er weinig gebeurd het afgelopen jaar.

Eigenlijk is er nog niet heel veel veranderd.”

Eigenlijk is er sprake van een dubbele spraakverwarring.

Nou, eigenlijk is er helemaal niets mis mee.

Eigenlijk is er maar een deel van uitgevoerd.

Eigenlijk is er toen niet echt veel gebeurt.

Eigenlijk is er alleen maar een naamsverandering geweest.

Eigenlijk is er niemand meer vragende partij voor.

Eigenlijk is er geen werk genoeg voor iedereen.

En… en… en… eigenlijk is er zoveel moois!