Wat Betekent ELK PROCES in het Frans - Frans Vertaling

• chaque processus
• chaque procédé

Voorbeelden van het gebruik van Elk proces in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dus elk proces, neem het Vedisch proces..
Donc n'importe quel processus, prenez le processus védique.

Het gebruik van brandbaar afval als brandstof of in elk proces van energieopwekking.
L'utilisation des déchets combustibles ou dans tout processus susceptible de créer de l'énergie.

Maar elk proces is verschillend en vereist gespecialiseerde machines.
Cela dit, chaque procédé est différent et nécessite des machines spécialisées.

De id van het proces. Elk proces heeft een eigen nummer.
L'ID du processus. Un chiffre unique pour chaque processus.

Elk proces dat de normale levensduur van een rode bloedcel kan verstoren kan leiden tot bloedarmoede.
Tout processus qui peut perturber la durée de vie normale d'un globule rouge peut causer de l'anémie.

Het toont een overzicht van de netwerk activiteit van elk proces dat wordt uitgevoerd in detail.
Il répertorie l'activité réseau de tout processus en cours d'exécution dans le détail.

Elke beschuldiging, elk proces overeenstemmig, niet voor ons, maar door ons.
Chaque accusation lancée, chaque procès n'est pas organisé pour nous, mais par nous.

Lassen, lijmen, stansen, solderen en drukvoegen: vrijwel elk proces kan worden geïntegreerd.
Qu'il s'agisse de soudage, de collage, poinçonnage, de brasage ou de clinchage, pratiquement tous les processus peuvent être intégrés.

TigerTouch kan elk proces vereenvoudigen door volledige controle te geven aan uw vingertoppen!
TigerTouch permet de simplifier n'importe quel procédé en vous donnant un contrôle total du bout des doigts!

Door een efficiënter processtroom, u kunt stroomlijnen en te integreren elk proces om uw lopende project.
En créant un flux de processus plus efficace, vous pouvez rationaliser et intégrer chaque processus à votre projet en cours.

De zorg voor het milieu dient in elk proces van ontwikkeling te worden geïntegreerd.
Les préoccupations environnementales doivent être intégrées dans tous les processus de développement.

During elk proces, we toezicht en doen inspectierapport voor klanten om de voortgang van de productie kennen.
During chaque processus, nous supervision et à faire rapport d'inspection pour les clients de connaître l'état d'avancement de la fabrication.

Elke locatie, elk bedrijf en elk proces heeft zijn eigen bijzonderheden.
Chaque lieu, chaque entreprise et chaque process a ses particularités.

Elk proces levert meer op dan tientallen conferenties, meer dan honderden vreedzame manifestaties en duizenden pamfletten.
Chaque proces vaut plus que des dizaines de conferences, plus que des centaines de manifestations pacifiques et des milliers de tracts.

Wij beheren de financiering, erfenis en elk proces met betrekking tot de aankoop en verkoop van onroerend goed.
Nous gérons le financement, l'héritage et tout processus lié à l'achat et à la vente d'immeubles.

Voor elk proces volgt een gedetailleerde toelichting bij de techniek en het toepassingsspectrum, die met praktijkvoorbeelden worden geïllustreerd.
Pour chaque procédé ont été détaillés la technique et la gamme d'utilisation, les avantages et inconvénients, à l'appui d'exemples pratiques.

Op basis van deze gegevens, het CRM-systeem kunt u elk proces te scheiden in een reeks van verbonden activiteiten.
Sur la base de ces données,, le système CRM vous permet de séparer chaque processus en un ensemble d'activités connexes.

Voor elk proces volgt een gedetailleerde toelichting bij techniek en toepassingsspectrum, die door voorbeelden uit de praktijk worden geïllustreerd.
Pour chaque procédé ont été détaillés la technique et la gamme d'utilisation, les avantages et inconvénients, à l'appui d'exemples pratiques.

Biedt deel foto's en apparatuur lijsten voor elk proces, alsmede een routebeschrijving en een kaart om Wallingford locatie.
Offres images de pièces et des listes d'équipement pour chaque processus, ainsi que des itinéraires et une carte de l'emplacement Wallingford.

Vanaf het begin van de fabricage van schimmels moet de proeforder een gestandaardiseerd proces hebben, elk proces vereist bedieningsinstructies:.
Dès le début de la fabrication du moule, la commande d'essai doit avoir un processus normalisé, chaque processus nécessitant des instructions d'utilisation:.

De EU is bereid elk proces te steunen dat tot een op onderhandelingen gebaseerde duurzame oplossing leidt.
L'UE est disposée à soutenir tout processus susceptible de déboucher sur une solution négociée durable.

We maken gebruik van hoogwaardige grondstoffen, strenge fabriekscontrole elk proces om ervoor te zorgen dat elke rijstdoek in orde is.
Nous utilisons des matières premières de haute qualité, usine stricte tous les processus pour s'assurer que chaque tissu de riz sont bien.

En bedrijfsstoffen Elk proces binnen een installatie of pijpleidingsysteem stelt verschillende eisen aan appendages en afsluiters.
À l'intérieur d'une installation ou d'un système de tuyauteries, chaque processus génère des besoins différents pour les robinetteries et vannes.

Als het systeem wordt beheerd door het brontoewijzingsbeleid Equal_Per_Process, krijgt elk proces dat wordt uitgevoerd een gelijke behandeling.
Lorsque la stratégie d'allocation de ressources Equal_Per_Process gère le système, chaque processus en cours d'exécution reçoit un traitement équivalent.

Onder deactivering van tags wordt verstaan elk proces dat de interactie van een tag met zijn omgeving stopt waarvoor geen actieve betrokkenheid van de consument nodig is.
Par désactivation des étiquettes, on entend tout processus qui interrompt les interactions d'une étiquette avec son environnement et qui n'exige pas de participation active du consommateur.

Brackets en de reden voor en het gebruik van stromen in auditing, van toepassing op praktisch elk proces en de onderliggende reden dat processen werken.
Les fourchettes, leur raison d'être et l'utilisation des flux en audition, applicables pratiquement à tout procédé, et la raison sous-jacente à l'efficacité des procédés..

De lijst toont de volgende informatie over elk proces. Houd er rekening mee dat niet alle waarden beschikbaar zijn op elk besturingsysteem.
La liste affiche les informations suivantes pour tout processus. Remarquez que toutes ces propriétés ne sont pas disponibles sur tous les systèmes d'exploitation.

 Extra opslagruimte kan hierbij een probleem vormen, maar elk proces en elke faciliteit zal moeten bewijzen welke manier het beste werkt.
Un stockage supplémentaire peut être un problème, mais chaque processus et installation devront prouver la manière dont il fonctionne le mieux.

Als u niet over de apparaten die zijn aangesloten te houden, moet je elk proces te starten vanaf het begin en kan zelfs data corruptie ervaren.
Si vous ne gardez pas les appareils connectés, vous devrez commencer chaque processus depuis le début et peut même l'expérience de la corruption de données.

De geschiktheid van de effectieve werking van onze producten in elk proces of apparaat dat bedoeld is voor ontploffingspreventie moet dus worden getest in de feitelijke toepassing.
L'adéquation de la fonction effective de nos produits à tout procédé ou équipement conçu pour la prévention des explosions devra être testé dans l'application même.

Hoe "elk proces" te gebruiken in een Nederlands zin

Elk proces kent zijn eigen problemen.

Elk proces begint met gedegen onderzoek.

Elk proces heeft zijn eigen dynamiek.

Elk proces heeft zijn tijd nodig.

Elk proces heeft zijn logische plek.

Elk proces heeft een proceseigenaar gekregen.

Elk proces kreeg tevens een proceseigenaar.

Elk proces heeft zijn eigen tempo.

Elk proces heeft zijn eigen gebruikers-id.

Elk proces vraagt zijn eigen coaching.

Hoe "chaque procédé" te gebruiken in een Frans zin

Pour atteindre cet objectif, chaque procédé a ses spécificités et […]

Pour chaque procédé disposant d’un Avis tech...

Chaque procédé d'impression exige plus ou moins de temps, selon le cas.

Chaque procédé stylistique est explicitement décrit.

Chaque procédé de broyage implique une solution bien .

Depuis la cueillette, à l'enfleurage, chaque procédé est expliqué au visiteur.

Chaque procédé possède ses caractéristiques techniques.

Chaque procédé de broyage implique une solution ...

Elles comprennent pour chaque procédé étudié :

Chaque procédé choisi permettant des traitements différents de l’image.