Wat Betekent ERG OVERTUIGEND in het Frans - Frans Vertaling

• très convaincant
• très persuasif
• très convainquant
• plutôt convaincante
• vraiment convaincante
• très convaincante
• très convaincants
• très persuasive

Voorbeelden van het gebruik van Erg overtuigend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Erg overtuigend.
Très convaincant.

Het was erg overtuigend!
C'était très convaincant!

Erg overtuigend, maar niet perfect.
Très convaincante, mais imparfaite.

Ik was erg overtuigend.
J'ai été très convaincant.

Mijnheer de Voorzitter, de Raad klonk erg overtuigend.
Monsieur le Président, le Conseil s'est montré très convaincant.

Ze zijn erg overtuigend.
Ils sont très convainquant.

Dat is erg belangrijk en de inhoud van de mededeling is erg overtuigend.
Elle est très importante et son contenu est très convainquant.

Ze zijn erg overtuigend.
Ils sont très convaincants.

Jouw sterfscène was erg overtuigend.
Ta mort était plutôt convaincante.

Je bent erg overtuigend, Lewis.
Vous êtes très convaincant, Lewis.

Tel daarbij op dat uw agent Jareau erg overtuigend kan zijn.
En plus, votre agent Jareau peut être vraiment convaincante.

Hij is erg overtuigend, geloof me.
Il est très persuasif crois-moi.

Jullie waren erg overtuigend.
Tu as été très persuasif.

Je bent erg overtuigend, maar het moet vanavond af zijn.
Tu es très convaincante, mais… je dois m'en occuper ce soir.

Jullie waren erg overtuigend.
Tu étais très convaincant.

Ik kan erg overtuigend zijn, Stiles.
Je peux être très persuasif Stiles.

Ik ben gewoon erg overtuigend.
Je suis juste très persuasif.

Ik kan erg overtuigend zijn als ik dat wil.
Je peux être très convaincante.

Dat klonk niet erg overtuigend.
C'était pas très convaincant.

U bent erg overtuigend, inspecteur.
Vous êtes très persuasif, lieutenant.

Maar u was erg overtuigend.
C'est juste que, vous étiez… plutôt convaincante.

Je moet wel erg overtuigend geweest zijn.
Tu as dû être très convaincante.

Je weet dat hij erg overtuigend kan zijn.
Tu sais qu'il peut être très persuasif.

Je vriend was erg overtuigend, maar het is moeilijk te verkopen.
Ton amie était très persuasive, mais, euh… c'est difficile à croire.

Riina was op z'n zachtst uitgedrukt erg"overtuigend" en vaak zeer sentimenteel.
Riina était à la fois très persuasif et très sentimental.

Je bent erg overtuigend.
Vous êtes très convainquant.

Jij bent erg overtuigend.
Vous êtes très convainquant.

Ze waren erg overtuigend.
Ils étaient très convaincants.

Ze waren erg overtuigend.
Ils peuvent être très convaincants.

Uw voorbeeld is vast erg overtuigend voor zo'n jonge man als Frédéric.
L'exemple de votre propre vie est certainement très convaincant pour un jeune homme comme Frédérick.

Hoe "erg overtuigend" te gebruiken in een Nederlands zin

Vooral moeder wordt erg overtuigend gespeeld.

Erg overtuigend ging het allemaal niet.

Van der Honing: “Niet erg overtuigend dus.

Maar erg overtuigend was dat allemaal niet.

Erg overtuigend vind ik Langemeijers anderzijds-scenario niet.

Erg overtuigend kwam het op mij over.

Ik kan erg overtuigend zijn“, lacht Dorothée.

Erg overtuigend brengt ze die verklaringen niet.

Een erg overtuigend debuut is het niet.

Dit is een niet erg overtuigend punt.

Hoe "très persuasif, très convainquant, très convaincant" te gebruiken in een Frans zin

El Patrone peut être très persuasif tu sais.

J'ai beaucoup apprécié le méchant, très convainquant :)

Il faudra être très persuasif pour arracher Paul Pogba à la Juventus.

Jordan, très convainquant en boxeur hargneux ayant tout à prouver.

Peu importe, pas très convainquant comme première impression.

Pourtant, toutes ces mesures indépendantes concordent--un argument très persuasif en faveur de la théorie.

Un premier numéro très convainquant par son contenu.

Récolte précoce, bon rendement, smoketest très convaincant

Monchi devra donc se montrer très persuasif pour attirer Mandi à Rome !

Canard se montrait très convainquant lui aussi.