Voorbeelden van het gebruik van Erg overtuigend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij bent erg overtuigend.
Erg overtuigend. En het gevecht?
Realmente convincente.¿Y qué hay de la pelea?Je was erg overtuigend.
Fuiste bastante convincente.Het klonk raar, maar hij was erg overtuigend.
Je bent erg overtuigend, Lewis.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
overtuigende argumenten
overtuigende wijze
overtuigende resultaten
overtuigende redenen
overtuigende mensen
overtuigend antwoord
overtuigde de jury
overtuigende verklaring
Meer
Jane, die inzinking in de getuigenbank, dat was… erg overtuigend.
Jane, ese dolor en el estrado, fue… muy convincente.Maar je was erg overtuigend.
Pero fue tan convincente.Dat is erg overtuigend snurken, maar het licht moet uit, jongedame.
Es un ronquido muy convincente, pero tendrás que apagar la luz jovencita.Klinkt niet erg overtuigend.
No pareces muy convencida.Je zei dat een traditionele relatie wilde, en je was erg overtuigend.
Dijiste que querías una relación más tradicional y fuiste muy persuasivo.Het lijkt erg overtuigend.
Parece bastante convincente.Dat is erg belangrijk en de inhoud van de mededeling is erg overtuigend.
Es Hij is erg overtuigend, geloof me.
Es muy persuasivo, créeme.Hun service was ook erg overtuigend.".
Su servicio también era muy persuasivo.".Ze moet erg overtuigend geweest zijn.
Ella debe haber sido bastante convincente.Die redenering is niet erg overtuigend, cadet.
Su sofisma no es demasiado convincente, alférez.Je bent erg overtuigend als een priesteres, Caesar.
Sois una sacerdotisa muy convincente, César.Dat klinkt niet erg overtuigend.
No suenas muy convencida.Ze is al erg overtuigend, als je't mij vraagt.
Ella ya es demasiado convincente, si me lo preguntas.Het aapje met het vestje die ze verkocht, bleek erg overtuigend te zijn.
El mono en el chaleco pequeño que estaba vendiendo pasó a ser muy persuasivo.Ja. Maar erg overtuigend is het niet.
Dat klonk niet erg overtuigend.
No lo dices muy convencida.Meneer, u bent erg overtuigend, en ik voel me erg gevleid.
Señor, usted es muy convincente, y me siento Je bent niet erg overtuigend.
Lo sé. No estás muy convencida.Dit klinkt allemaal erg overtuigend en dat is waarom we besloten door te gaan graven.
Todo esto suena muy convincente y por eso decidimos continuar la excavación.De herkomst is erg overtuigend.
La procedencia es bastante convincente.Hij klonk erg overtuigend.
Bueno, sonaba bastante convincente.Nou je was erg overtuigend.
Sí bueno, fuiste bastante convincente.Je vriend Oliver is erg overtuigend. En hij is m'n baas.
Tu amigo Oliver es muy persuasivo, y además es mi jefe.Uw voorbeeld is vast erg overtuigend voor zo'n jonge man als Frédéric.
El ejemplo de su propia vida es muy convincente, sin duda para un joven como Frederick.
