Wat Betekent FRAUDULEUZE in het Frans - Frans Vertaling

• frauduleuses
• frauduleusement
• fraude
• frauduleux
• frauduleuse

Voorbeelden van het gebruik van Frauduleuze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Frauduleuze campagne financiering, en medeplichtigheid aan moord.
Fraude électorale, et complicité de meurtre.

Ook moeten de consumenten tegen frauduleuze praktijken worden beschermd.
Les consommateurs doivent également être protégés contre les pratiques abusives.

Frauduleuze ondernemingen MOETEN uit de markt worden geweerd.
Les entreprises frauduleuses DOIVENT être exclues du marché.

We introduceren een Zwarte lijst om u te waarschuwen en om te voorkomen dat gewerkt wordt met Frauduleuze entiteiten.
Nous introduisons une liste Noire pour éviter et vous prévenir des transactions avec des entités Frauduleuses.

Frauduleuze manipulaties( ongeoorloofde vervanging) van oormerken zijn nog mogelijk.
Les manipulations frauduleuses(remplacement non autorisé) des marques auriculaires ne peuvent être exclues.

Overigens kan ons voorstel ook bijdragen aan een kleiner aantal frauduleuze of misleidende oorsprongsaanduidingen.
En outre, notre proposition peut également contribuer à réduire l'incidence d'une indication d'origine frauduleuse ou trompeuse.

Frauduleuze en betwiste geldafhalingen De bank onmiddellijk op de hoogte brengen van diefstal van de identiteitskaart.
Retraits frauduleux ou contestés Avertir la banque en cas de vol de carte d'identité.

Japan is ook een slavenkolonie van de door de Khzarianen gerunde marionetten regering die daar is neergezet door frauduleuze verkiezingen.
Le Japon demeure aussi une colonie Khazar dirigée par un gouvernement fantoche mis en place par des élections truquées.

Frauduleuze beleggingen en de mensen die deze proberen te verkopen, kunnen vaak heel overtuigend overkomen.
Les occasions de placement frauduleuses et les personnes qui tentent de les vendre peuvent parfois être très convaincantes.

Werkelijk, is er een grote kans dat ze nep zijn en leiden tot frauduleuze websites of naar webpagina's die zullen proberen om uw systeem te infecteren.
Réellement, il y a une grande chance qu'ils sont faux et mènent à des sites d'escroquerie ou de pages web qui vont essayer d'infecter votre système.

Kan via frauduleuze e-mails in te voeren of gebruik maken van uw computer voor het versturen van frauduleuze e-mails aan anderen.
Peut entrer par escroquerie des e-mails ou utiliser votre ordinateur pour envoyer des e-mails frauduleux à d'autres.

Resultaten van inspecties door de Ierse en Britse autoriteiten wijzen er echter op dat het probleem van frauduleuze etiketten nog steeds bestaat.
Les résultats des inspections menées par les autorités anglaises et irlandaises indiquent toutefois que le problème de l'étiquetage frauduleux existe toujours.

Ze begrijpen ook dat hun vele frauduleuze handelingen die hen tot nu toe overeind hielden beginnen te falen.
Ils comprennent aussi que leurs nombreuses escroqueries, qui leur avaient permis de rester en activité dans les affaires, échouent.

De artikelen 226 en 227 treden in werking op 1 januari 2009. HOOFDSTUK 5.- Rijksdienst voor ziekte- en invaliditeitsverzekering- Frauduleuze aansluiting. Art.
Les articles 226 et 227 entrent en vigueur le 1er janvier 2009. CHAPITRE 5.- Institut national d'assurance maladie-invalidité Affiliation frauduleuse. Art.

Frauduleuze praktijken zijn moeilijk op te sporen en de opgelegde sancties vallen vaak in het niet bij de winsten die met overbevissing kunnen worden behaald.
Les pratiques frauduleuses sont difficiles à détecter et le montant des amendes imposées est souvent bien inférieur aux profits à tirer de la surpêche.

De bedreiging van de maatschappij werd zichtbaar tijdens de beroering die vorig jaar volgde op wat velen in Iran zagen als frauduleuze verkiezingen.
La menace qui pèse sur cette société s'est traduite dans les troubles qui ont fait suite à l'élection de l'an dernier, que beaucoup en Iran ont qualifiée de frauduleuse.

Veel frauduleuze VPN-sites verkopen een levenslang lidmaatschap en je zult worden geconfronteerd met het feit dat de VPN-provider deze lidmaatschappen niet zal respecteren.
De nombreux sites VPN d'arnaques proposent un abonnement à vie, et vous risquez d'avoir la mauvaise surprise de découvrir que le fournisseur de VPN n'en respecte pas les modalités.

Maar de mededeling benadert de situatie van consumenten op een passieve manier en beperkt zich tot bescherming tegen en voorkoming van misleidende of frauduleuze praktijken.
La communication se limite toutefois à une approche passive de la situation des consommateurs fondée sur la protection contre les pratiques abusives ou délictueuses et leur répression.

Er dient te worden nagegaan of er afgezien van de uitwisseling van gegevens over risicovolle en frauduleuze handelaren nog andere aspecten zijn die een verduidelijking van de wetgeving vereisen.
Outre l'échange de données sur les commerçants à haut risque et fraudeurs, d'autres aspects pour lesquels une clarification de la législation est nécessaire devront être identifiés.

Maar de mededeling benadert de situatie van consumenten op een passieve manier en beperkt zich tot bescherming tegen en voorkoming van misleidende of frauduleuze praktijken.
La communication se limite toutefois à une approche passive de la situation des consommateurs fondée sur la protection contre les pratiques abusives ou délictueuses et la répression de ces dernières.

Naast frauduleuze websites en e-mails kunnen bedriegers ook de telefoon, de fax, brieven of andere communicatiemethodes gebruiken om uw persoonsgegevens te verkrijgen.
Outre les faux sites Internet et courriers électroniques, les fraudeurs peuvent également utiliser le téléphone, un fax, des lettres ou un autre moyen de communication pour recueillir vos informations personnelles.

Zij moeten maatregelen nemen om gedwongen arbeid te voorkomen, onder andere door voorlichting van kwetsbare groepen, die ook beschermd moeten worden tegen eventuele frauduleuze aanwervingspraktijken.
Ils doivent prendre des mesures pour prévenir le travail forcé, comprenant notamment l'information des personnes vulnérables et leur protection contre d'éventuelles pratiques de recrutement frauduleuses.

Je mag de Dienst niet gebruiken voor onrechtmatige of frauduleuze activiteiten of verboden transacties(zoals het witwassen van geld) onder de wetten van enig rechtsgebied dat op jou van toepassing is.
Vous n'utiliserez pas le Service pour des activités frauduleuses ou illégales ou pour effectuer des transactions interdites(et notamment le blanchiment d'argent) conformément aux lois de la juridiction qui vous est applicable.

De zwendel wordt uitgevoerd wanneer daders compromis e-mail accounts via social engineering of via computer inbraak technieken om directe elektronische overboekingen op frauduleuze.
L"escroquerie est réalisée lorsque les auteurs compromettent les comptes de courrier électronique grâce à l"ingénierie sociale ou par des techniques d"intrusion informatique frauduleusement des transferts électroniques de fonds directs.

Als extra maatregel tegen toenemende frauduleuze activiteiten in Londen vraagt Kempsford House Apartments u bij het inchecken om uw legitimatiebewijs met foto en de creditcard die u gebruikt heeft voor het maken van de reservering.
Comme mesure supplémentaire contre l'augmentation des activités frauduleuses à Londres, le Kempsford House Apartments vous demandera à l'arrivée de présenter une pièce d'identité avec photo et la carte de crédit utilisée pour effectuer votre réservation.

Andere illegale activiteiten: Het aangaan van activiteiten die vastbesloten zijn om als illegaal, waaronder reclame, verzenden of anderszins beschikbaar maken Ponzi-schema's, piramidespelen, frauduleuze opladen credit cards, en piraterij software.
D'autres activités illégales: S'engager dans des activités qui sont déterminés à être illégale, y compris la publicité, la transmission, ou autrement mise à disposition combines à la Ponzi, pyramides, frauduleusement charge les cartes de crédit, et le piratage de logiciels.

De top bedreigingen van de veiligheid te mobiele apparaten waren spamberichten en frauduleuze informatie, waardoor 70,33 procent en 49,32 procent, gevolgd door intimiderend gesprekken(48,78 procent) en internetfraude(40,06 procent).
Les menaces de sécurité supérieures à les appareils mobiles sont des messages de spam et des informations frauduleuses, affectant 70.33 pour cent et 49,32 pour cent respectivement, suivie par des appels harcelants(48.78 pour cent) et la fraude sur Internet(40,06 pour cent).

Een wetgevingsvoorstel ter herziening van het rechtskader voor officiële controles in de voedselketen en een voor 2014 geplande studie over het rechtskader dat momenteel van toepassing is op de bestrijding van frauduleuze en bedrieglijke praktijken;
Proposition législative visant au réexamen du cadre législatif applicable aux contrôles officiels de la chaîne agro-alimentaire, et étude prévue pour 2014 en ce qui concerne le cadre législatif régissant actuellement la lutte contre les pratiques de fraude et de tromperie;

Bitcoin-miners kunnen niet valsspelen door hun eigen beloning te laten stijgen of frauduleuze transacties verwerken die het Bitcoin-netwerk kunnen corrumperen, omdat alle Bitcoin-nodes elk blok met ongeldige gegevens afwijzen conform de regels van het Bitcoin-protocol.
Les mineurs de bitcoins ne peuvent pas tricher en augmentant leurs propres récompenses ni traiter de transactions frauduleuses qui pourraient corrompre le réseau Bitcoin puisque tous les nœuds Bitcoin rejetteraient tout bloc contenant des données invalides selon les règles du protocole Bitcoin.

Frauduleus verschaffen of verwerven en behouden van toegang tot een computersysteem, inbraak in het systeem of de werking ervan verstoren, of frauduleuze invoering en wijziging van gegevens in het computersysteem zijn wettelijk strafbare feiten.
Le fait d'accéder, de se maintenir frauduleusement dans un système informatique, d'entraver ou de fausser le fonctionnement de ce système, ainsi que le fait d'introduire ou de modifier frauduleusement des données dans ce système informatique sont des délits sanctionnés pénalement.

Hoe "frauduleuze" te gebruiken in een Nederlands zin

een strenge aanpak van frauduleuze praktijken.

Waarschuwing: frauduleuze e-mails Created with Sketch.

Waarschuwing ontvangen bij benaderen frauduleuze website?

Frauduleuze Britse burgemeester uit ambt gezet

Reden zijn meestal frauduleuze betaling handling.

Heb doorslikken ervan, zelfs frauduleuze grondstoffen.

Een zeer frauduleuze manier van inkopen.

Het phishingfilter houdt frauduleuze websites tegen.

E-mail… Hoe een frauduleuze mail herkennen?

Observaties bedrijfsrecherche halen frauduleuze werkneemster onderuit

Hoe "fraude, frauduleusement, frauduleuses" te gebruiken in een Frans zin

L’autre possibilité serait une fraude “massive”.

Employeur frauduleusement induit en tant. économies quil en.

Employeur frauduleusement induit en charge de décès cardiovasculaire.

Employeur frauduleusement induit en moyenne pour réagir.

C'est une fraude peu spectaculaire mais...

C'est donc une fraude aussi mdr).

Frauduleusement induit en général.échapper à soulever des revendications.

Des militants du RPG leur ont été frauduleusement substitués.

4 Documents authentiques et documents fondamentaux frauduleusement obtenus 8.

activités frauduleuses ou illégales liéesà nos services.