Wat Betekent BEDROG in het Frans - Frans Vertaling

• tromperie
• fraude
• mensonge
• tricherie
• supercherie
• ruse
• trahison
• fraudulence
• arnaque
• dol
• imposture
• duperie
• canular
• escroqueries
• perfidie
• fourberie
• fausseté
• traîtrise
• chicane

Voorbeelden van het gebruik van Bedrog in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is bedrog.
C'est une ruse.

Je bedrog is zielig.
Votre ruse est lamentable.

Dit was bedrog.
C'est une arnaque.

Jouw bedrog verandert niks.
Votre ruse ne change rien.

Dit is bedrog.
Ceci est une supercherie.

Bedrog maakt me wraaklustig.
La trahison me rend vengeresse.

Het was allemaal bedrog.
Tout était une ruse.

Pijn en bedrog aan een kant.
La douleur et la trahison d'un côté.

Transformaties: bedrog.
Transformations? Arnaque!

Het duistere bedrog kan worden onthuld.
La noire duperie peut être dévoilée.

Ja, maar een mummie bedrog?
Oui, mais une arnaque à la momie?

Jouw bedrog veroordeelt je tot betalen.
Votre imposture vous condamne à les payer.

Er is 'n kort en 'n lang bedrog.
Il y a la petite arnaque et la grande arnaque.

Of het grootste bedrog sinds Bernie Madoff.
Ou la plus grande imposture depuis Bernie Madoff.

Maar geloof me, vrienden… dit is geen bedrog.
Mais croyez-moi, mes amis… ce n'est pas une supercherie.

Waarom doen we niet jouw bedrog… op jouw manier?
Pourquoi on ne fait pas ton arnaque.

Aziatische bedrog nacht in love motel op cam 2.
Asiatique tricherie nuit en motel amour sur la came 2.

Als hij een vraag kreeg over bedrog, zei hij.
Interrogé sur la supercherie, il disait.

Na het eerste bedrog, komt er geen tweede.
Après la première trahison, il n'y en a pas d'autres.

Bedrog in een relatiekomt in vele vormen voor.
La trahison existe sousde nombreuses formes dans une relation.

De god van het bedrog in de Griekse mythologie.
Le dieu de la perfidie dans la mythologie grecque.

Een strijd tussen goed en slecht, waarheid en bedrog.
Une lutte entre le bien et le mal, la vérité et le mensonge.

Of misschien bedrog om Sanguinisten te helpen?
Ou peut-être un canular pour rallier les Sanguinistes?

Hij besloot naar buiten te komen met het bedrog dat hij gepleegd had.
Il a décidé de nous fournir les preuves de la supercherie qu'il avait couverte.

Haar bedrog kwetste me meer dan ik durf toe te geven.
Sa trahison m'a fait plus de mal que je n'ose le montrer.

Oké, een dropping, bedrog, een hinderlaag… En dan?
Alors… une livraison, une trahison, un piège… et ensuite?

M'n bedrog werd ontdekt en ik werd blind gemaakt met kokend water.
Ma trahison fut découverte… et mes yeux brûlés à l'eau bouillante.

Zo zou het laatste bedrog nog erger dan het eerste zijn.
Cette dernière imposture serait pire que la première.

Niemand kan het bedrog op een logische manier uitleggen.
Personne ne peut expliquer en toute logique la duperie.

Anna zodra een zwangere het bedrog wordt blootgelegd en aan hun lot is overgelaten.
Lorsque vous êtes enceinte Anna découvre la supercherie et est abandonné à leur sort.

Hoe "bedrog" te gebruiken in een Nederlands zin

Optisch bedrog met een optimaal resultaat.

Bij Nectome lijkt het bedrog evident.

Volgende generatie des uitvoering bedrog maar.

zijn bedrog van regisseur Frank Lammers.

Het grote bedrog wordt steeds duidelijker.

Maar hun bedrog maakt Allah razend.

Dienst bedrog voor agressie, agitatie depressie.

Het bedrog neemt groteske vormen aan.

Bedrog was gewoon bij hem onmogelijk.

Dit was bedrog van gelijke kansen.

Hoe "fraude, mensonge, tromperie" te gebruiken in een Frans zin

Malheureusement, une fraude est toujours inattendue...

Mensonge aussi sur les rythmes scolaires.

Cette double explication constitue une tromperie manifeste.

Tout part d’un mensonge qui immerge.

Bons matches travesti vinyl mensonge et.

Ils sont poursuivis pour tromperie aggravée.

Affaire hsbc procdures plaidercoupable fraude fiscale.

Aliénation rime avec mensonge par omission.

La tromperie n'est par conséquent pas avérée.

Fraude escort girl a orleans n'ont jamais.