Wat Betekent GEBOORTEDATUM in het Frans - Frans Vertaling

• date de naissance
• date d'anniversaire
• dates de naissance

Voorbeelden van het gebruik van Geboortedatum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Datum? Geboortedatum?
Une date… de naissance.

Geboortedatum 12 oktober 1973.
Née le 12 septembre 1973.

Wat is haar geboortedatum?
Son anniversaire est quand?

De geboortedatum is bijna hetzelfde.
L'anniversaire est pareil.

Geboorteplaats en geboortedatum;
Date et lieu de naissance;

Geboortedatum en -plaats;
La date et le lieu de naissance;

Ik heb Robert's geboortedatum bekeken.
J'ai vérifié l'anniversaire de Robert.

Geboortedatum en -plaats van het kind.
Date et lieu de naissance de l'enfant.

De berekening van de geboortedatum is als volgt:.
Les calcules des dates sont le suivant;

Geboortedatum, sterftedatum, een traumatische gebeurtenis.
Naissance, décès, événement traumatisant.

Mijn wachtwoord is niet mijn geboortedatum. 29.
Mais ce n'est pas ma palabra. Vingt-neuf.

Voer je geboortedatum in het juiste formaat in.
Entrez votre date de naissance au format indiqué.

Wat is je naam en geboortedatum?
Quel est votre nom… Et votre date de naissance?

Geboortedatum en -plaats van de bestuurder.
La date et le lieu de naissance du conducteur;

U bent niet gebonden aan de geboortedatum.
Vous n'êtes pas limité par la date de naissance.

Naam/Voornaam/ geboortedatum van elke medereiziger.
Nom/prénom/date de naissance de chaque accompagnant.

Hoe ken je je toekomst op geboortedatum?
Comment connaissez-vous votre avenir par date de naissance?

Geboortedatum en -plaats indien deze gegevens beschikbaar zijn.
Date et lieu de naissance si ces données sont disponibles.

Ik gebruikte in ieder geval niet mijn geboortedatum.
Au moins, je n'utilise pas ma date d'anniversaire.

De geboortedatum van een persoon is een belangrijk element.
La date de la naissance d'une personne est un élément principal.

Er is enige onzekerheid over zijn geboortedatum.
Il y a une incertitude quant à la date de sa naissance.

Herinner je je Indira's geboortedatum nog uit haar dossier?
Tu te souviens de la date de naissance dans le dossier de Indira?

Het opzetten van klantensegment door de geboortedatum.
Mise en place segment de clientèle à la date de naissance.

Je moet je geboortedatum veranderen, je godsdienst en al het andere.
Tu vas changer de date de naissance, de religion, de tout.

Hebt u er een achternaam of geboortedatum bij?
Avez-vous un nom de famille ou une date de naissance?

De precieze geboortedatum van Jan Pertcheval is onbekend.
Le lieu précis de naissance de Jean de Brébeuf n'est pas connu de manière certaine.

Zijn wachtwoord is zijn vrouw haar naam en geboortedatum.
Son mot de passe est le prénom et la date d'anniversaire de sa femme.

Hoe kan geboortedatum snel worden geconverteerd naar leeftijd in Excel?
Comment convertir une date de naissance en un âge rapidement dans Excel?

Dit is een lijst van Turkse filosofen op volgorde van geboortedatum.
Ceci est une liste d'auteurs québécois par ordre chronologique d'année de naissance.

De geboortedatum en -plaats van Mauchault zijn niet met zekerheid bekend.
Les dates de naissance et de mort de Mangoldt ne sont pas connues avec certitude.

Hoe "geboortedatum" te gebruiken in een Nederlands zin

Naam cliënt: Geboortedatum cliënt: Datum vraagverheldering.

Notitie bij Albertje: Ook geboortedatum 21-1-1853!

Naam, Voornamen, geboortedatum Nadere informatie Foutmeldingen.

Het was haar geboortedatum die telde.

Bijzonder dat jullie dezelfde geboortedatum hebben.

erin hunter geboortedatum Zoek niet verder.

Personen zonder geboortedatum worden niet weggefilterd.

Elk met een eigen geboortedatum vanaf.

Elke geboortedatum heeft een eigen geboortesteen.

Zijn geboortedatum houdt hij graag geheim.

Hoe "dates de naissance, date d'anniversaire, date de naissance" te gebruiken in een Frans zin

Ses dates de naissance et décès sont discutées.

Pour la date d anniversaire vous comprendrez quelle est erronée.

Les dates de naissance recueillies demeurent confidentielles.

Préparez vos dates de naissance et les dates de naissance de personnes défuntes si besoin.

Cette demande doit être effectuée par écrit 3 mois avant la date d anniversaire du salarié.

5- Les dates de naissance sont peut-être importantes.

Date de naissance : La date de naissance de votre personnage.

je n attends que la date d anniversaire pour resilier.

Date de naissance : Entrez la date de naissance de votre rat.

Dans la colonne date de dépréciation, Odoo présente la date d anniversaire et non la date de clôture de l exercice.