Voorbeelden van het gebruik van Dates in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dates de transposition.
Termijnen voor de omzetting.Soupe de coings aux dates de bacon.
Kweepeer soep met spek dadels.Cuisine orientale: sucrée avec des dates.
Oosterse keuken: zoet met dadels.Prix de voyage et les dates par personne.
Reizen prijzen en data per persoon.Il nous a donné les lieux de débarquement et les dates.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dernière dateune nouvelle datedate indiquée
date finale
blind datedates prévues
mêmes datesdates fixées
différentes dates
Meer
Gebruik met werkwoorden
suivant la datedate prévue
la date visée
précédant la datedate donnée
la date mentionnée
mentionne la datefixer une datechoisir une datedétermine la date
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
date de naissance
date de péremption
date de publication
date de livraison
affichage de la datemois suivant la datedate de création
date de la demande
date de la signature
date de départ
Meer
Dates de la marque ressort de verrouillage, encore que 100 ans.
Merk veerslot data, nog maar 100 jaar.Secteur des PGC est très sensible aux dates de produits.
FMCG industrie is zeer gevoelig voor product data.Voici les dates où ils ont diffusé cette chanson.
Dit is de lijst… met data waarop het werd uitgezonden.Inclut le profil, des extraits sonores et dates de spectacle.
Inclusief profiel, geluidsfragmenten, en tonen de data.Les dates de réception convenues sont des dates fixes.
Overeengekomen ingangstermijnen zijn vaste termijnen.Rencontrez les marieurs de Sydney. avec 20 dates dans la nuit.
Les dates de son pontificat sont très incertaines.
Het tijdstip van zijn pontificaat is niet precies bekend.Ce sera une des plus grandes dates de l'histoire de l'Europe…».
Comme les dates aveugles sont largement connus aussi horrible.
La publication de ces éléments est prévue à des dates différentes.
Meet gay dates, vous souhaite plein de succès dans votre voyage en ligne!!
Meet gay dates wensen u veel succes in uw online reis!Un essai en option sur les premières dates est également disponible.
Een optionele essay over de eerste data is ook beschikbaar.Les dates, les baguettes de pain blanc et le panais ont une valeur IG élevée.
Dadels, wit stokbrood en pastinaak hebben een zeer hoge GI.Généralités sur les dates, la nature et l'objet des réunions.
Algemene gegevens over tijdstip, aard en onderwerp van de bijeenkomsten.Dates, agrumes, date cristaux, la date de sucre et de paquets cadeaux.
Dadels, citrusvruchten, datum kristallen, datum suiker en geschenk verpakkingen.Votre point de départ:investir un montant régulièrement ou à dates fixes.
Uw uitgangspunt moet zijn:geregeld of op vaste tijdstippen een bedrag beleggen.La modification de dates est possible par téléphone ou par email.
Parmi les exemples de nourritures douces,nous trouvons les céréales, les dates et les potirons.
Voorbeelden van zoete voeding zijn granen, dadels en pompoenen.Gay XXX Dates ne filtre pas ses membres en fonction de leur casier judiciaire.
Gay XXX Dates doet geen onderzoek naar de achtergrond van haar leden.Vous recevez 12 créneaux horaires pour les dates de vitesse pour obtenir ce que vous cherchez.
Jij krijgt 12 slots voor speed dates te krijgen wat je zoekt.Vos dates et préparez-vous à passer des vacances inoubliables au meilleur prix.
Uw data en bereidt u voor op een onvergetelijke vakantie tegen de beste prijs.Au cours de l"activité,les étudiants auront 10 avec dates 10 différents superhéros.
Tijdens de activiteit,de studenten moeten 10 dates met 10 verschillende superhelden.Le jeu d'échecs dates du 12ème siècle et est vraisemblablement fait en Norvège.
Het schaakset dateert uit de 12de eeuw en is vermoedelijk in Noorwegen gemaakt.Nous pouvons initier les dates ou lieux de rencontre de groupe tout aussi facilement que les hommes.
We kunnen data of groepsgesprekken starten net zo gemakkelijk als mannen.
