Wat Betekent HAAR MOEDER HEEFT in het Frans - Frans Vertaling

• sa mère a

Voorbeelden van het gebruik van Haar moeder heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Haar moeder heeft gebeld.
Sa mère vient d'appeler.

Ik heb een vriend, en haar moeder heeft een aantal psychische problemen.
J'ai cette amie, sa mère a des problèmes mentaux.

Haar moeder heeft het ontworpen.
Sa mère l'a conçue.

Zei heeft haar moeder nodig, en haar moeder heeft hulp nodig.
Elle a besoin de sa mère et sa mère a besoin d'aide.

Haar moeder heeft een winkel.
Sa mère tient un magasin.

Volgens deze Mary Adams, haar moeder heeft een schat aan informatie conceming de McGaugheys.
Selon Mary Adams, sa mère a une richesse d'information au sujet du McGaugheys.

Haar moeder heeft een vriendje.
Sa mère avait ce petit ami.

Maar haar moeder heeft hulp nodig.
Mais sa mère a besoin d'aide.

Haar moeder heeft mij altijd gehaat.
Sa mère m'a toujours détesté.

De gezondheid van haar moeder heeft onlangs erger geworden, Daarom probeert ze meer geld te sturen om te helpen de schoorsteen van de medische rekeningen.
La santé de sa mère a récemment empiré, donc elle essaie d'envoyer plus d'argent pour aider capot les factures médicales.

Haar moeder heeft ook een lekker kontje.
Sa maman a obtenu cul aussi.

Haar moeder heeft een' rijden onder invloed.
Sa mère a conduit en état d'ivresse.

Haar moeder heeft haar gemaakt tot wat ze is.
Sa mère a fait d'elle ce qu'elle est.

Haar moeder heeft vaak elektroshock gehad..
Sa mère a eu des électrochocs de nombreuses fois.

Haar moeder heeft plastische chirurgie laten doen.
On m'a dit que sa mère a eu recours à la chirurgie esthétique.

Haar moeder heeft de politie getipt over ons 6 maanden geleden.
Sa mčre a parlé de nous il y a six mois.

Haar moeder heeft het vakantiehuisje voor 3 weken bijgeboekt.
Sa mère a décidé de prolonger leurs vacances de trois semaines.

Haar moeder heeft haar vakantiehuisje langer gehuurd.
Ses mères ont décidé de prolonger leurs vacances de trois semaines.

Vreemd, haar moeder heeft een eerste klasser op de basisschool van Buckingham.
C'est bizarre. Sa mère a un élève de première année inscrits à l'école de Buckingham.

Haar moeder heeft een diep geloof en zal proberen dit aan haar zes kinderen door te geven.
Sa mère a une foi profonde qu'elle s'efforcera de transmettre à ses six enfants.

Haar moeder heeft liever niet dat ze hier komt… maar ze komt stiekem toch één keer per week.
Sa mère n'aime pas qu'elle vienne me voir ici, mais elle vient quand même, en cachette une fois par semaine.

Haar moeder heeft verteld dat ze in de hemel voor haar zou zorgen… en dat de zon en maan haar ogen zouden zijn.
Sa mère a dit qu'elle veillerait sur elle dans le ciel, que le soleil et la lune seraient ses yeux.

Haar moeder had een aneurysma een paar jaar terug.
Sa maman a eu un anévrisme il y a plusieurs années.

Haar moeder had artritis.
Sa mère était arthritique.

Weet je nog? Haar moeder had zo'n aandoening.
Tu te souviens, la mère avait un truc.

Haar moeder had haar lichaamswarmte gebruikt om haar kind in leven te houden.
Sa mère a utilisé la chaleur de son propre corps pour garder son enfant en vie.

Ze was nu in een post in het college waar haar moeder had bestudeerd en ze bracht het grootste deel van de rest van haar loopbaan bij Spelman College.
Elle est maintenant en poste au sein du collège où sa mère a étudié et a passé la plus grande partie du reste de sa carrière au Spelman College.

Alsjeblieft. Neem maar een hapje. Er zit een meisje bij mij op school… en haar moeder had sushi gegeten met wormen erin.
Tu sais il y a une fille à l'école, Elisabeth Kurtzer, et sa mère a mangé plein de sushis et ils avaient des vers à l'intérieur.

Misschien, als haar moeder had gedragen haar mooie gezicht en haar mooie manieren vaker in de kwekerij Mary zou kunnen hebben geleerd een paar mooie manier ook.
Peut-être, si sa mère avait effectué son joli visage et ses jolies manières plus souvent dans la pépinière Mary pourrait avoir appris une certaine manière jolie aussi.

Elena en haar moeder hebben ons op elk moment thuis laten voelen.
Elena et sa mère ont fait en sorte que nous nous sentions chez nous à chaque instant.

Hoe "haar moeder heeft" in een zin te gebruiken

Haar moeder heeft het altijd bewaard.

Haar moeder heeft een soort angststoornis.

Haar moeder heeft dit lang verzwegen.

Haar moeder heeft haar inmiddels vergeven.

Haar moeder heeft haar meteen gezien.

Haar moeder heeft dat nooit geloofd.

Haar moeder heeft wel zo'n mes.

Haar moeder heeft geen enkele bevoegdheid.

Tessa haar moeder heeft ook MS.

Haar moeder heeft haar dat gegeven.