Wat Betekent HEEFT HAAR EIGEN in het Frans - Frans Vertaling

• a son propre
• possède son propre
• a sa propre
• a ses propres
• possède ses propres
• avoir sa propre
• possède sa propre
• fait sa

Voorbeelden van het gebruik van Heeft haar eigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zij heeft haar eigen pony.
Elle a son propre poney.

Daarom: De au pair moet heeft haar eigen slaapkamer.
Par conséquent: La fille au pair doit avoir sa propre chambre.

Ze heeft haar eigen kamer.
Elle a sa propre chambre.

Soms wil ik bellen… maar Alex heeft haar eigen leven.
Parfois, je me dis que je vais l'appeler mais Alex a sa propre vie.

Ze heeft haar eigen opinie.
Elle a sa propre opinion.

Ik durf te zeggen mevrouw Patmore heeft haar eigen systeem, zoals we allemaal doen.
Je sais que Mme Patmore a son propre système, comme nous tous.

Ze heeft haar eigen bedrijf.
Elle a sa propre entreprise.

Elke zone heeft haar eigen kleur.
Chaque zone a sa propre couleur.

Ze heeft haar eigen spionnen.
Elle a ses propres espions.

Mijn dochter heeft haar eigen gedachten.
Ma fille a ses propres idées.

Ze heeft haar eigen leven. Daar bemoei ik me niet mee.
Elle fait sa vie, et je ne m'en mêle pas.

De au pair moet heeft haar eigen slaapkamer.
La personne au pair doit avoir sa propre chambre.

Ze heeft haar eigen animatiefilmstudio, De familie Janssens.
Elle possède sa propre société théâtrale, Sindyana.

Elke EU-instelling heeft haar eigen vertaaldienst.
Chaque institution européenne possède son propre service de traduction.

Zij heeft haar eigen tattooshop, hij speelt banjo in een bandje.
Elle possède son propre salon de tatouage, lui joue du banjo dans un petit groupe.

Technologie heeft haar eigen agenda.
Mais la technologie a son propre agenda.

Mijn vrouw heeft haar eigen bankrekening… Waarvan House denkt dat ik geen weet heb..
Ma femme a son propre compte et il pense que je l'ignore.

De Integriteitcursus heeft haar eigen curriculum en checklist.
Le cours d'Intégrité a son propre déroulement et sa feuille de suivi.

De ECB heeft haar eigen begroting, onafhankelijk van die van de Europese Gemeenschap.
La BCE a son propre budget, distinct de celui de la Communauté européenne.

Elke vrouw heeft haar eigen pijngrens.
Chaque femme a son propre seuil de douleur.

Patty heeft haar eigen integriteit.
Patty a sa propre intégrité.

De Oostzee heeft haar eigen kenmerken.
La mer Baltique possède ses propres caractéristiques.

De NSA heeft haar eigen interne dataformaat.
La NSA a son propre formatinterne de données.

Riley heeft haar eigen spa.
Riley possède son propre spa.

De stad heeft haar eigen luchthaven.
La ville possède son propre aéroport.

Elke vrouw heeft haar eigen probleem, zij de plaats.
Toute femme a son propre problème, il examine la place.

Elke cultuur heeft haar eigen mythologie omtrent spiegels.
Chaque culture a ses propres mythes sur les miroirs.

Elke locatie heeft haar eigen sfeervolle thema en muziek.
Chaque site visité a ses propres thèmes visuels et sa musique riches.

Comitologie heeft haar eigen impliciete regels als het gaat om transparantie.
La comitologie possède ses propres normes implicites en matière de transparence.

Elke kamer heeft haar eigen volledige diensten, satelliet tv, minibar en telefoon.
Chaque chambre possède ses propres services complets, tv satellite, minibar et téléphone.

Hoe "heeft haar eigen" in een zin te gebruiken

Spirion heeft haar eigen grafische ontwerpstudio.

Danielle heeft haar eigen FLICKR fotosite.

Elke generatie heeft haar eigen crisis.

Ieder jaargetijde heeft haar eigen charmes.

Demi heeft haar eigen paard Frey.

Elk motorjacht heeft haar eigen karakter.

Ieder seizoen heeft haar eigen charmes.

Huzon heeft haar eigen faillissement aangevraagd.

Hirsi Ali heeft haar eigen redenen.

Elk programma heeft haar eigen charme.