Wat Betekent HEEL GROOT in het Frans - Frans Vertaling

• très grand
• très gros
• très important
• vraiment grand
• très large
• très grande
• très grands
• très grandes
• très importante
• très grosse

Voorbeelden van het gebruik van Heel groot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Heel groot.
Très important.

Dat is heel groot.
Elle est très grande.

Heel groot konijn!
Très Gros Lapin!

Wij zijn heel groot.
Nous sommes très grands.

N Heel groot probleem.
Un très gros problème.

Prachtig en heel groot.
Belle et très grande.

Ja. Heel groot.
Oui, très grands.

Afrika is overigens heel groot.
L'afrique est très large.

Heel groot en diep.
Vraiment grand et profond.

Ze waren heel groot.
Ils étaient très grands.

Hij is heel groot, dus hij heeft veel beweging nodig.
Il est très gros et a besoin d'exercice.

Het gat is heel groot.
Le trou est vraiment grand.

Hij is heel groot en verleidelijk.
Dans ton pénis très gros et très attirant.

Jouw vriend is heel groot.
Votre petit ami est très gros.

Ik heb heel groot nieuws.
J'ai une nouvelle très importante.

Dit huis is niet heel groot.
Cette maison n'est pas très grande.

Je maakt hem heel groot, weet je. Echt beangstigend.
Tu vas le faire très gros, très effrayant.

Voor mij is dit heel groot.
Allez, c'est très important pour moi.

Dan is de kans heel groot dat jouw ogen ook bruin zijn.
Alors la probabilité est très grande que vos yeux soient bruns également.

Het huis van Tom is heel groot.
La maison de Tom est très grande.

Worden heel groot en kunnen hun staart als zweep gebruiken.
Deviennent très grands et peuvent utiliser leur queue comme un fouet.

Oh, nu is hij heel groot.
Ah, c'est un homme très important.

Mexico is groot, maar voor jou wel heel groot.
Le Mexique, c'est grand. Ça va te paraître très grand.

Aan de ene kant een heel groot biologisch effect.
D'un coté, c'est un effet biologique, et un très gros.

Ok, dit is mijn kado, het is heel groot.
Alors, mon cadeau pour toi est vraiment grand.

De capsules zijn wel heel groot en in een gouden kleur.
Les capsules sont très grandes et de couleur dorée.

Dan wordt m'n keel heel klein en m'n hoofd heel groot.
Ma gorge se met à rétrécir et ma tête devient très grosse.

Deze krokodil is groot, heel groot, misschien wel negen meter.
Ce croco est grand, très grand, il fait presque 9 mètres.

En ze zijn soms heel erg klein en soms zijn ze echt heel groot.
Et elles sont vraiment très petites et parfois elles sont vraiment très grosse.

Ik zou zeggen heel, heel groot.
Je dirais qu'elle sont très très grande.

Hoe "heel groot" te gebruiken in een Nederlands zin

Het heeft één heel groot nadeel.

Alsof hij heel groot wilde overkomen.

Dit verdriet zal heel groot zijn.

Hier altijd een heel groot succes!

Vuur gaat nog heel groot worden.

Heel groot skigebied met mooie pistes.

Wat als jullie heel groot worden?

Stond een heel groot hok op.

Hij heeft een heel groot risico.

Het was dus heel groot feest!!

Hoe "très grand, très gros, très important" te gebruiken in een Frans zin

C’est un très grand sauternes et un très grand 1926.

Bon, gros problème, très gros problème.

C'est très important de le souligner et très important de l'intégrer.

C'est très, très important pour moi.

C'est très important pour l'Europe, et c'est très important pour le Proche-Orient. (...)

Un très grand livre pour un très grand auteur.

Très gros succès pour ces "grannies"!

Un très grand impact, un très, très grand impact...

Très gros problème d'insonorisation des chambres.

Alors là, très gros point fort!