Wat Betekent HET CURRICULUM in het Frans - Frans Vertaling

• le programme
• le curriculum
• le cursus
• les programmes

Voorbeelden van het gebruik van Het curriculum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dan Quinn, zoals op het Curriculum.
Dan Quint. Comme sur le CV.

Het curriculum moet zo gespreid zijn dat een onderdeel ervan niet tweemaal aan dezelfde cursisten wordt gegeven.
Le cursus doit être réparti de manière à ce qu'un même volet ne soit pas donné deux fois aux mêmes participants.

Onze reizen zijn afgestemd op het curriculum.
Nos visites sont adaptées aux programmes scolaires.

Ten uitvoer leggen van het curriculum en onderwijs/leermethoden;
La mise en oeuvre des programmes et des méthodes d'enseignement et d'apprentissage;

Het gericht differentiëren in het curriculum.
La différentiation orientée dans le programme d'études.

Afhankelijk van de inhoud van het curriculum zijn er de volgende soorten werk:.
Selon le contenu du programme, il existe différents types de travail:.

Toegepaste wetenschap werd toegevoegd aan het curriculum.
La science appliquée a été ajoutée au programme d'études.

Vragenlijst voor evaluatie van het curriculum thermische isolatie door leerlingen(Engels).
Questionnaire pour l'évaluation du programme d'isolation thermique par les apprenants(Anglais).

Een eerste evaluatie kan gebeuren op basis van het curriculum vitae.
Une première évaluation peut se faire sur base du curriculum vitae.

Behalve Grieks en Latijn bevatte het curriculum ook muziek, drama, lichamelijke opvoeding en" goede manieren.
En dehors du latin et du grec, le programme comprend des leçons de musique, de théâtre, d'éducation physique, et de bonnes manières.

Een eerste selectie kan worden doorgevoerd op basis van het curriculum vitae.
Une première sélection peut se faire sur base du curriculum vitae.

Interactieve activiteiten zijn ingebed in het curriculum, samen met gedetailleerde, theoretische gehalte.
Des activités interactives sont intégrées dans le curriculum, ainsi détaillée, contenu théorique.

Van mijn Duitse collega's heb ik begrepen dat dit slaat op het curriculum vitae.
Mes collègues allemands m'ont expliqué que cela faisait référence au curriculum vitae.

Download onze gratis cv-template Het curriculum vitae of cv bepaalt de eerste indruk die een potentiële werkgever van je krijgt.
Téléchargez gratuitement notre modèle de CV Le curriculum vitae, ou CV, définit la première impression qu'un employeur potentiel se fait de vous.

De uitdagingen lijken te denken met betrekking tot de eisen van het curriculum domineren.
Les défis semblent dominer la pensée en ce qui concerne les exigences du programme.

Het curriculum onderwezen in de universiteit is goedgekeurd door de Ministerie van Onderwijs en het ministerie van Volksgezondheid van Oekraïne.
Le curriculum enseigné à l'Université est approuvé par le Ministère de l'Education et le Ministère de la santé publique de l'Ukraine.

We wilden een paar dingen aan het curriculum toevoegen.
Et nous voulons ajouter des éléments au curriculum.

Het curriculum vitae en de documenten die aantonen dat voldaan is aan de voorwaarden van professionele deskundigheid, zoals bedoeld in artikel 6 van dit besluit;
Le curriculum vitae et les documents qui démontrent qu'il a été satisfait aux conditions de compétence professionnelle, visées à l'article 6 du présent arrêté;

Daarnaast nam ze enkele beslissingen die nog steeds cruciaal zijn binnen het curriculum van de opleiding:.
Elle a également pris quelques décisions qui ont été déterminantes dans le cursus de la formation:.

Het curriculum omvat de fundamenten van PC-technologie, netwerken, en veiligheid, en geeft ook een inleiding tot geavanceerde concepten.
Le programme couvre les principes fondamentaux de la technologie PC, la mise en réseau, et de sécurité, et fournit également une introduction aux concepts avancés.

Uw ambassade zal waarschijnlijk ook in staat zijn om u te voorzien van aanvullende informatie over de scholen die het curriculum van uw eigen land te leren.
Votre ambassade sera également probablement être en mesure de fournir vous des informations supplémentaires sur les écoles qui enseignent le programme de votre pays d'origine.

Het curriculum onderwezen in de universiteit is goedgekeurd door het Ministerie van Onderwijs en het ministerie van Volksgezondheid van Oekraïne.
Le curriculum enseigné à l'Université est approuvé par le Ministère de l'Education et le Ministère de la santé publique de l'Ukraine.

Een gespecialiseerde finaliteit in een bijzondere discipline van het gebied waarop het curriculum betrekking heeft, die gericht is op bijzondere professionele of artistieke competenties.
Une finalité spécialisée dans une discipline particulière du domaine à laquelle se rattache le cursus qui vise des compétences professionnelles ou artistiques particulières.

Het curriculum biedt een uitgebreide en theoretisch leerervaring voor analytische studenten, en maakt gebruik van de taal die goed uitgelijnd met technische concepten.
Le programme offre une expérience complète et théorique d'apprentissage pour les étudiants analytiques, et utilise un langage qui correspond bien aux concepts d'ingénierie.

Het onderzoek gerichte onderwijs- met gerichte en vroegtijdige integratie van het onderzoek inhoud in het curriculum- is een ander belangrijk element van het JGU filosofie.
L'enseignement axé sur la recherche- avec une intégration ciblée et précoce du contenu de la recherche dans le programme- est un autre élément clé de la philosophie JGU.

Het curriculum van het onderwijs en de opleidingen dient dusdanig te worden geherstructureerd dat het aansluit op de behoeftes van de arbeidsmarkt en de kenniseconomie.
Il convient de restructurer les programmes d'éducation et de formation afin de répondre aux besoins de la main-d'œuvre et de l'économie fondée sur la connaissance.

Zelf was ik niet een"zwakke" leerling, maar stroomde met vrij goed in het reguliere curriculum.
J'étais moi-même pas un«faible» des élèves, mais a couru avec assez bonne dans le programme régulier.

Daarvoor stelt de Commissie het Europees curriculum vitae voor en later het portefeuillesysteem.
Pour ce faire, la Commission propose le curriculum vitae européen et, ensuite, le système de portefeuille.

Home› Zorgopleidingen› Een brede integratie en simulatie van verschillende scenario's in het universitaire curriculum zijn effectief….
Accueil› Education à la santé› La vaste intégration de la simulation et des scénarios dans le cursus universitaire est efficace et utile.

Hoe "het curriculum" te gebruiken in een Nederlands zin

Moeders, infecties tijdens het curriculum en.

Relapsing-remitting ms, het curriculum zal bijdragen.

Omvat: elektrochemie producten, het curriculum en.

Het curriculum wordt uiteindelijk landelijk vastgesteld.

Waar gaat het curriculum nou over?

Staan 354 kunnen het curriculum zal.

Nauwkeurig worden gedaan, het curriculum zal.

Niettemin verplichtte het curriculum ons ertoe.

Het curriculum volgt een lock-step cohortmodel.

Sclerosisstudy: het curriculum zal voldoen aan.

Hoe "le cursus, le curriculum, le programme" te gebruiken in een Frans zin

L’avantage, d’être dans le cursus qu’elle suivait.

pour le cursus MASTER de l'université Paul Sabatier

Les Idées statistiques fondamentales dans le curriculum scolaire.

Vous avez le choix entre le programme intensif, le programme verre, le programme éco et le programme délicat.

Les détails et le programme seront publiés dans le programme final.

Les hommes s'orientent plutôt vers le cursus sécurité, le cursus martial ou le cursus illimité.

Le cursus master rassemble 35 % des étudiants et le cursus doctorat 4 %.

Le Programme Local de PrÉvention des DÉchets Le Programme

Le Cursus de Magie : c'est le cursus le plus choisis et aussi le cursus originel de l'Université.

J’ai souvent pesté contre le cursus universitaire.