Wat Betekent HET GROOTSTE PROJECT in het Frans - Frans Vertaling

• le plus grand projet

Voorbeelden van het gebruik van Het grootste project in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is het grootste project in de bedrijfsgeschiedenis.
C'est le plus grand projet de l'histoire de l'entreprise.

We zijn momenteel daadwerkelijk bezig deze kosten te meten bij wat het grootste project ooit is op dit gebied.
Nous sommes actuellement en train de mesurer ces coûts. Il s'agit du plus important projet du genre de toute l'histoire.

Toendertijd Brave het grootste project was dat Disney Pixar ooit had ondernomen.
À l'époque, Rebelle était le projet le plus ambitieux jamais entrepris par Disney Pixar.

Zij werkten tezelfdertijd aan de bouw van het kartuizer klooster Champmol bij Dijon, het grootste project van de hertog.
On retrouve ces artistes travaillant à la même période à la chartreuse de Champmol, la grande œuvre du duc.

Dit is het grootste project dat hij heeft, in het armste land van de wereld.
Et ça a été son plus grand projet, ici, dans le pays le plus pauvre du monde.

De totstandbrenging van de interne markt van Europa is waarschijnlijk het grootste project van economische eenwording geweest dat ooit is ondernomen.
La création du marché unique euro péen est probablement le plus vaste projet d'intégration économique qui a jamais été entrepris.

Het is het grootste project sinds de verandering van Sibelga in onafhankelijke onderneming.
C'est le plus gros projet depuis la transformation de Sibelga en entreprise indépendante.

De haak Reef is een unieke fusie van kunst, wetenschap, wiskunde, handwerk en Gemeenschap praktijk dat misschien wel het grootste project van de kunst van de Gemeenschap in de wereld.”.
Le récif au Crochet est un mélange unique d'art, Science, mathématiques, artisanat et la communauté de pratique qui pourrait bien être le plus grand projet d'art communautaire dans le monde.”.

Dit is het grootste project ooit op jullie planeet ondernomen en jullie hebben ervoor gekozen dat te doen.
C'est le plus grand projet jamais réalisé sur votre planète et vous avez choisi de le faire.

Wij richten ons vooral op middelgrote projecten, het leveren van verantwoording, behendigheid en samenwerking door middel van alles wat we doen, van de kleinste interactie tot het grootste project.
Nous nous concentrons principalement sur des projets de taille moyenne, la responsabilité prestation, l"agilité et la collaboration par tout ce que nous faisons, de l"interaction plus petit au plus grand projet.

Het grootste project is natuurlijk GNUstep, dat zich ten doel heeft gesteld een vrije implementatie van Open Step te ontwikkelen.
Le projet le plus important est bien sûr GNUstep, puisque son but est de proposer une version libre d'OpenStep.

Lekar gecreëerd binnen het project Igrologiya- het grootste project in de sociale netwerken over de rol van games in de ontwikkeling van de kinderen.
Lékař créé au sein du projet Igrologiya- le plus grand projet dans les réseaux sociaux sur le rôle des jeux dans le développement des enfants.

Het grootste project wordt doorgezet door Dr… Bum Hee Park en de corporatie, is de oprichting van Hannam Campus.
Le plus grand projet étant persévéré par le Dr. Bum Hee Park et la société, est la mise en place de Hannam Campus.

MT Mevrouw de Voorzitter, ik ben het eens met hen die stellen dat de gemeenschappelijke Europese markt, de interne markt, waarschijnlijk het grootste project is dat de Europese Unie ooit heeft ondernomen.
MT Madame la Présidente, je suis d'accord avec ceux qui disent que le marché commun européen, le marché unique, est probablement le plus grand projet que l'Union européenne ait jamais entrepris.

De 26 miljoen pond steun is bestemd voor het grootste project dat de Europese Unie ooit in Indonesië heeft gefinancierd, ondanks het feit dat het project niet in aanmerking kwam voor steun vanwege de Wereldbank.
Ces 26 millions de livres ont été affectés au plus grand projet jamais financé par l'Union européenne en Indonésie, alors que ce même projet n'a pu obtenir un soutien de la Banque mondiale.

Met 18 partners in de vijf genoemde landen en een budget van 29 miljoen euro, waarvan 14 miljoen euro afkomstig uit het EFRO, is dit het grootste project uit het programma Interreg IIIB Noordwest-Europa van de Europese Commissie.
Avec 18 partenaires dans les cinq pays déjà cités et un budget de 29 millions d'euros, dont 14 millions fournis par le FEDER, c'est le plus gros projet du programme Interreg III B Europe du Nord-Ouest approuvé par la Commission européenne.

Het grootste project heeft te maken met de verwijdering van radioactief afval en zal afgesloten worden met de oprichting van een opslagplaats en een veiligheidsbeoordeling van deze plaats en de gekozen locatie.
Le plus grand projet porte sur l'élimination de déchets radioactifs et s'achèvera par la construction d'une installation de dépôt et une évaluation, en termes de sécurité, de cette construction et de l'emplacement choisi.

Met meer dan 1300 actieve luidsprekerzuilen, meer dan 22.000 luidsprekers en 1000 versterkers, is dit project momenteel niet alleen de grootste installatie van Praesideo-systemen, maar het is tevens het grootste project ter wereld dat gebruik maakt van het BIS-softwareplatform.
Avec plus de 1 300 enceintes actives, 22 000 haut-parleurs et 1 000 amplificateurs, il ne s'agit pas seulement de la plus grande installation existante de systèmes Praesideo au monde, il s'agit aussi du plus grand projet utilisant la plateforme logicielle BIS.

Politiek gezien is Mercosur het grootste project van regionale integratie in Latijns-Amerika, en dus is het overbodig aan te dringen op het geopolitieke belang van de versteviging van onze banden met dat werelddeel.
Du point de vue politique, le Mercosur est le plus grand projet d'intégration régionale d'Amérique latine; il est donc inutile d'insister sur l'importance géopolitique d'un renforcement de nos liens avec ce continent.

Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, de Commissie heeft vandaag de aanbeveling gepresenteerd nog dit jaar met tien kandidaat-lidstaten de onderhandelingen af te sluiten. Misschien is dat wel de belangrijkste stap tot dusver op weg naar de voltooiing van het grootste project waaraan de Europese Unie op dit moment werkt.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, la recommandation que présente aujourd'hui la Commission concernant la clôture des négociations avec dix pays candidats à l'adhésion avant la fin de cette année, est peut-être l'étape la plus importante sur le chemin de l'accomplissement du plus grand projet sur lequel travaille l'Union européenne actuellement.

Het grootste project dat op ons allen afkomt, is de voltooiing van de interne markt voor de diensten. De obstakels voor bedrijven die zich overal in de Europese Unie vestigen, zijn door de Commissie overduidelijk aangetoond.
Le projet majeur auquel vous devez tous vous atteler est l'achèvement du marché intérieur pour les services, et les obstacles auxquels sont confrontées les entreprises qui s'installent dans l'Union européenne sont largement décrits par les travaux de la Commission.

Jaar 2000 hij dirigeerde voor de coöperatie en haar samenwerkers het grootste project van de concentratie en agrarische verkaveling de Canarias, transformeren van een oppervlak 50 hectare boerderij in het gebied genaamd"The Tabladas", in een complex landbouwproductie art,(economische en sociale), voor jonge landbouwers, een model van cooperativism land.
Dans l'année 2000 il a mené pour la Coopérative et ses coopérateurs le plus grand projet de concentration et parcellisation agricole de Canarias, la transformation d'une surface 50 hectares ferme dans la région appelée« Le Tabladas», dans un art de la production agricole complexe,(économique et social), pour les jeunes agriculteurs, un modèle de coopérativisme national.

Het grootste afzonderlijke project is het ontwikkelingsproject voor de zuivelsector.
Le principal projet spécifique concerne l'aide au développement du secteur laitier.

ESO speelt tevens een belangrijke partnerrol bij twee faciliteiten op Chajnantor, APEX en ALMA, het grootste astronomische project van dit moment.
L'ESO est également un partenaire majeur pour deux équipements à Chajnantor; APEX et ALMA, le plus grand projet astronomique existant à ce jour.

ESO speelt ook een belangrijke partnerrol bij ALMA, het grootste astronomische project van dit moment.
L'ESO est également un partenaire majeur pour deux équipements à Chajnantor; APEX et ALMA, le plus grand projet astronomique existant à ce jour.

De werkzaamheden aan het grootste hydro-elektrische project van Zwitserland worden op diverse hoogten en gedeeltelijk in een berg uitgevoerd.
Réalisés dans le cadre du plus important projet hydraulique en Suisse, ces travaux de construction s'effectuent à des altitudes très différentes et à l'intérieur de la montagne.

GALILEO is het grootste industriële project dat ooit op Europese schaal is opgezet, het eerste Europese publiek/privaat partnerschap en de eerste publieke infrastructuur die aan de Europese instellingen toebehoort.
GALILEO est le plus grand projet industriel jamais monté à l'échelle de l'Europe, le premier partenariat public privé européen, la première infrastructure publique appartenant aux institutions européennes.

Mijnheer de Voorzitter, topprioriteit voor de Europese Unie aan het begin van de 21ste eeuw heeft zonneklaar het grootste historische project van haar oostelijke en deels zuidelijke uitbreiding.
Monsieur le Président, c'est évident, le plus grand projet de tous les temps de l'Union européenne, son élargissement à l'Est et au Sud, sera sa priorité absolue au début du XXIe siècle.

Wat is het grote project?
Quel est le grand projet?

Dat wordt het grote project voor begin 2013.
Ce sera le grand chantier au début de l'année 2013.

Hoe "het grootste project" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoezo het grootste project van Europa?

Het grootste project van mijn leven.

Het grootste project ooit voor Beslist.nl.

Dit zal het grootste project worden.

Het grootste project was het Vredespaleis.

Dan het grootste project mijn monitor.

Het grootste project bevindt zich Malawi.

Het grootste project was natuurlijk het vaderdagcadeau.

Het grootste project is het Living lab.

Het grootste project was de befaamde Dwarsweg.

Hoe "le plus grand projet" te gebruiken in een Frans zin

Le plus grand projet d'Oeuvre Libre est Wikipedia.

C’est le plus grand projet énergétique d’Afrique.

C’est le plus grand projet du Sénégal indépendant.

C’est le plus grand projet urbain d’Europe.

Zoom sur le plus grand projet urbain d'Europe...

Cela représente le plus grand projet minier

C'est le plus grand projet d'urbanisme intramuros d'Europe.

Le plus grand projet résidentiel écoresponsable au Canada.

ALMA est le plus grand projet astronomique en

C’est le plus grand projet d’infrastructure de l’histoire.