Wat Betekent HET HEETTE in het Frans - Frans Vertaling

• ça s'appelait
• c'était
• ça s'appelle

Voorbeelden van het gebruik van Het heette in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het heette… Protopic.
C'était du Protopic.

Ik heb nooit geweten hoe het heette.
Je n'ai jamais su comment ça s'appelait.

Het heette 'De Post.
Ça s'appelait"le courrier.

Derde eeuw, en het heette Belgica Secunda.
Au IIIe siècle et ça s'appelait la"belgica Secunda.

Het heette Pinehearst.
Ça s'appelait Pinehearst.

Ik vroeg niet wie het verzon, alleen hoe het heette.
J'ai demandé comment ça s'appelle, pas qui l'a fait.

Het heette Alta Loma.
Il s'appelait l'Alta Loma.

Het heette La Colifata.
Ça s'appelait"La Colifata.

Het heette scoutsleven.
Ça s'appelait Scouting Life.

Het heette Operation Omega.
C'était l'Opération Omega.

Het heette de Heater-Waver.
Ça s'appelait le Heater-Waver.

Het heette' ik weet nog dat.
Il s'appelait:"Je me souviens.

Het heette' Family Affair.
Ça s'appelait Affaire de famille.

Het heette de elleboog spin.
Ça s'appelle l'airflare du coude.

Het heette Operation Nightfall.
C'était l'Opération Crépuscule.

Het heette, doe dat nou toch niet!
Ça s'appelait"Ne Fais Pas Ça!

Het heette de Volkenbond.
Il a été appelé la Société des Nations.

Het heette Operatie Muirfield.
C'était appelé l'Opération Muirfield.

Het heette Tarzan en de aapmensen.
Ça s'appelle Tarzan, l'homme singe.

Het heette toen Place Royale.
La place prend alors son nom de place Royale.

Het heette vroeger het' Devonshire Hotel.
Ça s'appelait le Devonshire Hotel.

Het heette eerst Port Said-stadion.
Il s'appelait initialement Rioleón Safari Park.

Het heette The Shack of iets dergelijks.
Ça s'appelait la Cabane ou un truc comme ça.

Ja, het heette het Devonshire Hotel.
Oui, ça s'appelait l'hôtel Devonshire.

Het heette toen het Collectehuis.
Il s'appelait le Comité sur standardisation.

Het heette vroeger het Haringhofje.
Elle s'appelait anciennement Csillaghegy-Árpádfürdő.

Het heette Blauwe Rozen… of Blauwe Viooltjes of zoiets.
Ça s'appelle Blue Roses, Blue Violet, un truc comme ça.

Het heette:' Vertrouw Nooit Een Naakte Buschauffeur.
Ça s'appelait:"Ne faites jamais confiance à un conducteur de bus nu.

Het heette' Functie en Fascisme'. Dat was op Radcliffe.
Elle s'intitulait"Fonction et Fascisme." C'était il y a des années à Radcliffe.

Het heette" Groot Paard" en het was een levensgrote giraffe.
Ça s'appelait simplement"Tall Horse" et c'était une girafe grandeur nature.

Hoe "het heette" te gebruiken in een Nederlands zin

Het heette toen nog het Leninstadion.

Het heette het Overkwartier van Gelre.

Het heette ‘deregulering als nieuw begrip’.

Het heette toen nog Vlaams Blok.

Het heette toen “het Romeinse weitje”.

Het heette Oedaya, hetgeen zonsopgang betekent.

Het heette aanvankelijk Hüsen, later Huesen.

Het heette toen Werkgroep Achttiende Eeuw.

Het heette dan ook een tandemsubsidie.

Naar het heette voor administratieve zaken.

Hoe "ça s'appelait" te gebruiken in een Frans zin

je suis suisse et j achète chez eux depuis bien plus longtemps que toi,petit frontalier, quand ça s appelait même pas encore digitec tu sais..

N avais t il pas 15 ans lors de sa délation avec Brigitte Trogneux, ça s appelait comment avant cette loi ?

Hey! Ça me dit de quoi ce manteau!!! Ça s appelait pas un bummer???