Wat Betekent HET MONSTER IS in het Frans - Frans Vertaling

• l'échantillon est
• le monstre est

Voorbeelden van het gebruik van Het monster is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het monster is hier.
Le monstre est ici.

Volgens mij vergeet u wie hier het monster is.
Je pense que vous oubliez quel monstre il est.

Het monster is dood.
Le monstre est mort.

De elektrische capaciteit van het monster is onbeperkt.
La capacité électrique de l'échantillon est illimitée.

Het monster is prima.
Le prélèvement est bon.

Wie kan er zeggen wie er het monster is… en wie de held?
Qui peut dire qui est le monstre et qui est le héros?

Het monster is ook hier.
Le monstre est avec moi.

De titratie start automatisch nadat het monster is toegevoegd.
Le titrage démarre automatiquement dès que l'échantillon a été ajouté.

Het monster is mijn vriend!
Ce monstre est mon ami!

Vervolgens worden de chromaticiteit en het kleurnummer bepaald nadat het monster is vergeleken met het standaard kleurblad.
Ensuite, la chromaticité et le numéro de couleur sont déterminés après que l'échantillon est comparé à la feuille de couleur standard.

Maar het monster is weg.
Mais ce monstre a disparu.

Het monster is nog steeds hier.
Le monstre est encore là.

Hoge isolatiematerialen in combinatie met gelijkspanning, de stroom door het monster is erg klein, kwetsbaar voor externe interferentie, wat resulteert in een grotere testfout.
Matériaux d'isolation élevé couplés avec la tension, le courant traversant l'échantillon est très petit, vulnérable aux interférences extérieures, résultant en une plus grande erreur de test.

Het monster is doodelijk gekwetst.
Le monstre est blessé à mort.

A: Ja. Het monster is beschikbaar.
A: oui L'échantillon est disponible.

Het monster is ongelukkig. Hij huilt.
Le monstre est pas heureux, il pleure.

Victor denkt dat het monster is gegaan, maar keert terug naar zijn broer, William, gedood en het schepsel op de loer te vinden.
Victor pense que le monstre est parti mais retourne à la maison pour trouver son frère, William, tué et la créature qui se cache.

Het monster is"te groot geworden om te zien".
L'échantillon est« trop grand pour voir.

Het monster is gevonden bij de boerderij van Miller.
Le monstre a été repéré près de la ferme Miller.

Het monster is vervuild toen je die vrouw hielp.
L'échantillon aurait été contaminé quand vous avez aidé la dame.

Het monster is overwonnen dus… De Graaf is niet in gevaar.
Le monstre a été vaincu, donc… le Comte n'est pas en danger.

Het monster is een spiegel. En wanneer we naar hem kijken, kijken we naar onze verborgen gezichten.
Le monstre est le miroir dans lequel nous contemplons nos visages secrets.

Wanneer het monster is gesneden met gevulkaniseerde platen, moet de rubberplaat worden beschermd.
Lorsque l'échantillon est coupé avec un panneau vulcanisé, la plaque en caoutchouc doit être protégée.

Het monster is gratis, doe alsjeblieft de koeriersaccount in of betaal de koerierkosten voor het afleveren.
UNE: L'échantillon est gratuit, mais veuillez indiquer le compte de messagerie ou prendre en charge les frais de messagerie pour la livraison.

Het monster is wereldwijd bekend en treedt behalve in films ook op in tal van strips, boeken en computerspellen.
L'échantillon est connu dans le monde entier et a lieu, sauf dans des films aussi dans de nombreux bandes dessinées, des livres et des jeux informatiques.

EEN: Het monster is gratis, maar geef het koeriersaccount op of neem de koerierskosten voor het bezorgen.
UNE: L'échantillon est gratuit, mais veuillez indiquer le compte de messagerie ou prendre en charge les frais de messagerie pour la livraison.

Het monster is gratis, maar geef alstublieft het koeriersaccount op of voer de koerierskosten voor het bezorgen uit.
UNE: L'échantillon est gratuit, mais veuillez indiquer le compte de messagerie ou prendre en charge les frais de messagerie pour la livraison.

Het echte monster is boven.
Le vrai monstre est là-haut.

Het eerste monster is bestemd voor het laboratorium dat de analyses zal uitvoeren.
Le premier échantillon est destiné au laboratoire qui effectuera les analyses.

Het arme monster is mijn onderdaan en hij zal niet beledigt worden.
Ce pauvre monstre est mon sujet. Il ne souffrira pas d'affronts.

Hoe "het monster is" in een zin te gebruiken

Het monster is geïdentificeerd als Europese paling.

Het monster is voorbijgangers aan het pesten.

Juiste behandeling van het monster is cruciaal.

Het monster is ook vrolijk....Jij ook ouderavonden.

Het monster is een vreselijk vraatzuchtig beest.

Het monster is gelukkig nog steeds stabiel.

Het monster is klaar voor raspen fabricage.

als het monster is gratis voor verzenden?

Zuivering van het monster is daarom noodzakelijk.

Bij het monster is het eigenlijk hetzelfde.