Wat Betekent HET SLACHTOFFER in het Frans - Frans Vertaling

• la victime
• les victimes
• la victimes

Voorbeelden van het gebruik van Het slachtoffer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Of het slachtoffer.
Ou pour la victime.

Als uw klant zich vernederd voelde door het slachtoffer.
Si votre client se sentait humilié par le victime.

Het slachtoffer zeker.
Sûrement pour la victime.

Waar kende je het slachtoffer van?
Quel était votre lien avec la victime?

Het slachtoffer en de foetus.
Dans la victime et le fœtus.

De vrouw van het slachtoffer, Fran Hinkle.
La femme de vic-- Fran Hinkle.

Het slachtoffer zit in de koffer.
La PA est dans le coffre.

Vingerafdrukken rondom het slachtoffer wijzen naar Freebo.
Les empreintes sur la victime désignent toutes Freebo.

Het slachtoffer is Angie Suarez, 24 jaar. Woont alleen.
La défunte est Angie Suarez, 24 ans, vit seule.

Bardelli in 93 zoekt het slachtoffer uit het park.
Bardelli. J'essaie de localiser une des victimes du parc.

Het slachtoffer was à la Red John opengesneden.
Le corps était découpé à la façon de Red John.

En alleen als de ouders van het slachtoffer het er mee eens zijn.
Et seulement si les parents de la victimes contre-sigent.

Het slachtoffer genoemd in Stacey Lawfords verhaal?
Cette victime citée dans l'histoire de Stacey Lawford?

De weggebruiker dient niet het slachtoffer te worden van een heksenjacht.
L'usager de la route ne doit pas être la cible d'une chasse aux sorcières.

Het slachtoffer was niet van plan hier lang te parkeren.
La victimes n'avait pas prévu de se garer aussi longtemps.

Ik spendeerde het laatste uur aan een fotoherkenning met het slachtoffer.
J'ai passé la dernière heure à montrer des photos à la victimes.

Jij wilt het slachtoffer spelen?
Tu veux te faire passer pour la victime?

Het slachtoffer moet het proces op gang brengen.
La procédure doit être lancée par la victime.

Je kende het slachtoffer niet eens.
Tu ne connaissais même pas le victime.

Het slachtoffer zo begraven kan een vorm van marteling van de dader zijn.
Enterrer sa victime ainsi peut être une torture du suspect.

Ja, jij was het slachtoffer, dat waren we eens.
Oui, tu étais une victme, on l'a déjà dit.

Het slachtoffer is van een collectief ontslag of van een herstructureringsplan.
Est touché par un licenciement collectif ou un plan de restructuration.

Iedereen kan ergens het slachtoffer van worden. Gewond door toedoen van anderen.
Tout le monde peut devenir une victime blessé par les actions des autres.

Jake en het slachtoffer samenbrengt op het tijdstip van overlijden.
Et comme la science a placé Jake avec la victime au moment de la mort.

Zijn deze kinderen het slachtoffer van incompetentie of van gebrek aan bescherming?
Ces enfants sont-ils victimes de l'incompétence ou d'un manque de protection?

Zij zijn namelijk het slachtoffer van de oneerlijke concurrentie van een ondergrondse visserij-industrie.
Ils subissent de fait la concurrence déloyale d'une industrie souterraine de la pêche.

Het eerste slachtoffer.
Les premières pertes.

Het ene slachtoffer is een Westside- soldaat met 'n kort strafblad.
L'une des victimes est un dealer de l'ouest avec un casier bien chargé.

Het vrouwelijke slachtoffer in het vliegtuig was Sarah Jenkins.
La femme morte dans l'avion s'appelait Sarah Jenkins.

Het eerste slachtoffer is Hakeem Mohammed.
L'une des victimes est Hakeem Mohammed.

Hoe "het slachtoffer" te gebruiken in een Nederlands zin

Je moet het slachtoffer niet verwijten dat hij het slachtoffer is.

Als het slachtoffer normaal ademt Leg het slachtoffer in stabiele zijligging.

Het slachtoffer is de dader, de dader is het slachtoffer etc.

Je moet het slachtoffer goed observeren en stel het slachtoffer gerust.

Omstanders hielpen het slachtoffer door paraplu’s boven het slachtoffer te houden.

Een man achter het slachtoffer hielp 'behulpzaam' het slachtoffer met opruimen.

Zorg dat het slachtoffer de aanstormende skiërs het slachtoffer kunnen ontwijken.

De bedrijfshulpverlening trof het slachtoffer aan en heeft het slachtoffer gekoeld.

Het slachtoffer ziet jou niet en jij ziet het slachtoffer niet.

Soms is de dader het slachtoffer en het slachtoffer de dader.

Hoe "les victimes, la victime" te gebruiken in een Frans zin

Parmi les victimes plusieurs jeunes filles.

La victime forte ne laisse aucune chance à la victime faible.

Après les victimes de Baggio, les victimes du tirage.

Avez-vous été la victime d'un arnaqueur, d'u...

Parmi les victimes figure une française.

Les victimes semblent être peu nombreuses.

Charkaoui était la victime dans cette histoire.

La victime est connue des milieux policiers.

Viennent ensuite les victimes invalides et conscientes, puis les victimes sans ventilation spontanée.

La victime rencontres pour couples cause quand.