Voorbeelden van het gebruik van Slachtoffer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het zevende slachtoffer.
Het slachtoffer zeker.
Sûrement pour la victime.Zo kunnen ze vermijden zelf slachtoffer te worden van de crisis.
Het slachtoffer zit in de koffer.
La PA est dans le coffre.Noah Sibert trouwt een verkrachtings- slachtoffer en begint dan te verkrachten?
Noah Sibert se marie avec une victime de viol et commence à violer?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
het eerste slachtofferhet laatste slachtofferde eerste slachtoffersonschuldige slachtoffersde andere slachtoffershet tweede slachtofferpotentiële slachtofferseen ander slachtofferde voornaamste slachtoffershet derde slachtoffer
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
slachtoffers van mensenhandel
families van de slachtoffersslachtoffers van terrorisme
hulp aan slachtoffersrechten van slachtoffersschadeloosstelling van slachtoffersbescherming van de slachtoffersfamilieleden van de slachtoffersrechten van de slachtoffersbloed van het slachtoffer
Meer
Beide slachtoffer werden gedood met vier kogels.
Quatre balles par victime.De weggebruiker dient niet het slachtoffer te worden van een heksenjacht.
Eén slachtoffer ontkwam aan de moordenaar.
Ja, jij was het slachtoffer, dat waren we eens.
Oui, tu étais une victme, on l'a déjà dit.Elk slachtoffer kreeg geld van iemand.
Misschien is hij slachtoffer, en vroeg hen om hulp.
Il a pu se victimiser, et demander leur aide.Elk slachtoffer is een nieuw meesterwerk, en het eerste raadsel is altijd een weggevertje.
Hoe krijgt Hankin de slachtoffer lijst eerder dan The Times,?
Het slachtoffer zo begraven kan een vorm van marteling van de dader zijn.
Enterrer sa victime ainsi peut être une torture du suspect.Jij bent slachtoffer van misbruik?
Het slachtoffer is van een collectief ontslag of van een herstructureringsplan.
Ooit gehoord dat 'n slachtoffer van 'n brand, bloed lekte?
Quelqu'un a entendu parler d'une victime d'incendie qui perd du sang?Het slachtoffer was à la Red John opengesneden.
De dader schiet ons slachtoffer neer, gooit het wapen weg en vlucht.
Het slachtoffer is Angie Suarez, 24 jaar. Woont alleen.
Je praat met een slachtoffer van een poging tot verkrachting.
T'es en train de parler à une victime de tentative de viol.Het slachtoffer genoemd in Stacey Lawfords verhaal?
Cette victime citée dans l'histoire de Stacey Lawford?En daarna volgde een slachtoffer met een laag-risico levensstijl.
Et ensuite, il passait à une victime avec Mijn slachtoffer was een student van die Reneus.
Jij bent slachtoffer van misbruik.
Het ene slachtoffer is een Westside- soldaat met 'n kort strafblad.
L'une des victimes est un dealer de l'ouest avec un casier bien chargé.Het vrouwelijke slachtoffer in het vliegtuig was Sarah Jenkins.
Met 't slachtoffer op de vloer.
Pendant que la victime est par terre.Ik was ook slachtoffer van zijn psychotische gedrag.
J'ai subi moi-même ce comportement psychotique.Zij zijn namelijk het slachtoffer van de oneerlijke concurrentie van een ondergrondse visserij-industrie.
