Voorbeelden van het gebruik van Hij is hier geweest in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij is hier geweest.
Wat bedoel je, hij is hier geweest?
Hij is hier geweest.
Il a été ici.Hij is hier geweest.
De moordenaar van je vriendin, hij is hier geweest om spullen te halen toen hij naar Deer Harbor ging.
Le type qui a tué ta copine, il est venu ici se ravitailler en allant à Deer Harbor.Hij is hier geweest.
Ils sont d'ici.Stop. Hij is hier geweest.
Hij… is… hier… geweest.
Il était là.Alec, hij is hier geweest.
Alec, il est passé par ici.Hij is hier geweest.
Il était bien là.Dus hij is hier geweest?
Hij is hier geweest.
Il était bien ici.Hij is hier geweest.
Il a dû venir ici.Hij is hier geweest.
Il était là, Chris.Hij is hier geweest.
Il est passé par là.Hij is hier geweest.
Il a été ici avec moi.Hij is hier geweest.
C'est Guy, il était là.Hij is hier geweest.
Il a dû passer par ici.Hij is hier geweest.
Il est venu ici, ça se sent.Hij is hier geweest.
Il est venu ici.- Qui est venu?Hij is hier geweest, hè?
Il est venu ici, n'est-ce pas?Hij is hier geweest, die jongen.
Il est venu ici, ce gosse.Hij is hier geweest met vragen over je zus en The Dahlia.
Il est venu vous interroger sur votre sœur et le Dahlia.Hij is hier geweest. Ik heb 'm verteld wat ik me herinnerde.
Il est venu ici, je lui ai dit ce dont je me souvenais.Dus hij is hier geweest al die tijd dat jij hier was? .
Donc il était là tout le temps que tu as passé ici?Ja, hij is hier geweest, maar ik heb geen idee waar hij nu is. .
Oui, il était là, mais je ne sais pas où Hij is hier niet geweest.
Ll n'y était pas.Hij was hier geweest. Svedberg.
Il est venu ici, Svedberg.Hij was hier zijn wijn aan het verkopen?
Et il était ici pour vendre son vin?
