Wat Betekent INFORMATIE OVER DE PROGRAMMA'S in het Frans - Frans Vertaling

• l'information sur les programmes

Voorbeelden van het gebruik van Informatie over de programma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Toegang tot informatie over de programma's van de commissie.
Accès à l'information sur les programmes de la commission.

De EU dient een bijkomende inspanning te leveren om meer jongeren uit de zuidelijke Euromedregio bij de respectieve acties11 te betrekken en hen meer toegang te geven tot informatie over de programma's die de EU in de regio uitvoert.
L'UE doit consentir un effort supplémentaire pour incorporer un plus grand nombre de jeunes du Sud de la Méditerranée dans les actions y afférentes11 et améliorer l'accès de ces jeunes à l'information relative aux programmes que l'UE met en œuvre dans la région.

Informatie over de programma's, die de lidstaten op nationaal en op lokaal niveau moeten verstrekken;
L'information sur les programmes qui est dispensée par les États membres, au niveau national et local.

Het proces-monitor Killswitch biedt gedetailleerde informatie over de programma's die worden uitgevoerd op de computer.
Le moniteur de processus Killswitch offre des informations détaillées sur les programmes qui se exécutent sur l'ordinateur.

Leden delen informatie over de programma's op social media en posten er soms foto's en verhalen over hun eigen ervaringen.
Les adhérents partagent des informations concernant les programmes sur les pages et les groupes des réseaux sociaux et publient parfois des photos et des histoires sur leurs propres expériences.

Om de deelneming van het MKB aan deze opdrachten te bevorderen, heeft de Commissie de informatie over de programma's die op Internet beschikbaar is293en die meer dan 800 maal per dag wordt geraadpleegd, verbeterd.
Pour accroître la participation des PME européennes à ces marchés, la Commission a amélioré les informations sur les programmes disponibles sur Internet293qui font l'objet de plus de 800 demandes par jour.

Informatie over de programma‘ s die zijn toegewezen aan deze sneltoetsen zou nuttig zijn geweest, maar dat is waarschijnlijk een technische beperking en niet iets dat de auteur van het programma kan er niets aan.
L'Information sur les programmes qui ont cartographié ces raccourcis aurait été utile, mais c'est probablement une limitation technique, et non pas quelque chose que l'auteur du programme peut rien faire.

In uitvoering van artikel 17 van de richtlijn heeft de Commissie in dit rapport de door de lidstaten toegezonden informatie over de programma's met het oog op de tenuitvoerlegging van de richtlijn verwerkt en geëvalueerd.
Comme prévu à l'article 17 de la directive, la Commission procède, dans le présent rapport, à l'examen et à l'évaluation des informations reçues des États membres sur les programmes de mise en œuvre de la directive.

Voorlichtingsdagen in heel Europa in 2008 met 2 400 deelnemers• Speciale website met een toenemend aantal hits• 23 technische vergaderingen met groepen experts georganiseerd in 2007( 1 600 genodigden)• Oprichting van een speciek netwerk( nationale knooppunten) voor het uitwisselen van informatie over de programma's.
Journées d'information dans toute l'Europe en 2008 rassemblant 2 400 participants• Site web spécial enregistrant un nombre croissant de visites• Organisation de 23 réunions techniques avec des groupes d'experts en 2007(1 600 invités)• Création d'un réseau spécial(points focaux nationaux) pour échanger des informations sur les programmes.

Overigens is de toegang tot de informatie over de programma's duidelijk verbeterd dankzij het gebruik van Internet.
Ailleurs, l'accès à l'information sur les programmes s'est nettement améliorée grâce à l'utilisation de l'Internet.

De drie belangrijkste maatregelen die burgers konden motiveren om te gaan stemmen, waren: meer informatie over de impact van de Europese Unie op hun dagelijks leven( 84%), meer informatie over de programma's en doelstellingen van kandidaten en partijen in het Europees Parlement( 83%) en meer informatie over de verkiezingen voor het Europees Parlement zelf 80.
Il est ressorti que les trois principales mesures pouvant inciter les citoyens à voter étaient les suivantes: fournir plus d'informations sur l'impact de l'Union européenne sur la vie quotidienne des citoyens de l'Union(84%), fournir plus d'informations sur les programmes et objectifs des candidats et partis du Parlement européen(83%) et fournir plus d'informations sur les élections au Parlement européen elles‑mêmes 80.

Omdat daarover is gesproken, wil ik er in verband met de informatie over de programma's" Jeugd" op wijzen dat Eurodesk, een netwerk van Internetsites en adviesorganen voor jongeren, in alle landen en alle talen van de Unie beschikbaar is.
Parce que le point a été soulevé, je voudrais signaler au sujet de l'information concernant les programmes"Jeunes", que le réseau Eurodesk, qui est une combinaison de sites Internet et de conseils aux jeunes, est disponible dans tous les pays et dans toutes les langues de l'Union.

Speciale helpdesk ter begeleiding van potentiële aanvragers( 250 e-mails en 80 telefoontjes in 2008)• Samenwerking met de nationale knooppunten om informatie over de programma's te verstrekken• Speciale website met informatie over de oproepen tot het indienen van voorstellen en over de te gebruiken formulieren• Productie van voorlichtingspakketten, CD's en posters.
Help desk destiné spéciquement aux demandeurs potentiels pour les conseiller(250 courriers électroniques et 80 appels téléphoniques en 2008)• Coopération avec les points focaux nationaux pour fournir des informations sur les programmes• Site web destiné à fournir des informations sur les appels à propositions et sur les formulaires à utiliser• Création de dossiers d'information, de CD et d'aches.

Klik op de onderstaande links voor meer informatie over de programma's van de SkyTeam-partners. U kunt zich dan tevens gratis aanmelden.
Si vous désirez adhérer au programme de fidélité d'une compagnie membre, cliquez sur les liens ci-dessous pour obtenir plus d'informations et pour vous inscrire.

Voor meer informatie over de verschillende programma's zie.
Pour plus d'informations sur les programmes, voir.

Sleutelwoorden maken een snelle toegang tot de informatie over de lopende programma's en hun wettelijke basis mogelijk;- door onafhankelijke adviseurs opgestelde evaluaties.
Des mots clés permettent un accès rapide à l'information sur les programmes en cours et leur base légale;- des évaluations établies par des consultants indépendants.

Sleutelwoorden maken een snelle toegang tot informatie over de lopende programma's en de rechtsgrondslag daarvan mogelijk;
Des mots clés permet tent un accès rapide à l'information sur les programmes en cours et leur base légale;

Sleutelwoorden maken een snelle toegang tot de informatie over de lopende programma's en hun wettelijke basis mogelijk;
Des mots clés permettent un accès rapide à l'information sur les programmes en cours et leur base légale;- des évaluations établies par des consultants indépendants.

De contacten op nationaal, regionaal of lokaal niveau waar informatie over de operationele programma's kan worden verkregen;
Les personnes de contact qui, au niveau national, régional ou local, peuvent fournir des informations sur les programmes opérationnels;

Sleutelwoorden maken een snelle toegang tot de informatie over de lopende programma's en hun wettelijke basis mogelijk;- door onafhankelijke adviseurs opgestelde evaluaties van bepaalde nationale projecten door middel van een eind 1990 beschikbare gedetailleerde studie.
Des mots clés permettent un accès rapide à l'information sur les programmes en cours et leur base légale;- des évaluations établies par des consultants indépendants concernant certains projets nationaux en faisant une étude détaillée disponible fin 1990.

Dit bericht heeft instructies voor het verwijderen voor Mac en meer informatie over de dubieuze programma, riep Soortgelijke Foto Cleaner.
Ce poste a des instructions de suppression pour Mac et plus d'informations sur le programme douteux, appelé Cleaner Photo similaire.

Vele Europese jongeren doen namelijk vaak hun beklag over de moeilijkheden om tijdig informatie te verkrijgen over de programma's die hen interesseren.
En effet, de nombreux jeunes européens se plaignent souvent des difficultés rencontrées dans l'obtention d'informations opportunes sur les programmes qui les concernent.

Meer informatie over het programma op de website van PACKED.
Plus d'informations sur le programme complet sur le site web de PACKED.

De security tool verzamelt alle beschikbare informatie over het programma informatie, zoals de digitale handtekening, hashcode, naam bestanden, enz.
L'outil de sécurité recueille toutes les informations disponibles sur le programme comme sa signature numérique, Code hachage, le nom des fichiers, etc.

Meer informatie over het programma en de lezingen volgt in februari 2019.
De plus amples informations sur le programme et les conférences suivront en février 2019.

De deelnemers waren tevreden over de aanvraagprocedure en zij waren eveneens positief over de verstrekte informatie over het programma.
Les participants étaient satisfaits du processus de candidature et portaient également un jugement positif sur les informations fournies à propos du programme.

Voor meer informatie over de verschillende programma's.
Pour les détails des différents programmes.

Wens je meer informatie over de financieringsvoorwaarden van dit programma ?Klik dan hier voor meer informatie..
Pour plus d'informations sur les conditions de cette aide, voir la page AAL- Organismes de recherche.