Wat Betekent INTERNAAT in het Frans - Frans Vertaling

• pensionnat
• l'internat
• l' internat

Voorbeelden van het gebruik van Internaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Opvoeders internaat.
Éducateurs internat.

Internaat St. Stephan's?
L'école St Stephan?

Ga jij naar het internaat?
Tu vas dans un pensionnat?

Dat ik op het internaat gepest werd omdat ik niet kon fluiten.
A l'internat, on se moquait de moi car je ne savais pas siffler.

Ik slaap niet op 't internaat.
Je ne dors pas à l'école!

De sluiting van het internaat in 1974 was het einde van een tijdperk.
La fermeture de la chaumière en 1977 marquera la fin de cette époque.

En Caroline zit op internaat.
Caroline est au pensionnat.

Het was een internaat voor de heropvoeding van ontspoorde jongens.
C'était à l'internat de rééducation réservé à des enfants en difficulté.

Toen hij op het internaat zat?
Quand il était en pension?

De wintertuin is gebouwd in 1900 als onderdeel van een internaat.
Le jardin a vu le jour en 1900 et faisait alors partie d'un pensionnat.

Als ik hem het internaat geef.
Si je lui donne le college.

Voor het voltijdse ambt van studiemeester-opvoeder internaat.
Un emploi à temps plein de surveillant-éducateur d'internat.

En wat als Jesus het internaat niet leuk vindt?
Et si Jesus n'aime pas la pension?

Ik heb boksen geleerd op het internaat.
J'ai appris à boxer au pensionnat.

Misschien is 'n internaat niks voor mij.
Peut-être que la pension n'est pas pour moi.

Jesus gaat misschien naar internaat.
Jesus pourrait aller en pensionnat.

GUILLAUME, Marie-Claire, studiemeester-opvoeder internaat belast met de functies van beheerder;
GUILLAUME, Marie-Claire, surveillante-éducatrice d'internat chargée des fonctions d'administratrice;

O de voorlopige uitsluiting uit het internaat;
O l'exclusion provisoire de l'internat;

De leerling of de student die in het internaat ingeschreven is;
L'élève ou l'étudiant(e) inscrit(e) à l'internat;

Je moet in ieder geval niet meer op internaat.
Peu importe. Tu as réussi à échapper au pensionnat.

Daarom heeft hij haar naar het internaat gestuurd.
C'est pour ça qu'il l'a envoyé au pensionnat.

De Rijkskweekschool was geen internaat.
Le collège ne comporte pas d'internat.

De reportage was getiteld:'Het strengste internaat van Vlaanderen.
Son surnom est la« Vlaanderens Mooiste» la plus belle des Flandres.

Zat je niet altijd op 't internaat?
Vous étiez pas toujours en pensionnat?

Mijn eigen zoon geschorst van het internaat.
Mon fils est renvoyé du pensionnat!

De Gebroeders Christian is een internaat.
Les Frères chrétiens sont un institut.

Hebben ze je dat geleerd op het internaat?
C'est ça qu'ils t'apprennent au pensionnat?

Daarom stuurde ze Rick naar een internaat.
C'est pour ça qu'elle a envoyé Rick en pension.

Jullie zaten samen op het internaat, hè?
Vous étiez ensemble pendant deux ans à l'internat, non?

Maar de matrozen verkeerde pad en belanden in een internaat voor jonge dames.
Mais le mauvais chemin de marins et se retrouvent dans un pensionnat pour jeunes filles.

Hoe "internaat" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij kocht het internaat van Victor.

Het internaat bleef bestaan tot 1952.

Jullie herinneringen aan dit internaat verschillen..

Dit internaat heeft tot 1973 bestaan.

Wil nog wel het internaat zien.

Het internaat kende een streng regime.

Hij was het internaat echt beu!

Fodok: Voortbestaan Internaat Haren alweer bedreigd!

internaat Nijmegen Haagse jongens filmen aanranding

Het internaat stelt computers,printers ter beschikking.

Hoe "l'internat" te gebruiken in een Frans zin

L internat est mixte et peut accueillir 120 jeunes.

La réforme de l internat en Pharmacie Pascal ODOU 1 Les textes qui régissent l internat Code de l éducation ; D.

L internat dure ensuite 3 ans et est surtout constitué de stages-compétences.

débutant l internat 1er novembre, donc colocation caractere lui.

Un garçon de l internat que j'avais connu grâce à mon groupe d'amis.

Le règlement de l internat précise et complète le règlement intérieur du Lycée.

Votre enfant à l internat Votre enfant a été admis au Lycée Hôtelier

Ils sont très soudés ils sont peu et l internat y fait beaucoup.

Inscription à l Université : L internat est fermé le week-end 1.

Le semi-internat et l internat fonctionnent toute l année, sauf pendant les vacances scolaires.