Wat Betekent IS EFFECTIEVER in het Frans - Frans Vertaling

• est plus efficace
• sera plus efficace

Voorbeelden van het gebruik van Is effectiever in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welke is effectiever, Marcus?
Laquelle est la plus efficace, Marcus?

Inspra of Veroshpiron- wat is effectiever?
Inspra ou Veroshpiron- quoi de plus efficace?

Is effectiever door complexe effecten;
Est plus efficace en raison d'effets complexes;

Indapamide, Indap of Veroshpiron- wat is effectiever?
Indapamide, Indap ou Veroshpiron- qui est plus efficace?

Het is effectiever als u ze op tijd neemt.
C'est plus efficace quand on les prend à I'heure.

Het vinden van de degene die het beste past bij uw lichaam chemie is effectiever.
Trouver ceux qui conviennent le mieux à votre chimie du corps est plus efficace.

Het is effectiever om professionals van de betaalde service te bellen.
Il sera plus efficace d'appeler des professionnels du service payant.

De wetenschapper en de klonen willen bewijzen dat risicoloos voetbal is effectiever.
Le scientifique et les clones veulent prouver que le football est plus efficace sans risque.

Het is effectiever om op een andere manier te stoppen met denken over gezondheid.
Pour cesser de fumer, il est plus efficace d'envisager la santé d'une autre manière.

Dus kan ik het net zo goed opschrijven, zodat tenminste… Mijn proces is effectiever, weet je.
Donc autant l'écrire, comme ça au moins tu sais, mon développement sera plus efficace.

Deze medicatie is effectiever als de zuurgraad van je urine hoger is..
Ce médicament est plus efficace si le niveau d'acidité de votre urine est plus élevé.

Verbazingwekkend, de steroïde biedt meer voordelen en is effectiever dat testosteron.
Étonnamment, le stéroïde offre plus d'avantages et est plus efficace que la testostérone.

Het platform is effectiever, interactiever en spreekt de klanten meer aan.
La plate-forme est plus performante, plus interactive et plus agréable à utiliser.

Verbazingwekkend, de steroïde biedt meer voordelen en is effectiever dat testosteron.
Étonnamment, le stéroïde offre plus d'avantages et est plus efficace que la testostérone.

Lokaal integratiebeleid is effectiever als het op de steun van de gehele gemeenschap kan rekenen.
Les politiques d'intégration locales sont plus efficaces lorsqu'elles rencontrent l'adhésion de l'ensemble de la communauté.

Zelfs nu heb je een zekere mate van kracht om te creëren, maar het is effectiever als je samen bent in groepen.
A présent, vous disposez déjà d'un certain pouvoir de création, mais il est plus efficace lorsque vous vous réunissez en groupe.

T3 is effectiever en actiever in het lichaam, hoe zwakker de bereiding van levothyroxine(T4).
T3 est plus efficace et plus active dans le corps, le plus faible de la préparation de la lévothyroxine(T4).

Liever zuiveringszout bakpoeder als soda is effectiever in het verlichten van de jeuk en ontsteking van de huid.
Préférez le bicarbonate de soude à la poudre à pâte que la soude est plus efficace pour soulager les démangeaisons et l'inflammation cutanée.

Phen24 is effectiever in vergelijking met alle andere producten beweren om u een slank lichaam snel als de werking van deze producten alleen maar is beperkt tot overdag te geven.
Phen24 est plus efficace par rapport à tous les autres produits qui prétendent vous donner un corps mince rapide que le fonctionnement de ces produits est seulement limitée à la journée.

Com Maak een campagne voor meer succes Je tweetinteractiecampagne is effectiever als je aantrekkelijke Tweets uitlicht.
Configurez votre campagne pour réussir Votre campagne d'engagement avec un Tweet sera plus efficace si vous créez des Tweets percutants à sponsoriser.

Een monetaire unie is effectiever in het waarborgen van de fundamentele belangen van burgers wanneer gemeenschappelijke belangen als zodanig worden erkend; en wanneer de verantwoordelijkheden die bij deelname aan een gemeenschap horen, ten volle worden gedragen.
L'union monétaire est plus efficace pour garantir les intérêts fondamentaux des citoyens lorsque les intérêts communs sont reconnus comme tels et lorsque les responsabilités qui vont de pair avec la participation à une communauté sont assumées intégralement.

Auteurs schreven dat de"combinatie van lage doses CBD plus NTX is effectiever om de consumptie van ethanol en motivatie om te drinken te verminderen.".
Les auteurs ont écrit que"la combinaison de faibles doses de CBD et de NTX était plus efficace pour réduire la consommation d'éthanol et la motivation à boire.".

In die gevallen, een combinatie van streng maar rechtvaardig programmering dat individuen benadrukt onderwijs met antisociale persoonlijkheidsstoornis de vaardigheden die kunnen zelfstandig en productief leven worden gebruikt binnen de regels en de grenzen van de samenleving is effectiever.
Dans ces cas,, une combinaison de programmation ferme mais juste qui met l'accent enseigner aux personnes atteintes de troubles de la personnalité antisociale les compétences qui peuvent être utilisés pour vivre de façon autonome et productive dans les règles et les limites de la société a été plus efficace.

En nog beter: geavanceerde SteadyShot is effectiever tegen trillingen bij lage amplitudes, zoals die van radiobestuurde helikopters.
Mieux encore, la technologie avancée SteadyShot est plus efficace contre les vibrations de faible amplitude telles que celles générées par les hélicoptères radioguidés.

Het voorschrift van groeihormoon is in staat om deze veranderingen om te keren en is effectiever in eugonadal(met een testosteronniveau van meer dan 12 nmol/l) mannen dan in hun leeftijdsgenoten met hypogonadisme.
La prescription d'hormone de croissance est capable d'inverser ces changements et est plus efficace chez les hommes eugonadiques(dont le taux de testostérone est supérieur à 12 nmol/ l) à ceux de leurs pairs hypogonadistes.

Wetenschap/Dier: Een blokker van de degradatie van zowel anandamide en 2-AG is effectiever bij het verminderen van pijn als een blokker van degradatie bij slechts één van de twee endocannabinoïden.
Science/Animal: Un inhibiteur de la dégradation de l'anandamide et de 2-AG est plus efficace pour réduire la douleur que l'endocannabinoïde pris seul.

Een combinatie van dieet, gedragsen bewegingsadvies is effectiever in gewichtsreductie en -behoud dan elk van deze behandelingen apart(niveau 1 van bewijskracht).
Une association de régime, de conseils comportementaux et d'activité physique est plus efficace pour obtenir une perte de poids et le maintien de celle-ci que chacun de ces traitements pris séparément(niveau de preuve 1).

Is duur Anti-Ageing Crèmes zijn effectiever Wie zegt dat?
Est cher crèmes anti-âge sont plus efficaces Selon qui?

Zijn effectiever als verlichtingPlant compacte fluorescentielampen High-Power 36-55 Watt.
Sont plus efficaces que l'éclairagelampes fluorescentes compactes végétales haute puissance 36-55 watts.

Echter, ze zijn effectiever wanneer gemengd.
Cependant, ils sont plus efficaces lorsque mélangé.

Hoe "is effectiever" in een zin te gebruiken

Het ene is effectiever dan het andere.

Gember is effectiever dan dimenhydrinaat voor wagenziekte.

Laserontharing is effectiever dan ontharing met IPL.

Therapie/counseling is effectiever dan preventief bedoelde programma’s.

Het is effectiever wanneer gecombineerd met zuiveringszout.

Auto's afschaffen is effectiever dan printers afschaffen.

Communicatie is effectiever als het direct is.

Een Kempo-meester is effectiever dan een Karate-specialist.

Dunnere tandpasta is effectiever tegen tandplak (tandplaque).

Bewegend leren is effectiever dan passief leren.