Wat Betekent IS VERDEELD in het Frans - Frans Vertaling

• est divisé
• est distribué
• est réparti
• est subdivisée
• est partagé
• est sous-divisée
• est composé
• est organisée
• la répartition
• est aménagé
• a divisé
• est étalée
• est séparée
• est découpé

Voorbeelden van het gebruik van Is verdeeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het stuk is verdeeld in vijf akten.
La pièce est partagée en 5 actes.

Sherlock Holmes: De Hond van de Baskervilles spel is verdeeld als shareware.
Sherlock Holmes: Le Chien des Baskerville jeu est distribué comme shareware.

Mojacar is verdeeld in 2 delen.
Sagard est subdivisé en deux parties.

De collectie van Italiaanse en buitenlandse kunstwerken is verdeeld in twee grote delen:.
La collection d'œuvres italiennes et étrangères est organisée en deux grands groupes:.

Een peso is verdeeld in 100 centavo.
Le peso était divisé en 100 centavos.

De Europese moerasschildpad is verdeeld in negen ondersoorten.
Le bassin minier est subdivisé en neuf groupes.

Gambia is verdeeld in zes zogenaamde divisies.
Les Fidji sont divisées en quatre parties, appelées divisions.

Theorieën over onze emotionele ontwikkeling… is verdeeld in twee soorten van gedachten.
Théories sur notre développement affectif sont divisés en deux écoles de pensée.

Itapúa is verdeeld in 30 districten.
Le diocèse est subdivisé en 30 paroisses.

Inrichting De villa is verdeeld over 2 appartementen:.
Intérieurs La villa est subdivisée en 2 appartements:.

Het is verdeeld in drie verschillende gebieden rond de wereld.
Elle est séparée en trois régions distinctes autour du monde.

Deel B( beleidskredieten) is verdeeld in acht onderafdelingen.
La partie B(crédits opérationnels) est subdivisée en huit sous-sections.

De stad is verdeeld in twee onderdistricten(kecamatan): Sukakarya en Sukajaya.
Sabang est subdivisée en deux kecamatan(districts): Sukakarya et Sukajaya.

De eilandengroep is verdeeld in 30 gemeenten Kommunur.
L'île est découpée en trois municipalités concelhos.

Het spel is verdeeld in verschillende levels welke steeds een hogere moeilijkheidsgraad krijgen.
Les épreuves sont organisées en divers niveaux de difficulté croissante.

En haar loyaliteit is verdeeld tussen CTU en Defensie.
Et sa loyauté est partagée entre la CAT et la Défense.

Blokker is verdeeld in twee delen; Westerblokker en Oosterblokker.
Les blocs sont divisés en deux catégories, les blocs en solo et les blocs en multi-parties.

Het gebouw is verdeeld over verdiepingen.
Le bâtiment est composé de trois étages.

De villa is verdeeld over twee onafhankelijke en gespiegelde appartementen.
La villa est sous-divisée en deux appartements indépendants et identiques ente eux.

Nederlands is verdeeld in vier gewesten.
Les chiens tibétains sont répartis en 4 races.

Diepholz is verdeeld in acht eenheidsgemeenten en zeven Samtgemeinden.
La province d'Albacete est subdivisée en sept comarques ou mancomunidades et 87 communes.

Cerknica is verdeeld in vijf deelraden.
La série précambrienne est subdivisée en cinq groupes.

De campus is verdeeld in een noordelijk gedeelte en een zuidelijk gedeelte.
Le parc à proprement parler est composé d'une zone septentrionale et d'une zone méridionale.

De collectie is verdeeld over vier verdiepingen.
Les chambres sont réparties sur quatre étages.

Tarija is verdeeld in zes provincies.
Le département de Tarija est subdivisé en 6 provinces.

Deze catalogus is verdeeld in verschillende categorieën:.
Ce catalogue est composé de différentes catégories:.

Het publiek is verdeeld in twee vakken met in totaal 100 personen.
Les votes du public sont répartis sur un total de 100 points.

Quế Lộc is verdeeld in twee delen, Quế Lộc en Sơn Viên.
La commune peut être divisée en deux parties, une plate et une vallonnée.

Wat Khao Rang terrein is verdeeld in twee gebieden: Dagelijks van ongeveer.
Wat Khao motifs Rang sont divisés en deux zones: Tous les jours d"environ.

De accommodatie is verdeeld over 3 verdiepingen en beschikt niet over een lift.
L'Intérieurs-Cour est aménagé sur 3 étages et ne possède pas d'ascenseur.

Hoe "is verdeeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Het theoriegedeelte is verdeeld over twintig lesdagen.

Het aanbod is verdeeld over circa objecten.

Dit vastgoedbeheer is verdeeld over drie modules.

Het museum is verdeeld over twaalf hallen.4,7/5(48,4K).

Het management is verdeeld over diverse functies.

Deze is verdeeld over diverse split-level verdiepingen.

Dit chalet-appartement is verdeeld over meerdere verdiepingen.

Het grondleger is verdeeld over drie sectoren.

Chalet Coeurs is verdeeld over twee verdiepingen.

Het terrein is verdeeld over drie territoriums.

Hoe "est réparti, est distribué" te gebruiken in een Frans zin

Le tout est réparti entre différentes écuries.

L’hébergement est réparti sur deux niveaux.

L'espace est distribué sur deux niveaux.

L’enseignement est réparti sur une année pleine.

L’espace est réparti sur trois ponts.

Le programme est réparti sur deux orientations.

Le Royaume-Uni est réparti sur plusieurs îles.

Cet effectif est réparti par région.

L'hôtel est réparti sur deux bâtiments.

L’IFPVPS est réparti sur différents sites.