Voorbeelden van het gebruik van Klei in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De klei vormt zichzelf?
L'argile qui se forme?Het ruikt naar modder of klei.
Ça sent la terre ou la glaise.Werk je met klei of glas-in-lood?
Ben opgegroeid met met handen in de klei.
Verfrissende witte klei zeep voor het scheren.
Savon rafraîchissant à l'argile blanche pour le rasage.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Voor de spant agglutination gelden diverse klei:.
Pour le collage du bois appliquent divers klei:.Steen gemaakt uit klei en stro en gedroogd in de zon.
Brique faite de terre et de paille séchée au soleil.Mastiki solliciteren gelijke doelen, als klei.
Les Mastics appliquent pour les mêmes buts que klei.Intelligente klei is erg elastisch en"geduldig".
La pâte à modeler intelligente est très élastique et"patiente".Hodges vond sporen van kauwtabak in de klei.
Hogdes a trouvé destraces de tabac mâché dans la terre.Het is uit de klei opgeroepen, door sterke magie.
C'est une créature de glaise invoquée par une puissante magie.Petrolatum( aardolie), behandeld met klei; petrolatum.
Pétrolatum(pétrole), traité à la terre; pétrolatum.Ik werk veel met klei, dus ik heb stromend water nodig.
Je fais beaucoup de poterie, il me faut une arrivée d'eau.Zand en podzol met kiezels, stenen,slib en lichte klei.
De klei wordt in een praktisch metalen blik geleverd.
La pâte à modeler est livrée dans une boîte pratique en métal.De grond van de woestijn bestaat uit een mix van klei en zand.
Leur sol est composé d'un mélange de terre et de sable.Wanneer die klei opdroogt, wordt het werk nog moeijelijker.
Cette glaise en séchant rendra l'opération plus difficile.En jullie, arme dieren wie heeft jullie uit klei gekneed?
Et vous, pauvres créatures,qui vous a fait surgir de la glaise?Zeer fijne groene illite klei, rijk aan mineralen en sporenelementen.
De klei kan vlekken op papier of andere ondergronden achterlaten.
La pâte à modeler peut laisser des tâches sur du papier ou d'autres supports.Met de magnetische intelligente klei kan men grappige dingen doen.
Voor de krant agglutination met anderematerielen gelden volgend klei:.
Pour le collage du papier avec d'autresdocuments appliquent les suivants klei:.Assortiment klei gereedschap van kunststof- 5 stuks.
Assortiment De klei kan rivierklei uit de uiterwaarden zijn of zeeklei van de kuststreken.
Zeer fijne groene illite klei, rijk aan mineralen en sporenelementen.
Composé naturel d'illite. Argile verte 100%, riche en minéraux et oligo-éléments.Klei dierlijke oorsprong zijn gebruikt voor de toebereiding van malyarnykh composities.
Klei de l'origine animale sont utilisés pour la préparation des compositions de badigeonneur.Deze intelligente klei(zilverkleurig) bevat talrijke ferromagnetische microdeeltjes.
Cette pâte à modeler intelligente(couleur argent) contient de nombreuses microparticules ferromagnétiques.Voor prikleivaniya materielenbeschouwde naar de stichting gelden klei en mastiki.
Pour le collage des documentsexaminés à la raison appliquent klei et les mastics.Een beest in klei geboren en kan alleen worden opgeroepen door de krachtigste tovenaar.
Une bête faite de glaise que seuls les plus puissants sorciers peuvent invoquer.Kunststof klei worden de toebereiding van malyarnykh composities, gesolliciteerd alsmede shpatlevok.
Synthétique klei sont appliqués pour la préparation des compositions de badigeonneur, ainsi que shpatlevok.
