Voorbeelden van het gebruik van Klompjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze klompjes heb ik geruild.
Zo heeft dit kussendepaar unieke oranje klompjes en een leuk oranje tulpje op de rug.
Ce couple qui s'embrasse a des pépites d'orange uniques et une jolie tulipe orange au dos.De klompjes worden bikkels genoemd.
Fysiek goud, d.w.z. baren, munten, platen, klompjes, in voorraad of„ nog te ontvangen».
Or physique( c'est-à-dire lingots, pièces, orfèvrerie, pépites), en stock ou« en voie d'acheminement».Onder andere klompjes, de mediatheek van de agglomeratie van Troyes verbergt ook de bibliotheek van de graven van Champagne.
Entre autres pépites, la médiathèque recèle également la bibliothèque des comtes de Champagne.Daarnaast zult u bijna zeker bereiken een paar klompjes van motivatie tijdens dit gesprek….
En outre,vous pourrez atteindre presque assurément quelques pépites de motivation au cours de cette conversation….Mocht er iemand zijn die roekeloos genoeg is, driemaal door de rots te gaan,zullen ze worden geplet tot kleine klompjes.
Si j'envoie quelqu'un d'assez téméraire… pour passer 3 fois à travers le rocher,il sera réduit en morceaux.Cadeauzakje met 8 klompjes van 4 cm aan rood wit blauw lintje.
Sac cadeau avec 8 pépites de 4 cm avec ruban rouge blanc bleu.Als u de Bordeaux regio bezoekt, stop dan bij het BNP-Paribas Primrose toernooi,de"ontdekker van de toekomstige klompjes" van het wereldtennis.
Si vous êtes de passage dans la région bordelaise, faites un arrêt au tournoi BNP-Paribas Primrose,le« découvreur des futures pépites» du tennis mondial.Dat gezegd hebbende onder de thema's uit WooThemes zijn klompjes die op maat, dan zou niemand dat ik begon met Athena, een zeer eenvoudige WordPress thema verrassen.
Après avoir dit queles thèmes provenant de chez WooThemes sont des pépites pour la personnalisation, il ne surprendra personne que je commence avec Athena, un thème WordPress très sobres.Symptomen ervan kan het gevolg zijn van overbelasting van de tanden die overblijven na al verwijderd,en in aanwezigheid van klompjes tandsteen vernietigd.
Les symptômes de ce peuvent être le résultat d'une surcharge des dents qui sont restés après enlevés déjà détruit,ainsi que dans la présence d'amas de tartre.Het plafond en de muren bevatten nog steeds gneiss klompjes en kwarts, die werden opgenomen in de arbeidstijd van de paarden en mannen die tijdens de Middeleeuwen de mijnbouw motoren trokken van rijke conglomeraten.
Son plafonds etses parois cachent recèlent encore des pépites de gneiss et de quartz, et il faisait partie de la propriété des riches conglomérats qui y faisaient travailler des chevaux et des hommes qui tiraient des équipements pour l'extraction minière à l'époque médiévale.Alle grond was bedekt met gras van een winterse bruine enuit het groeide klompjes struiken die zeker waren rozenstruiken als ze in leven.
Tout le terrain a été recouvert d'herbe d'un hiver marron ethors de lui a grandi touffes de buissons qui étaient sûrement rosiers s'ils étaient vivants.Velen van u hebben niet gegraven door de enorme archieven(bijna 800 posten, ten minste de helft van hen aardig waardig),dus besloot ik om cull via hen en vind een paar klompjes je misschien hebt gemist.
Beaucoup d'entre vous n'ont pas creusé dans le massif des archives(près de 800 postes, au moins la moitié d'entre eux assez décent),j'ai donc décidé d'abattre par eux et de trouver quelques pépites vous avez peut-être manqué.Parent Hacks is hetverzamelen van al die harde verdiende klompjes van wijsheid in de hoop van het bouwen van de ultieme"terug hek" waar ouders kunnen krijgen real-world advies over de dingen die zelden maakt het in de boeken en mags.
Parent Hacks est la collecte de toutes lespersonnes durement gagné des pépites de sagesse dans l'espoir de la construction de l'ultime"clôture", où les parents peuvent obtenir le monde réel des conseils sur les choses que rarement dans les livres et les magazines.Inhoud; Zeeuws mosselbestek in een mooi doosje, Rembrandt Rijksmuseum memory spel voor jong en oud, Een vouwbare tulpenvaas,klein paar klompjes, 2 placemats van stof met Delfts blauwe grachtenpanden, Delfts blauw waxine licht in de vorm van een grachtenpand en Delfts blauwe servetten met kaart.
Contenu; Couverts Op elk blad en klompje mos zitten honderdduizenden mondjes: huidmondjes genaamd.
Chaque feuille et petite mousse contiennent des centaines de milliers de bouches microscopiques appelées stomates.Een klomp vlees.
Deze klomp in het bijzonder trok mijn aandacht.
Zo'n dag waarop je klompen teruggeeft, toch?
Un jour qui donne envie de rendre des mules, non?Met de klompen op het ijs komen.
Hier maakte de familieVan Laarhoven al klompen sinds het begin van de 20e eeuw.
La famille Guynement est originaire du Poher depuis le début du XVe siècle.Klomp voor de Benedictijner monniken van Glanfeuil, verdreven uit Frankrijk.
Klomp pour les moines bénédictins de Glanfeuil expulsés de France.Een klomp wordt beschouwd als een aggregaat van drie of meer geïnfecteerde erytrocyten.
Een massa(klomp) kan worden gevoeld in het getroffen gebied.
Een klomp is een aggregaat van drie of meer geïnfecteerde erytrocyten.
Un bloc est un ensemble de trois ou plus érythrocytes infectés.Originele handgeschilderde klompen 18-20cm(2 stuks).
Een klomp chemicaliën van de wc in het vliegtuig.
Dit is een klomp bevroren stront?
C'est un morceau de merde congelé.- Quoi?
