Voorbeelden van het gebruik van Morceaux in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deux morceaux?
Mais ne lui dispas d'où viennent les morceaux.
Trois morceaux.
Drie klontjes.Mais ne dis pas d'où viennent les morceaux.
Hij mag niet weten waar de scherven vandaan komen.A5, des morceaux avec des fleurs.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un petit morceaudernier morceauun gros morceaumeilleurs morceauxun autre morceaunouveau morceaubon morceauun grand morceauun beau morceau
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
morceau de métal
morceau de musique
morceau de logiciel
morceau de fromage
tombe en morceauxmorceau par morceaumorceaux de sucre
morceau de chocolat
morceau de carton
morceau de corde
Meer
Puis la forcer à marcher pieds nus sur les morceaux.
En haar dwingen om over de scherven te lopen.Oui, deux morceaux, s'il vous plaît.
Ja, maar die wil twee klontjes.Nous avons un cousin qui se sert desucre en poudre au lieu de morceaux.
We hebben een neef diesuiker gebruikt in plaats van klontjes.Et des morceaux de démonstration sont gratuites!
Vous pouvez prendre une fronde ou des morceaux de rouleaux de papier.
U kunt een katapult of klontjes papierrollen schieten.A5, des morceaux avec des figures avec des fleurs.
A5, kladjes met figuren met bloemen.Vous n'aimez pasqu'il prenne trois morceaux de sucre dans son thé.
Het staat u niet aan dat hij drie klontjes suiker gebruikt.A5, des morceaux avec des paillettes: ABC Fleurs.
A5, kladjes met glitter: ABC Bloemen.TCI(Insert en carbure de tungstène) morceaux de rouleau de carbure de tungstène.
A5, des morceaux avec des figures avec des fleurs 5,16 zł.
A5, kladjes met figuren met bloemen 5,16 zł.Un autre est de parier sansinterruption le nombre maximum des morceaux.
Mac, j'ai des morceaux de plastique ici.
Mac, ik heb hier wat plastic scherven.Port USB pour connexion MIDI et chargement de nouveaux morceaux via clé USB.
USB voor MIDI-verbinding en het laden van nieuwe songs vanuit de USB-stick.Venez avec six morceaux de métal et six bandes de ponçage.
Kom met zes metalen bits en zes schuurbanden.Il a également composé quelques morceaux dont"Watergate Blues.
Tous les morceaux sont accompagnés d'accords et de paroles.
Elk nummer is voorzien van akkoorden en songteksten.La Racine de la bardane coupée sur de petits morceaux, sèchent dans le fourneau facile.
Wortel lopukha, porezannyi op klein kusochki, droogmaken in gemakkelijk furnace.A5, des morceaux avec des figures avec des fleurs Pas encore évalué(e).
A5, kladjes met figuren met bloemen Nog niet gewaardeerd.Les bracelets Amazone forgé à partir des morceaux du bouclier de Zeus par Héphaïstos lui-même.
Amazone armbanden, gevormd van scherven van Zeus' schild door Hephaestus hemzelf.Les morceaux furent éparpillés de par le monde, and demeura scellé, pour les siècles.
De scherven werden verdeeld over 't land en bleven eeuwenlang verborgen.Mettez votre morceau(ou morceaux) sur la ligne entre deux nombres.
Zet uw spaander(of spaanders) op de lijn tussen twee aantallen.Tous les morceaux de cet album apparaissent comme une perspective de tels domaines de créativité.
Alle songs in dit album worden weergegeven als perspectieven van dergelijke creatieve sferen.OLBA, un ensemble de morceaux d'estampage pour les fleurs OLBA pinces.
OLBA, set van stempelen bits voor OLBA bloemen tang.Parfois, ce sont les morceaux de l'humour que vous garder intéressés.
Soms is het de bits van humor dat u geïnteresseerd te houden.Il comprend treize morceaux et est publié au label Perris Records.
Er staan dertien songs op en het werd opnieuw uitgebracht op het eigen label Attack Attack Records.
