Wat Betekent MIJN SOORT in het Frans - Frans Vertaling

• mon genre
• mon espèce
• mon type
• mon style
• mes semblables
• ma race
• comme moi

Voorbeelden van het gebruik van Mijn soort in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Mijn soort?
Mes semblables?

Je kent mijn soort.
Connaissez-vous ma race?

Mijn soort man.
Mon type de mec.

Dat is mijn soort held.
C'est mon genre de héros.

Mijn soort stad.
Mon genre de ville.

Dit is mijn soort stad.
C'est mon style de ville.

Mijn soort meiden.
Mon type de fille.

Wat weet jij van mijn soort?
Que savez-vous de ma race?

Mijn soort wereld.
Mon genre de monde.

Jij speelt mijn soort muziek.
Tu joues mon style de musique.

Mijn soort problemen.
Mon genre de problèmes.

Dit is niet mijn soort humor.
Ce n'est pas mon genre d'humour.

Mijn soort kan niet doden, dat weet je.
Mon espèce ne peut pas tuer, tu le sais.

Br'nee weet waar mijn soort leeft.
Br'Nee sait où vit mon espèce.

Niet mijn soort van dansen.
Pas mon genre de dance.

Guy:"Dit is nou echt mijn soort winkel!
Guy:"Ça c'est mon style de boutique!

Net mijn soort boodschap.
C'est justement mon type de course.

In het instituut, bestudeert u mijn soort tumor?
A l'institut, étudiez vous mon type de tumeur?

Niet mijn soort pijn.
Pas mon style de douleur.

Twee en een halve keer zoveel als waar mijn soort aan gewend is.
Deux fois et demi ce que mon espèce a l'habitude de subir.

Ze is mijn soort religie.
C'est mon type de religion.

Onze federale gelederen zijn geïnfiltreerd en mijn soort zal worden uitgeroeid.
Nos rangs fédéraux ont été infiltrés et mon espèce sera éliminée.

Dat is mijn soort muziek niet.
C'est pas mon genre de musique.

Mijn soort therapie is niet traditioneel.
Mon style de thérapie n'est pas traditionnel.

Zeker niet mijn soort mensen.
Certainement pas mon genre de personnes.

Mijn soort is immuun tegen alle menselijke aandoeningen.
Mon espèce est immunisée contre toutes les maladies humaines.

Ik ben de eerste van mijn soort, maar niet de laatste.
Je suis la première de mon espèce, mais je ne serai pas la dernière.

Mijn soort is niet in staat zelf ruimtevluchten te maken.
Mon espèce est incapable de se déplacer dans l'espace par elle-même.

En jullie weten wat er met mijn soort mensen gebeurt in de gevangenis.
Et vous savez ce qui arrive aux gars comme moi en prison.

Want ik ben de laatste van mijn soort en ik weet hoe dat voelt.
Car je suis le dernier de mon espèce et je sais combien cela pèse.

Hoe "mijn soort" te gebruiken in een Nederlands zin

Misschien niet mijn soort humor ofzo.

Dit was niet mijn soort boek.

Waarschijnlijk niet echt mijn soort game.

Niet echt mijn soort film dus.

Hij was oke, mijn soort mens.

Dus niet echt mijn soort muziek.

Dat zijn niet mijn soort paarden.

Dit zijn echt mijn soort spellen.

Met een beetje mijn soort humor.

Echt mijn soort kaart, Bianca, prachtig!!

Hoe "mon espèce, mon genre, mon type" te gebruiken in een Frans zin

En principe j'ai pris mon espèce pour Humaria sp.

Regardez donc avec moi mon espèce soumettre la vôtre. ‘

De toute façon, même les individus de mon espèce m'agacent.

C'est pas mon genre après tout !

Certains de mon espèce l'aurait mal prit.

C'est vraiment pas mon genre de musique...

Parfait pour mon type de peau donc.

Même si j'aime beaucoup mon type VOL.

Je fis rapidement le tour de mon espèce d'appartement.

Merci à toi Maude, mon espèce d’épicurienne végane !