Wat Betekent ONEDELE in het Frans - Frans Vertaling

• communs
• de base
• non précieux

Voorbeelden van het gebruik van Onedele in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Andere onedele metalen, bewerkt.
Autres métaux communs ouvrés.

Verkrijg over de hele wereld diverse onedele metalen van.
Obtenez les divers métaux non précieux de partout dans le monde.

Andere onedele metalnv, bewerkt.
Autres métaux communs ouvrés.

In plaats van zuiver goud, de munten werden gemengd met onedele metalen.
Au lieu de l'or pur, les pièces de monnaie ont été mélangées au métal non précieux.

Allerlei werken van onedele metalen, met uitzondering van.
Ouvrages divers en métaux communs; à l'exclusion des.

In plaats van zuiver goud, de munten werden gemengd met onedele metalen.
Au lieu d'or pur, les pièces de monnaie ont été mélangés avec le métal de base.

Kies de aangewezen onedele metalen voor uw behoeften.
Choisissez les métaux non précieux appropriés pour vos besoins.

In de DISC-modus kunt u verschillende opties selecteren en onedele metalen uitsluiten.
En mode DISQUE, vous pouvez sélectionner différentes options et exclure les métaux de base.

Andere onedele metalen, bewerkt; werken van deze stoffen.
Autres métaux communs, ouvrés; ouvrages en autres méuux communs.

Wij brengen zorgvuldig kwaliteit, levertijd in evenwicht en de prijs, verkrijgt overal diverse onedele metalen van.
Nous équilibrons soigneusement la qualité, délai de livraison et le prix, obtiennent de divers métaux non précieux de partout dans.

Andere onedele metalen, ruw of bewerkt; eer mets, ruw of bewerkt.
Autres métaux communs, bruts ou ouvrés; cermets, bruts ou ouvrés.

Nu en dan, wordt het gebruikt voor lassen 18-8 onedele metalen wanneer er strenge corrosievoorwaarden bestaan;
De temps en temps, elle est employée pour souder 18-8 métaux non précieux quand les états graves de corrosion existent;

Ertsen van onedele metalen, andere dan bedoeld bij de posten 26.01.81 tot en met-26.01.93 en bij post 26.01.96.
Minerais de métaux communs, autres que ceux repris aux nu* 26.01.81 à 26.01.93 et 26.01.96.

Van andere stoffen( niet van teen of andere plantaardige materialen) ex B. andere:- van onedele metalen, andere dan ijzer of staal.
En autres matières, aunes qu'en osier et autres matières végétales ex B. autres:- en métaux communs autres qu'en fer ou ader.

Kronen gemaakt van onedele metalen oxideren uiteindelijk onder invloed van speeksel.
Les couronnes en métaux communs finissent par s'oxyder sous l'influence de la salive.

De belangrijkste invoerproducten in 2017 waren plantaardige producten(43%), dierlijke producten en onedele metalen.
Les principaux produits importés par la Belgique en provenance d'Uruguay sont des produits végétaux(43%), des produits animaux et des métaux communs.

Hetzelfde geldt voor minder onedele metalen, zoals de varbus gras van Hastelloy, INCONEL.
La même chose est vraie de métaux moins communs, tels que l'herbe varbus Hastelloy, Inconel.

De uitvoer uit Tsjechië naar de Unie bestaat voor ongeveer 45% uit machines en elektrische apparatuur, onedele metalen, artikelen en textiel.
Les exportations tchèques vers l'Union se composent à 45% environ de machines et d'équipements électriques, de métaux de base et de textiles.

Vervaardiging uit andere ruwe onedele metalen met een waarde van niet meer dan 50 X van de waarde van het eindprodukt.
Fabrication 1 partir d'autrea métaux commune brute dont la valeur n'excède paa 50 X de la valeur du produit fini.

De belangrijkste categorieën producten die ons land naar Marokko exporteert zijn onedele metalen, chemische producten, machines en apparatuur.
Les principales catégories de produits exportés par notre pays vers le Maroc sont les métaux communs, les machines et appareils ainsi que les produits chimiques.

Vervaardiging uit andere ruwe onedele metalen met een I waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt.
Fabrication à partir d'autres métaux communs bruts dont la valeur n'excède pat 50% de la valeur du pro duit fini.

Sloopauto's en huishoudelijke apparaten, zoals koelkasten en airconditioners bevatten ook deze zeldzame metalen, samen met onedele metalen, waaronder ijzer, koper, lood en zink.
Voitures de ferraille et les appareils ménagers tels que les réfrigérateurs et les climatiseurs contiennent également ces métaux rares, ainsi que des métaux de base, y compris le fer, le cuivre, le plomb et le zinc.

Vervaardiging uir andere ruwe onedele metalen ma een waarde van nia mea dan 50% van de waarde van ha eindprodukr.
Fabrication à partir d'autres métaux communs bruts dont la valeur n'excède pat 50% de la valeur du produit fini ex 82.09.

Logen kleuren lakmoespapier blauw, zijn bijtend, vooral op het oogslijmvlies(natriumhydroxide), verzepen vetten, oliën en harsen(voor het aflogen), tasten onedele metalen aan en kleuren hout donker(roken).
Les bases colorent le papier de tournesol en bleu, sont particulièrement irritantes pour la muqueuse oculaire(soude caustique), saponifient les graisses, les huiles et les résines(pour lessiver), corrodent les métaux communs et colorent le bois en sombre(fumer).

Vergeet niet dat verzilverd of onedele metalen bedels zijn niet zo duurzaam en de beplating kan niet op te houden.
Rappelez-vous que l'argent plaqué ou en métal de base charmes ne sont pas aussi durables et le placage peuvent pas tenir en place.

Voor onedele metalen en textiel vertoont de handelsbalans van de Unie rode cijfers: -2,2 miljard ecu voor onedele metalen, waarbij de invoer met 58% toenam en de uitvoer met 28.
En ce qui concerne les métaux de base et les textiles, la balance commerciale de l'Union est négative: 2,2 milliards d'écus pour les métaux de base dont les importations ont augmenté de 58% contre 28% pour les exportations.

Herinnerend aan alle gouden en zilveren munten, smelten het neer, en dan opnieuw uitgeven met onedele metalen gemengd in of in een lichter gewicht vandaar het opvullen van de koninklijke schatkist met de extra.
Rappelant tout l'or et l'argent monnaie, faire fondre le bas, puis réémission avec les métaux de base mélangés ou dans un poids plus léger donc remplir le trésor royal avec le supplément.

Onedele metalen en hun legeringen; metalen bouwmaterialen; verplaatsbare constructies van metaal; metalen materialen voor spoorwegen; niet-elektrische kabels en draden metal; ijzerwaren, kleine voorwerpen van metalen; buizen van metaal; kluizen; metaalwaren voor zover niet begrepen in andere klassen; ertsen; ruw en gedeeltelijk onedele metalen; metalen ramen en deuren; metalen frame serres.
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction métalliques; constructions métalliques transportables; matériaux métalliques pour voies ferrées; câbles non électriques et fils métalliques; ironmongery, petits articles de quincaillerie métallique; tuyaux et tubes en métal; un coffre-fort; produits métalliques non compris dans d'autres classes; minerais; sous forme brute et en partie forgé métaux communs; des fenêtres et des portes métalliques; métalliques conservatoires encadrée.

De vervaardiging van edelsmidswerk van edele metalen of van onedele metalen geplateerd met edele metalen:• tafelgerei, toiletbenodigdheden, bureaugarnituren, voorwerpen voor erediensten enzovoort.
La fabrication d'articles d'orfèvrerie en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux sur des métaux communs:• vaisselle plate et creuse, couverts, articles de toilette, garnitures de bureau, articles à usage religieux, etc.

In verband hiermede behoort een legering die 90 gewichtspercenten onedele metalen, zilver of goud bevat en voorts 4 gewichtspercenten platina, 3 gewichtspercenten rodium en 3 gewichtspercenten iridium tot de onderverdeling B.
Est donc considéré comme relevant de la sous position 71.09 B un alliage contenant en poids 90% de métal commun, argent ou or, 4% de platine, 3% de rhodium et 3% d'iridium.

Hoe "onedele" te gebruiken in een Nederlands zin

Het onedele metaal voor PPGL is GL.

Het onedele zink offert zich nobel op.

Schildklierstoornissen, allergie voor onedele metalen, ‘opgefokt zijn’.

Hier ging het duidelijk om onedele bedoelingen.

Zeer onedele metalen zijn hele sterke reductoren.

Het edelste metaal "vreet" het onedele op.

Hotelzilver is een legering van onedele metalen.

persoon in geheel zijn onedele houding terug.

Onedele metalen vertonen wel corrosie en oxidatie.

Daarom worden ze gemengd met onedele metalen.

Hoe "non précieux, communs" te gebruiken in een Frans zin

Le #métalArgenté est un métal non précieux recouvert d'une fine couche d'argent.

Est-il pour autant un bijou non précieux ?

Amos des informations sont communs mesurables.

Défendre les intérêts communs des membres.

les points communs sont nombreux) [1].

Les points communs vous pourriez poser.

C'est pire que le non précieux sur le plan immunitaire.

Communs incluent des avantages que vous?

Ces ingrédients communs sont les suivants:

Les équipements communs comprennent six piscines,...