Wat Betekent ONS ONTWERP in het Frans - Frans Vertaling

• notre conception
• notre design
• notre projet

Voorbeelden van het gebruik van Ons ontwerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vraag: Kan uw product ons ontwerp zijn?
Q: votre produit peut-il notre conception?

Ons ontwerp heeft een slanke vorm en charmante verschijning.
Notre conception a une forme élancée et son apparence charmante.

We weten allebei dat ons ontwerp is beter dan van Akley.
On sait que nos plans sont meilleurs que ceux d'Akley.

De volgende beschrijving is de basis voor ons ontwerp:.
La description qui suit est la base de notre conception:.

Wij geven u ons ontwerp voor uw bevestiging.
Nous te donnons notre conception pour votre confirmation.

Dit product is overgegaan U.s. a- octrooi op ons ontwerp geweest.
Ce produit a été passé à brevet des Etats-Unis sur notre conception.

Ons ontwerp en kwaliteit worden zeer gewaardeerd door onze klanten.
Notre design et qualité sont très appréciés par nos clients.

Overeenstemmend uw eigen ontwerp of keus ons ontwerp.
Accordant votre propre conception ou choix notre conception.

Ook ontmoet ons ontwerp de werktuigkundigen van de gasstroom.
Aussi bien notre rassemblement de conception la mécanique d'écoulement de gaz.

Ze geven ons het Plutonium als we kunnen bewijzen dat ons ontwerp zal werken.
Ils nous donneront le plutonium si on prouve que notre plan marchera.

Ons ontwerp is gebaseerd op onze eigen ervaringen en dagelijkse inspiratie.
Notre conception est basée sur nos propres expériences et inspiration quotidienne.

Wij maken de steekproef en het naar verzenden u nadat u ons ontwerp bevestigde.
Nous faisons l'échantillon et te l'envoyons après que vous ayez confirmé notre conception.

In ons ontwerp hebben we ons gericht op de betekenis van'tijd' zoals wij die begrijpen.
Dans notre design, nous nous sommes concentrés sur notre propre conception du mot« temps».

Place orde Overeenstemmend uw eigen ontwerp of keus ons ontwerp.
Afin de 3. Place Selon votre propre conception ou le choix de notre conception.

Ons ontwerp door een zilveren uv coating aan de binnenkant van de paraplu toe te voegen voor extra UV bescherming.
Notre conception en ajoutant un revêtement uv argenté à l'intérieur du parapluie pour une protection UV supplémentaire.

Deze vroege feedback is uitermate belangrijk voor ons proces en ons vertrouwen in ons ontwerp.
Cette confirmation est cruciale pour notre processus et la confiance que nous plaçons dans notre création.

Ons ontwerp en ontwikkeling van websites kunt u een tool die echt werkt voor uw bedrijf doelmarkt hebben.
Notre conception et le développement de sites Web vous permet d'avoir un outil qui fonctionne vraiment pour votre entreprise marché cible.

Onze namiddagen werden gewijd aan de uitleg van ons ontwerp aan het Franse publiek(en soms zelfs internationaal).
Nos après-midi étaient consacrées à l'explication de notre projet au public français(et parfois même étranger).

Ontwerp: kunnen we prefab doen volgens de klanten tekenen of foto's of zoals gewoonlijk, of door ons ontwerp.
Conception: nous pouvons faire préfabriqué en fonction des dessins de clients ou des photos ou comme d'habitude ou par notre conception.

Platform design(we zijn er zeker van, dat ons ontwerp trekt bezoekers, mensen willen en graag plaats in onze stoelen).
Conception de la plate-forme(nous sommes sûrs que notre conception attire les visiteurs, les gens veulent et aiment accueillir dans nos chaises).

Net als ons ontwerp,"The Heart van mijn familie", deze prachtige kaarten hebben al uw familie namen geschreven in heel in Jane's eigen kalligrafische stijl.
Comme notre conception,"Le coeur de ma famille", ces cartes merveilleuses ont tous vos noms de famille écrites tout au long dans son propre style calligraphique de Jane.

Nadat u onze beelden van echte producten ziet, zou u een algemeen idee van ons ontwerp en vakmanschap kunnen hebben.
Après que vous voyiez nos images des produits réels, vous pourriez avoir une idée générale de notre conception et exécution.

Ons ontwerp en website ontwikkeling is gericht op het specifieke segment van uw bedrijf in de markt, of een specifieke leeftijdsgroep of specifieke koopgedrag.
Notre conception et développement de sites Web est orientée vers le segment spécifique de votre entreprise sur le marché, que ce soit un groupe d'âge spécifique ou le comportement d'achat spécifique.

Ik heb contact opgenomen met de klantvertegenwoordiger bij SS Graphics, die ons ontwerp naar Jason Motorojescu in de kunstafdeling veranderde.
J'ai entré en contact avec le représentant de client aux graphiques de solides solubles qui ont fait tourner notre conception à Jason Motorojescu dans le département d'art.

Ons ontwerp was diep geïnspireerd door de «ferme de Lyonnais» of «de boerderij van de man uit Lyon», omdat het altijd een symbolische hoeksteen van het resort is geweest, een plek met een unieke stijl met een speciale familiegeschiedenis die iedereen heeft geraakt, die er over hoort.
Notre projet architectural a donc été profondément inspiré par cette“ferme du Lyonnais“ qui a toujours constitué un des fondamentaux emblématiques de la station, un lieu au style original et à l'histoire familiale singulière qui n'a jamais laissé personne indifférent.

Het belangrijkste is om specifiek te zijn, en in plaats van enkel in te beelden, ons ontwerp te baseren op de hedendaagse wetenschap en technologie, en deze toe te passen voor het welzijn van alle mensen en de bescherming van het milieu.
La chose la plus importante est d'être explicite et de ne pas se contenter d'imaginer, mais plutôt de fonder notre conception sur la science et la technologie actuelles et de l'appliquer pour le bien-être de toute la population et pour la protection de l'environnement.

Sommige planten hebben we, zijn niet bedoeld om te gedijen in onze bio-gebied en wij hebben speciaal ontworpen en gebouwd microklimaat voor deze planten of bomen, waar we dit gedaan hebben zullen we de gebruikte technieken en de gevolgen daarvan voor ons ontwerp te bespreken.
Certaines plantes que nous avons, ne sont pas destinées à prospérer dans notre bio-région et nous avons conçu et construit des micro-climats spécifiquement pour ces plantes ou des arbres, où nous avons fait cela, nous allons discus les techniques utilisées et leurs implications pour notre design.

Als onze service-ervaring zijn de sojamelkproductielijnen van ons ontwerp en onze productie te zien in Amerika, Europa, Australië en Zuidoost-Azië, en we hebben ook verkopers die zich bezighouden met routinematige bezoeken en het verzamelen van marktinformatie elk jaar.
Comme expérience de service, les lignes de production de lait de soja de notre conception et fabrication peuvent être vues en Amérique, en Europe, en Australie et en Asie du Sud-Est, et nous avons également des vendeurs engagés dans des visites de routine et la collecte d'informations sur le marché chaque année.

Ons ontwerp is gebruik het verwarmen rol en ceramisch als verwarmingssysteem, maar niet wanneer u het verwarmen rol en ceramisch hebt kunt u het goede verwarmingssysteem veroorzaken, omdat de ceramische afstand verschil en het verwarmen speciale het tariefbehoefte van de rollente berekent om het in wetenschappelijke positie te maken.
Notre conception est serpentin de chauffage d'utilisation et en céramique comme système de chauffage, mais pas quand vous avez le serpentin de chauffage et en céramique vous pouvez établir le bon système de chauffage, parce que la différence de distance et le taux en céramique de ressort de serpentin de chauffage ont besoin de special calculez pour le faire en position scientifique.

Dus om te concluderen tot hagen dient meerdere functies in ons ontwerp een verbetering van de barrière met voorraad, verbetering van de toegang voor de voorraad om de kwaliteit ruwvoer en planten medicatie, verbetering van de habitat voor wilde dieren en het verbeteren van de lichtinval voor de buurlanden het land.
Donc, pour conclure, établissant des haies remplit plusieurs fonctions dans notre conception d'améliorer la barrière contenant magasin, améliorer l'accès pour le stock de fourrage de qualité et aux médicaments des plantes, l'amélioration de l'habitat pour la faune et l'amélioration de la pénétration de la lumière pour des terres voisines.

Hoe "ons ontwerp" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarna gingen we ons ontwerp verder verbeteren.

Ons ontwerp is gedetailleerd, maar wèl vrijblijvend.

Q2: Kunt u volgens ons ontwerp produceren?

Ons ontwerp is aangekocht door Meaningful Craft.

Ons ontwerp van een zetel-tafelcombinatie voor Quinze&Milan.

Bestel ons ontwerp of personaliseer het overhemd.

Ons ontwerp zorgt voor elk klein detail.

Ons ontwerp zal met alles rekening houden.

Ons ontwerp wordt steeds volwassener en respectvoller.

Hierdoor komt ons ontwerp helemaal tot leven.

Hoe "notre projet, notre design" te gebruiken in een Frans zin

Notre projet propose d’habiter les façades.

Notre projet n'est qu'à ses débuts.

Notre projet D2 de Duathlon est la déclinaison directe de notre projet Jeunes.

Bref, notre projet maison devient réalité.

Tout notre design était hébergé chez Hostingpics.

Notre projet pastoral est en lien avec notre projet pédagogique.

Notre design est donc basé sur cette certitude.

Notre design se veut toujours avant-gardiste et intemporel.

Voilà donc notre projet pour l'avenir.

Notre design "Super..." ©Fabriqueatresors rencontre un succès fou.