Wat Betekent PLAQUES in het Frans - Frans Vertaling

• plaques
• plaque

Voorbeelden van het gebruik van Plaques in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zelfs met hersenen vol'plaques en tangles'.
Même avec des cerveauxplein de plaques et de nœuds.

Deze vettige plaques kunnen trombose tot gevolg hebben, oftewel een gedeeltelijke of gehele verstopping van een bloedvat.
Cette plaque de graisse peut conduire à une thrombose, c'est-à-dire une obstruction partielle ou totale des artères.

Oregano is een kruid dat de vorming van atherosclerose plaques in schepen bestrijdt;
L'origan est une plante qui combat la formation de la plaque d'athérosclérose dans les vaisseaux;

National Institutes of Health: Plaques worden gevormd wanneer bepaalde stoffen die binnen het bloed circuleren zijn aangesloten op de muren van uw slagaders.
National Institutes of Health: Les plaques sont forment quand certaines substances qui circulent dans le sang sont fixés sur les parois de vos artères.

Met overgewicht op de wanden van bloedvaten vormen zich plaques, die de normale bloedstroom verstoren.
Avec un excès de poids sur les parois des vaisseaux sanguins, des plaques se forment, elles perturbent le flux sanguin normal.

Verbeter pigmentary pathologische veranderingen, zoals sproet, zonnebrand, seniele plaques.
Améliorez les changements pathologiques pigmentaires, tels que la tache de rousseur, décolorez-vous au soleil, les plaques séniles.

Maakt de huid opnieuw soepel door dikke, schilferige plaques ter hoogte van de ellebogen, knieën, voeten, handen en hoofdhuid te verwijderen.
Redonne souplesse à la peau en éliminant les plaques squameuses épaisses localisées au niveau des coudes, des genoux, des pieds, des mains et du cuir chevelu.

Omega-3 kan vaak voorkomen onregelmatige hartslag, daling triglyceride niveaus en afname slagader-verstoppingen plaques.
Omega-3 peut souvent éviter des battements de cœur irréguliers, abaisser les niveaux de triglycérides, et de l'artère baisse pouvant obstruer les plaques.

Andere studies hebben aangetoond dat serrapeptase effectief atherosclerotische plaques verwijdert zonder de gezonde cellen langs de arteriële wand te beschadigen.
D'autres études ont montré que la serrapeptase élimine efficacement la plaque d'athérosclérose sans blesser aucune des cellules saines le long de la paroi artérielle.

Een goed uitgebalanceerde verhouding is gerelateerd aan verminderde lipide hoeveelheid, gezonder capillair, en verminderde ook een kans voor de groei van plaques.
Une proportion bien équilibrée est liée à la quantité de lipides réduite, capillaire plus sain, et réduit également l'occasion pour la croissance de la plaque.

Pleurale plaques(hierboven besproken) kunnen ontwikkelen van vezels die uit te migreren naar de buitenrand van de longen en veroorzaken littekens van het borstvlies.
Les plaques pleurales(discuté ci-dessus) peut se développer à partir de fibres qui migrent vers le bord extérieur des poumons et causer des cicatrices de la plèvre.

Constante medicatie op basis van het helpt de elasticiteit van bloedvaten te verhogen, cholesterol plaques te vernietigen, het welzijn te verbeteren.
Un traitement médicamenteux constant aide à augmenter l'élasticité des vaisseaux sanguins, à détruire les plaques de cholestérol et à améliorer le bien-être.

Toekenning van subsidies met diploma's en plaques en de gunning extra prijzen in contanten of gelijk aan de tweede en derde of één gedicht of ongepubliceerde roman, bij onmogelijkheid de publicatie.
L'attribution des subventions des diplômes et des plaques et des prix supplémentaires de prix en espèces ou équivalent à la deuxième et troisième ou simple poème ou roman inédit, en cas d'impossibilité de la publication.

Een evenwichtige verhouding wordt geassocieerd met een lagere lipide bedrag, veel gezonder capillair, en verminderde ook een kans voor de groei van plaques.
Une proportion équilibrée est associée à une quantité de lipides plus faible, capillaire beaucoup plus sain, et réduit également l'occasion pour la croissance de la plaque.

Belangrijkste giftige eiwit centraal aan de ziekte van Alzheimer is bèta-amyloid, die plaques in de hersenen en rond schepen vormt en een primaire pathologische stempel van de ziekte van Alzheimer is.
Le central toxique principal de protéine à la maladie d'Alzheimer est une bêta-amyloïde, qui forme des plaques dans le cerveau et autour des récipients et est un cachet pathologique primaire de la maladie d'Alzheimer.

Een goed uitgebalanceerde verhouding wordt in verband gebracht met een verminderde lipide bedrag, gezonder bloedvat, en verminderde ook een kans voor de groei van plaques.
Un puits rapport équilibré est associé à la quantité réduite de lipides, des vaisseaux sanguins plus sain, et réduit également l'occasion pour la croissance de la plaque.

Belangrijkste giftige eiwit centraal aan de ziekte van Alzheimer is bà ̈ta-amyloid, die plaques in de hersenen en rond schepen vormt en een primaire pathologische stempel van de ziekte van Alzheimer is.
Le central toxique principal de protéine à la maladie d'Alzheimer est une bÃata-amyloà ̄de, qui forme des plaques dans le cerveau et autour des récipients et est un cachet pathologique primaire de la maladie d'Alzheimer.

In een ander onderzoek is gebleken dat het zorgt voor een vermindering van 40% voor wat betreft de aanmaak van bèta-amyloïde plaques in de hersenen.
Une autre étude a montré qu'elle réduisait de 40% la formation de plaques bêta-amyloïdes dans le cerveau, responsables des troubles de la mémoire chez la personne sénescente.

Toekenning van subsidies met diploma's en plaques, Speciale prijzen van de jury en award extra prijzen in contanten of gelijk aan de tweede en derde of ongepubliceerde roman, bij onmogelijkheid de publicatie.
L'attribution des subventions des diplômes et des plaques, Des prix spéciaux des prix supplémentaires jury et prix en espèces ou équivalent à la deuxième et troisième ou roman inédit, en cas d'impossibilité de la publication.

De straling die het afgeeft, kan op de PET-scan worden waargenomen, zodat artsen kunnen beoordelen of er al dan niet significante hoeveelheden plaques aanwezig zijn.
Le rayonnement émis peut être détecté sur l'examen TEP, ce qui permet aux médecins de déterminer si des quantités importantes de plaques β-amyloïdes sont ou non présentes.

Deze ziekte wordt door dichte die plaques in de hersenen gekenmerkt door van de secundaire Î2-bladen van vezelachtige Î2-amyloid de proteà ̄nen misfolding huidig in hersenenkwestie worden veroorzaakt.
Cette maladie est caractérisée par les plaques denses dans le cerveau provoqué par misfolding des Î2-feuilles secondaires des protéines fibrillaires de Î2-amyloà ̄de actuelles dans la question de cerveau.

Een goed uitgebalanceerde verhouding wordt in verband gebracht met een verminderde lipide bedrag, gezonder bloedvat, en verminderde ook een kans voor de groei van plaques.
Un rapport bien équilibré est associé avec une quantité de lipides plus faible, des vaisseaux sanguins beaucoup plus sain, et réduire une possibilité de croissance de la plaque.

Is gespecialiseerd in aluminium, messing, brons, chroom, koper, kunststof, roestvrij staal en hout lobby tekenen, monumenten en plaques die zijn gemaakt van precisie router knippen, gegoten letters.
Spécialisé dans l'aluminium, le laiton, le bronze, chrome, cuivre, plastique, acier inoxydable, et les signes de pression de bois, monuments et plaques qui sont fabriqués à partir de routeur de précision coupe, jeté lettres.

Fluorescent gelabelde nanodeeltjes kunnen ook worden gebruikt voor in vivo beeldvorming, zoals de visualisatie van de bloedvaten en atherosclerotische plaques.
Fluorescentes nanoparticules étiquetés peuvent également être utilisés pour l'imagerie in vivo, telles que la visualisation des vaisseaux sanguins et les plaques d'athérosclérose.

Toekenning van subsidies met diploma's en plaques, Speciale prijzen van de jury en award extra prijzen in contanten of gelijk aan de tweede en derde of ongepubliceerde roman, in caso di impossibilità alla pubblicazione.
L'attribution des subventions des diplômes et des plaques, Des prix spéciaux des prix supplémentaires jury et prix en espèces ou équivalent à la deuxième et troisième ou roman inédit, in caso di impossibilità alla pubblicazione.

Gesneden afgeschuinde spiegels voor alle soorten omgevingen, is ook een pionier in de productie van kristallen trofee en plaques met gegraveerde ontwerpen, met behulp van zandstralen processen, zwart met zuur, kleur en glas in lood.
Et sculpté miroirs biseautés pour tous les types d'environnements, est également un pionnier dans la fabrication des trophées en cristal et plaques gravées avec le design, en utilisant le processus de sablage, bleui avec de l'acide, la couleur et les vitraux.

Verwar sclerotische hypertensie, die leeftijdsgebonden is, niet met atherosclerotische veranderingen veroorzaakt door vernauwing van het lumen voor de bloedstroom als gevolg van de vorming van atherosclerotische plaques in de vaten van het hart, hersenen en nieren.
Ne confondez pas l'hypertension scléreuse, liée à l'âge, avec les changements athérosclérotiques provoqués par le rétrécissement de la lumière du flux sanguin en raison de la formation de plaques d'athérosclérose dans les vaisseaux du cœur, du cerveau et des reins.

Zeer belangrijke rol in dit verband heeft MRI bevindingen demyeliniserende plaques in het ruggenmerg, niet alleen eenvoudiger de diagnose van MS, maar ook in de prognose sneller conversie CIS in definitieve vorm RRMS een.
Rôle très important à cet égard a l'IRM démyélinisation plaques dans la moelle épinière, simplifier non seulement le diagnostic de la SEP, mais aussi dans la CEI de conversion plus rapide prévisions sous forme définitive d'une sclérose en plaques rémittente.

In aanvulling op alle deelnemers een certificaat van deelname, Zullen ze meer prijzengeld worden toegekend aan de tweede en derde, erkenning en awards jury met diploma's en plaques, e soggiorni premio nei principali alberghi del territorio.
En plus de tous les participants recevront un certificat de participation, Ils seront attribués prix de plus d'argent pour les deuxième et troisième, reconnaissance et de récompenses jury des diplômes et des plaques, e soggiorni premio nei principali alberghi del territorio.

Hoe "plaques" te gebruiken in een Nederlands zin

Kunstmatig worden verminderd amyloïde plaques maar.

Deze pukkelvormige verdikkingen worden plaques genoemd.

bijna Aanzienlijk verminderd amyloïde plaques maar.

silagra kopen veilig Amyloïde plaques en.

Moeten worden verminderd amyloïde plaques maar.

Gedaan worden verminderd amyloïde plaques maar.

Uit deze plaques ontstaat geen kanker.

Markers, aanzienlijk verminderd amyloïde plaques en.

Operatief worden verminderd amyloïde plaques maar.

Het veroorzaakt roodheid, plaques kunnen verschijnen.

Hoe "plaque, plaques" te gebruiken in een Frans zin

Plaque plastique toiture tuiles mécaniques KIBRI.

plus toutes les plaques d’égouts etc..

Laissez refroidir sur une plaque métallique.

Kitchenette avec micro-ondes, plaque vitrocéramique et...

minerais, les concasseurs, les plaques de.

Les maraudeurs obtiennent quelque plaques d'armure.

Plaque signée Souze, reliée par Lenègre.

Problème réglé, retrouvez cette plaque ici..

Immatriculé avec ses plaques vertes palestiniennes.

Lave-vaisselle, Réfrigérateur, Four, Plaques cuisson, Téléviseur.