Wat Betekent POOT in het Frans - Frans Vertaling

• patte
• jambe
• pied
• poot
• piètement
• pattes
• pieds

Voorbeelden van het gebruik van Poot in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hand in poot.
Main dans le pied.

Poot, Wallace aan de telefoon.
Poot. Wallace au téléphone.

Andere poot. Nee.
Non, l'autre patte.

Heb je iets in je poot?
T'as quelque chose dans la patte?

Poot: staal of met hout.
Piètement: acier ou acier et bois.

Divanbase: poot chroom zwart.
Divanbase: piètement chrome noir.

Poot moet er stevig uitzien.".
Le pied doit paraître sain.".

Wil je een poot of een borst?
Vous voulez une cuisse ou du blanc?

Poot', omdat hij een beer is?
La patte? Vu que c'est un ours?

Alleen haar poot is gebroken.
Je crois qu'elle a juste une patte cassée.

De poot is in vet gebakken.
La cuisse est frit en profondeur.

In de zaak van Malik Carr, alias Poot.
Accusation de Malik Carr, alias"Poot.

Poot leek wel een reetridder.
Poot marchait comme ça. Les pieds dedans.

Hij wilde dat ik met Bambi's poot ging eten.
Il veut que je mange avec le pied de Bambi.

Charlies poot is zo goed als nieuw.
La patte de Charlie est comme neuve.

De tafel wordt geleverd met een standaard poot.
La table est fournie avec un pied standard.

Poot in staal, blank gelakt of mat zwart.
Piètement en acier laqué transparent ou noir mat.

Er is niet eens genoeg handel voor Poot en zijn team.
On n'a même pas assez de business pour Poot et son gang.

Z'n poot scheurde en de vulling kwam eruit.
Une patte s'est déchirée et tout le rembourrage sortait.

Iedereen die voor verbanning stemt, steekt de poot omhoog!
Tous ceux en faveur du bannissement, levez les pattes!

Poot is directeur-aandeelhouder van het Poot-concern.
Nexible est le fournisseur numérique du groupe Ergo.

Luxueuze theaterzetel met klapzitting en centrale poot.
Luxueux siège de théâtre avec assise relevable et pied central.

Deze Snuffeltand verloor een poot door een val van Drako Bloedvuist.
Ce Krokpiq a perdu une jambe dans un piège de Drago.

Iedereen die voor verbanning is, steekt zijn poot omhoog!
Tous ceux qui votent pour son bannissement, levez les pattes!

Konijnroulade en gebakken poot geserveerd op broodpudding.
La roulade de lapin et la cuisse frit sont servis sur du pain perdu.

Ten dode opgeschreven! Oh Chewbacca, kijk uit waar je je poot neerzet.
Nous sommes perdus! Chewbacca, regarde où tu mets tes pattes.

Zijn vader, Jan Poot, was directeur van de Koninklijke Vlaamse Schouwburg te Brussel.
Son père, Jan Poot, était directeur du Théâtre flamand à Bruxelles.

Zwarte moederschap jurk broek rechte poot Design hoge stijging elastiek in de taille.
Robe de maternité noir pantalons jambe droite Design High Rise taille élastique.

De metalen poot is in glanzend chroom of zwart respectievelijk grijs gelakt verkrijgbaar.
Les pieds en métal sont disponibles en chrome brillant ou laqué noir ou gris.