Voorbeelden van het gebruik van Relevant is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voorzover dat relevant is.
Pour autant que ce soit pertinent.Als het relevant is, gebruik het dan.
Ik hoop voor u dat het relevant is.
Mieux vaut que ce soit pertinent.Omdat het relevant is, rechercheur.
Ik denk niet dat dat relevant is.
Je ne pense pas que ce soit le sujet.
Mensen vertalen ook
Hoe relevant is zo'n opleiding?
Quelle est la pertinence d'une telle formation?Niet dat dat relevant is, maar.
Non pas que ce soit important, mais.Daar vonden we een foto van jou die zeer relevant is.
Waar relevant is voor de brug als uw cottagegeen reservoirs?
Ik weet niet zeker of dat relevant is.
Inhoud ophalen die relevant is voor uw smaak en locatie.
Omdat het probleem eigenlijk relevant is.
Een die relevant is voor mensen van dit nieuwe millennium.
Une expression qui soit significative pour les contemporains de ce nouveau millénaire.En we weten nog niet of het relevant is.
Et on ne sait toujours pas si elle a un intérêt.Andere informatie die relevant is voor de klant enquêtes en/ of aanbiedingen.
Alsof alles bij jou zo relevant is.
Comme si tout ce qu'il y a sur ton CV était pertinent.Het Hof moet evenwel nagaan ofdat criterium relevant is ten aanzien van het onderwerp en het doel van de onderzochte bepaling.
La Cour doit toutefois examiner sice critère est pertinent au regard de l'objet et de l'objectif de la disposition examinée.Ik denk dat die opmerking zeer relevant is.
Selecteer betere prijzen: Iets bieden die relevant is voor uw doelgroep-klanten, niet zomaar een iPad of Xbox.
Sélectionnez meilleur prix: Offrir quelque chose qui est pertinent pour votre cible de clients, pas seulement un iPad ou Xbox.Ik deel ze, als ik denk dat het relevant is.
Aangezien deze voorwaarde alleen relevant is voor de lidstaten die het kapitaalrecht heffen, kan zij nu worden afgeleid uit artikel 9.
Cette condition ne concernant que les États membres qui perçoivent le droit d'apport, elle se déduit maintenant des dispositions de l'article 9.De wetboeken zeggen dat dit wel relevant is.
Les livres de droit quej'ai lus disent que c'est pertinent.Slaat vocabulaire op dat relevant is voor u en uw functie;
Enregistre le vocabulaire qui vous sera utile dans votre travail.Ik ben bang dathet nummer van Mr Reese relevant is.
Je crains quele numéro de M. Reese ne soit pertinent.Ik denk niet dat dit allemaal relevant is voor jouw zaak, groentje.
Weg, voor altijd. Omdat het niet langer relevant is.
Mogelijk biedt uw inboedelverzekering ook dekking die relevant is voor uw product.
Vertel me wat je weet en ik help je uitzoeken of het relevant is.
Dites-moi ce que vous savez, et on verra si c'est pertinent.Onder Certipedia vindt u actuele documentatie die relevant is voor uw certificering.
Vous pouvez consulter desdocuments mis à jour concernant votre certification sur Certipedia.Normaal gesproken zou ik zeggen dat losgeld niet relevant is, toch?
Habituellement, je dirais que la rançon est sans importance, non?
