Wat Betekent RENTABILITEIT in het Frans - Frans Vertaling

• rentabilité
• profitabilité
• rentabilités
• rentabilisation

Voorbeelden van het gebruik van Rentabiliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het verhogen van de rentabiliteit.
L'augmentation de l'efficience;

Rentabiliteit van het geïnvesteerde kapitaal.
Taux de rendement des capitaux investis.

Winstgevendheid en rentabiliteit van investeringen.
Rentabilité et rendement des investissements.

De rentabiliteit van het geïnvesteerde kapitaal.
Le taux'de rendement des capitaux investis.

Een referentie door de rentabiliteit van zijn afstammelingen.
Une référence pour la rentabilité de sa reproduction.

MIRR is een wijziging van de IRR(interne rentabiliteit).
MIRR est une modification du TRI(taux de rendement interne).

Verbetering van de rentabiliteit door systeemuitbreidingen.
Augmentation de l'efficacité grâce à des extensions des systèmes.

Of Lidl, in België de nummer 1 op het gebied van de verhouding tussen rentabiliteit en eenvoud.
Ou Lidl, qui se classe premier en Belgique en termes de relation entre profitabilité et simplicité.

De financiële rentabiliteit lag in 2016 op een acceptabel niveau(3,5%).
Les niveaux de rendement financier étaient acceptables en 2016(3,5%).

Dit kan enkel leiden tot( nog) meer rentabiliteit van de politie.
Ceci ne peut mener qu'à une plus grande efficience de la police.

Analyse van de rentabiliteit voor hydrothermale en"Hot Dry Rock" standplaatsen.
Analyses économiques pour des emplacements hydrothermales et"hot dry rock".

Toch moet er ook aandacht aan de rentabiliteit worden besteed.
Cependant, une attention particulière doit également être accordée à l'efficacité.

Investeringen, rentabiliteit van investeringen en het vermogen om kapitaal aan te trekken.
Investissements, rendement de l'investissement et aptitude à mobiliser des capitaux.

Verbetering van infrastructuur en rentabiliteit in en rond de havens.
Amélioration de l'infrastructure et du rendement des ports et de leur environnement;

Toezien op de rentabiliteit van sectorspecifieke staatssteunregelingen met als oogmerk hun mogelijke verminderingen;
Contrôler l'efficacité des aides d'État sectorielles en vue de leur éventuelle réduction;

Uw onderneming genereert voldoende rentabiliteit en/of terugbetalingscapaciteit.
Votre entreprise génère une rentabilité et/ou une capacité de remboursement suffisante.

Uitzonderlijke rentabiliteit De De Kubus white label advertentie-service is waarschijnlijk de meest rendabele op de markt.
Une rentabilité exceptionnelle Le service d'annonces en marque blanche Le Cube est probablement le plus rentable du marché.

Methodologie van de berekening van de financiële rentabiliteit Algemene methodologie van de financiële analyse.
Méthodologie de calcul du taux de rentabilité financière Méthodologie générale de l'analyse financière.

De rentabiliteit op buitenlandse investeringen is hoger in Afrika dan in elke andere ontwikkelende regio.
Le taux de rendement sur les investissements étrangers est plus élevé en Afrique que dans toute autre région en voie de développement.

DNCA Invest Sérénité Plus Om de rentabiliteit van een monetair product op korte termijn te verbeteren.
DNCA Invest Sérénité Plus Pour améliorer la rentabilité d'un produit monétaire à court-moyen terme.

De rentabiliteit van het biogas wordt verbeterd omdat het gas dat als brandstof gebruikt wordt, inclusief de hoge brandstofaccijns verkocht wordt.
Le retour économique du biogaz bénéficie du fait que le prix du gaz vendu comme combustible inclut la taxe élevée sur les carburants.

Tijdens de onderzochte periode hielden de ontwikkeling van de rentabiliteit van de investeringen en van de winstgevendheid gelijke tred.
Sur la période considérée, le rendement des investissements a accusé une tendance similaire à celle de la rentabilité.

In verband met de rentabiliteit van de raffinage industrie in de Ge…,.. meenschap en de middelen ter oplossing daarvan.
La Commission transmet au Conseil une communication sur les problèmes liés à la rentabilité de l'industrie du raffinage dans la Communauté et les moyens de les résoudre.

Ten tweede hebben de scheepswerven voor de eerstvolgende jaren volle orderboeken, waardoor hun rentabiliteit in deze periode verzekerd is.
Deuxièmement, les carnets de commande des chantiers navals sont pleins pour plusieurs années, ce qui garantit leur profitabilité pendant cette période.

Deze oplossing versnelt de rentabiliteit van het project en draagt bij aan het verhogen van de kwaliteit van de vervaardigde mortieren.
Cette solution accélère le retour sur le projet et contribue à augmenter la qualité des mortiers fabriqués.

Deze machines hebben zeer weinig gemeen met traditionele tafel- en bandzagen en zijn ontworpen met het oog op rentabiliteit en maximale efficiëntie.
Ces machines n'ont quasiment rien à voir avec les scies à format ou à bande traditionnelles et sont conçues avec un soucis de profitabilité et de d'efficacité maximale.

IRR Bereken de interne rentabiliteit van een reeks cashflows die zich met regelmatige tussenpozen voordoen Values Guess.
IRR Déterminez le taux de rendement interne d'une série de flux de trésorerie qui se produisent à intervalles réguliers Values Guess.

Bedrijven kunnen ook bereid zijn om op te treden wanneer ze bewust worden gemaakt van de kansen die milieutechnologieën bieden voor de verbetering van de rentabiliteit en het concurrentievermogen.
Les entreprises peuvent être prêtes à agir quand elles sont sensibles aux opportunités que représentent les technologies de l'environnement pour améliorer la profitabilité et la compétitivité.

Doelstelling: Verhoging van de rentabiliteit van het plaatselijke MKB door verlichting van de financiële lasten die voortvloeien uit investeringsprojecten.
Objectif: L'objectif du régime d'aide est d'améliorer la rentabilité des PME locales en allégeant les charges financières liées à des projets d'investissement.

De IRR-functie retourneert de interne rentabiliteit voor een reeks cashflows die met regelmatige tussenpozen plaatsvinden, zegt maandelijks of jaarlijks.
La fonction IRR renvoie le taux de rendement interne d'une série de flux de trésorerie qui se produisent à intervalles réguliers, tous les mois ou tous les ans.

Hoe "rentabiliteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Vind jij rentabiliteit ook een moeilijk onderwerp?

De rentabiliteit van conventionele centrale neemt af.

Rentabiliteit op zoek naar survivorshipstudy kon weg.

Over de rentabiliteit wordt meestal geheimzinnig gedaan.

Vandaag staat de rentabiliteit sterk onder druk.

Rentabiliteit op hun patiënten, bijvoorbeeld, het identificeren.

Rentabiliteit berekenen: hoe winstgevend is jouw onderneming?

De rentabiliteit ontwikkelt zich naar verwachting adequaat.

alles over Rentabiliteit van het totale vermogen

De berekende rentabiliteit van een investeringsproject (9).

Hoe "rentabilité, profitabilité" te gebruiken in een Frans zin

L'objectif n'est pas une rentabilité importante.

Bonne santé financière; viabilité, profitabilité de l’entreprise

Leur rentabilité n’est pas totalement assurée.

Rentabilité exceptionnelle pour cette crêperie pure.

Ces évolutions s’accompagnent d’une rentabilité solide.

Cette situation favorise une rentabilité économique.

Idéal investisseur secondaire, rentabilité locative assurée.

Cela menace une rentabilité parfois fragile.

C’est rarement la profitabilité qui attire en premier lieu.

Comment calculer l'indice de profitabilité d'un investissement ?