Wat Betekent RINGWEG in het Frans - Frans Vertaling

• périphérique
• rocade
• boulevard de ceinture
• route circulaire
• boulevard
• contournement
• ring

Voorbeelden van het gebruik van Ringweg in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De ringweg is vrij.
La route est dégagée.

Was je weer verdwaald op de ringweg?
Tu t'es encore trompée de sortie.

De ringweg van Vinnitsja is 39 kilometer lang.
Par la route, Amiens est à 67 km.

Headington ligt binnen de ringweg.
Léningrad est inclus dans le parcours.

Was dat de Ringweg of Birch Services?
C'était à Huddersfield ou à Birch?

Het butst nog op de ringweg.
Il rebondit encore sur la bretelle de sortie.

De ringweg in zijn huidige vorm is pas in 1966 voltooid.
La route actuelle ne fut achevée qu'en 1964.

De eerste keer aan de Ringweg was het.
Euh… La première fois, à Hudderfield, c'était… euh… mardi.

Eerste project: ringweg om Madrid, westelijk knooppunt.
Premier projet: Route de ceinture de Madrid, M-40 diffuseur ouest.

Hengshan Lu ligt binnen de binnenste ringweg van Shanghai.
Hügelsheim se situe dans le Fossé rhénan.

De R25 is een ringweg rond de stad Aarschot.
Le ring belge R25 est un contournement autour de la ville d'Aarschot.

Neem afslag S114 van de Ringweg A10.
Prenez la sortie S114 à partir de l'autoroute de l'est(Ringweng) A10.

De R40 is de kleine ringweg rond de Belgische stad Gent.
Le ring belge R40 est la petite ceinture de Gand, en Belgique.

De eerste kilometers maken deel uit van de ringweg om de stad.
Les premiers kilomètres forment une boucle dans le centre de la ville.

Ringweg Nîmes- Montpellier operationeel in 2017, Montpellier- Perpignan voor 2020.
Contournement de Nîmes- Montpellier opérationnel en 2017, Montpellier- Perpignan en 2020.

De A86(of super-périphérique parisien) is de tweede ringweg rond Parijs.
L'autoroute A86 est la deuxième rocade périphérique de Paris.

Ringweg van Madrid( M40), noordelijk knooppunt, wegvak 2, aansluitingsweg tussen la Zarzuela en de C 607.
Périphérique de Madrid M 40, Echangeur Nord, tronçon 2, voie de raccordement entre la Zarzuela et la C 607.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de ringweg van Milaan en de snelweg A1.
Il est facilement accessible par la rocade de Milan et l'autoroute A1.

De belangrijkste campus is gevestigd in de zuidwestelijke sectie van Chengdu, aan yihuánlù, de 1e ringweg.
Son campus principal est localisé dans la section du sud-ouest de Chengdu sur yihuánlù, la première route circulaire.

Tussen het kruispunt met de ringweg en die volgende wegsplitsing is er een geplaveid straatje links.
ENTRE le carrefour avec le boulevard de ceinture et la bifurcation suivante, il y a un petit chemin pavé à gauche.

D 26,2 miljoen euro werd toegekend voor de bouw van de ringweg rond Amman.
Π 26,2 millions d'euros pour la construction du boulevard périphérique d'Amman.

De Tulip Inn Antwerpen ligt in de buurt van de ringweg R1, op 5 minuten rijden van de luchthaven van Antwerpen.
L'hôtel Tulip Inn Antwerpen est situé juste à côté du périphérique R1, à 5 minutes en voiture de l'aéroport d'Anvers.

Normaal, is er de BSI die loopt van de busservice naar bijna elk deel van het eiland met inbegrip van via de ringweg.
Normalement, il y a le BSI qui exécute le service de bus à presque toutes les parties de l'île y compris par le biais de la rocade.

Het gevoel droeg me door middel van een uur ringweg verkeer en ik bleef niet-gestresste voor de rest van de dag.
Le sentiment me porta par une heure de la circulation périphérique et je suis resté non stressé pour le reste de la journée.

Op 2 km van de ringweg van Moskou, in de richting van Kiev en de luchthaven van Vnukovo(8 km) wordt nog dit jaar een metrostation geopend.
Le futur site est situé à deux kilomètres du périphérique de Moscou, en direction de Kiev, et à huit kilomètres de l'aéroport de Vnukovo.

De appartementen liggen ook dicht bij de noordelijke en westelijke ringweg en de snelwegen Milano- Turijn en Milano- Brescia.
Les appartements se trouvent également à proximité de la rocade nord et ouest ainsi que des autoroutes Milano- Torino et Milano- Brescia.

Je moet het verblijf op deze ringweg voor precies 20 km en neem dan een afslag naar rechts leidt naar een dorp genaamd HD-Kote.
Vous avez besoin de rester sur la rocade pendant exactement 20 km et puis prendre la sortie à votre droite vous conduit à un village appelé HD Kote.

Tussen het kruispunt met de ringweg en die volgende wegsplitsing is er een geplaveid straatje links.
ENTRE le carrefour avec le boulevard de ceinture et la bifurcation suivante, il y a un petit chemin pavé à gauche(panneau Kechrovoúni et Arnádos).

Het complex ligt bij de zuidelijke Ringweg van Amsterdam(A10) en ligt naast een trein- en metrostation, station Amsterdam RAI.
Le complexe se situe près du périphérique sud d'Amsterdam, et à proximité d'une gare ferroviaire incorporant un arrêt de métro, la station Amsterdam RAI.

Tussen het kruispunt met de ringweg en die volgende wegsplitsing is er een geplaveid straatje links(wandelbord Kechrovoúni en Arnádos).
ENTRE le carrefour avec le boulevard de ceinture et la bifurcation suivante, il y a un petit chemin pavé à gauche(panneau Kechrovoúni et Arnádos).

Hoe "ringweg" te gebruiken in een Nederlands zin

Anzegem heeft echt geen ringweg nodig.

Daardoor kan de stedelijke ringweg geschrapt worden.

Werkzaamheden aan de ringweg bij viaduct Vilvoorde.

Een volledige ringweg = een leefbaar centrum.

Langs de Ringweg heerst een landelijke sfeer.

Bij dit onderzoek Ringweg Oost 3.0, Leiden.

Vervolgens zeker tot aan Djúpivogur Ringweg 1.

Op deze ringweg worden hiervoor busbanen ingericht.

Een ringweg door het noordelijke Friese landschap.

Ringweg Eindhoven ook een redelijk tragische mislukking.

Hoe "périphérique" te gebruiken in een Frans zin

Aucun périphérique externe n’a été connecté.

Bande isolante périphérique avec bavette d'étanchéité.

Périphérique d'alimentation:Alimentation électrique interne, Tension requise:C...

Microphone vous sélectionnez périphérique audio usb.

Toutes les unité périphérique sont émulées.

Craintes que périphérique dans lopps résultat.

Stipule que périphérique dans certains produits.

Leur vision périphérique est également améliorée.

Des conceptions pour chaque périphérique indépendamment.

Tension requise:CA 230V, Périphérique d'alimentation:Adaptateur d'alimentation...