Wat Betekent ROCADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ringweg
• rondweg
• bypass
• ring
• rocade

Voorbeelden van het gebruik van Rocade in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Rocade de Grenoble.
Gezicht op Grenoble.

Il est juste avant la rocade.
Het ligt langs de snelweg voor de omlegging.

La rocade, c"est dur.
De ringlijn is zwaar.

Proche Angoulème, accès par rocade.
Dichtbij Angoulème, gemakkelijk te bereiken via de rondweg.

Rocade autour de Bordeaux, sortie 16 vers Gradignan.
Ring rond Bordeaux, afslag 16 naar Gradignan.

Le camping est facilement accessible, sur la rocade.
Camping is goed bereikbaar, aan de rondweg.

Rentrer de la 55 B(rocade Nord) dans la rue la source.
Trek van de B 55(bypass noorden) in de bron weg.

La rocade est momentanément arrêtée pour des études environnementales.
De rondweg is tijdelijk stilgelegd voor milieuonderzoek.

Il était prévu que la Rocade Ouest de Saumur soit en 2×2 voies.
De rondweg van Angarsk is aangelegd als snelweg met 2x2 rijstroken.

Conduisez du centre-ville de Garmisch-Partenkirchen(pas sur le B2 rocade).
Rijden van het centrum Garmisch-Partenkirchen(niet op de ringweg B2).

Son sur la rocade extérieure juste la route en face du cinéma Savitri de GK II.
Zijn op de buitenste ring tegenover de weg van Savitri bioscoop van GK II.

En bordure de la campagne champenoise, accès facile depuis la rocade ouest.
Rand van de Champagne platteland, gemakkelijke toegang vanaf de westelijke rondweg.

La rocade est à moitié terminée, et les voitures commencent à passer sur la partie terminée dès demain.
De rondweg is half bestraat en morgen gaan er auto's overheen.

Le terrain de camping bien entretenu est situé des deux côtés de la rocade qui longe le lac.
Het verzorgde kampeerterrein ligt aan beide zijde van de rondweg die om het meer loopt.

À l'aide de la rocade, vous pouvez également trouver d'informations sur l'utilisateur actuel.
Met behulp van de bypass, u kunt ook achterhalen met informatie over de huidige gebruiker.

Si vous venez en voiture depuis le sud(A84), prendre la sortie 10 de la partie sud de la rocade(périphérique).
Als die met de auto vanuit het zuiden(A84), neem afslag 10 uit het zuidelijke deel van de ringweg(perifeer).

Directement accessibles depuis la rocade Bordeaux/ Montpellier, et à seulement 15 min du centre-ville.
Rechtstreeks bereikbaar vanaf de rondweg Bordeaux/Montpellier en slechts 15 minuten van het stadscentrum.

L'Est est la zone orientale extérieure qui mène hors de la ville à la Grand Raccordo Annulare(GRA), la rocade de Rome.
Oost is het oostelijke buitengebied dat uit de stad leidt naar de Grand Raccordo Annulare(GRA), de ringweg van Rome.

Suivez la rocade et prendre la sortie"n ° 3 Courtine entrée"L'Hôtel et Appart'Court'Inn Suites se trouve à droite.
Volg de rondweg en neem de afslag"Courtine entree n °3"Het hotel en Apart 'Court'inn Suites ligt aan de rechterkant.

L'établissement se tient à 15 minutes de la Presqu'île de Lyon par le tramway et à 5 minutes en voiture de la rocade de Lyon.
De accommodatie ligt op 15 minuten met de tram van Lyon Presqu'île en op 5 minuten rijden van de ringweg van Lyon.

Dans la quasi-totalité d'Amsterdam- la zone située dans la rocade- le stationnement n'est autorisé que dans les garages de stationnement.
In bijna heel Amsterdam- het gebied binnen de ringweg- is parkeren alleen in parkeergarages toegestaan.

Normalement, il y a le BSI qui exécute le service de bus à presque toutes les parties de l'île y compris par le biais de la rocade.
Normaal, is er de BSI die loopt van de busservice naar bijna elk deel van het eiland met inbegrip van via de ringweg.

Attention- éviter la rocade Elhovo et conduire à travers la ville à la place- rocade est gravement mauvais état.
Waarschuwing- voorkomen dat de Elhovo ringweg en rijden door de stad in plaats- ringweg is ernstig slechte staat.

Tourner le bouton vers la droite pour augmenter la vitesse de la rampe et maintenez la rocade footswitch de rampe dans l'effet.
Draai de knop rechtsom te verhogen van de snelheid van de helling, houdt u de bypass footswitch naar oprit in het effect.

Quand la rocade footswitch est enfoncé, les sauts de hauteur fourche de dérivation pour l'intervalle défini par le pommeau.
Wanneer de bypass footswitch wordt ingedrukt, de toonhoogte vork sprongen uit overslaan op het interval dat is ingesteld door de Shift-knop.

Les deux routes poursuivre au-delà des quatre portes dans la campagne au-delà des murs de la ville, désormais remplacé par une rocade.
De twee snelwegen blijven buiten de vier poorten op het platteland buiten de stadsmuren, nu vervangen door een ringweg.

Les appartements se trouvent également à proximité de la rocade nord et ouest ainsi que des autoroutes Milano- Torino et Milano- Brescia.
De appartementen liggen ook dicht bij de noordelijke en westelijke ringweg en de snelwegen Milano- Turijn en Milano- Brescia.

Proche de la Rocade Sud et à 1 Km des Remparts, dans un quartier très tranquille, lâ hôtel Mistral vous offre calme, chaleur et intimité.
Bij de Rocade Zuid en op 1 kilometer van de Remparts, in een rustige wijk, biedt het hotel Mistral u rust, warmte en intimiteit.

Son plan est presque circulaire, entourée par une rocade longue et très panoramique avec vue sur la vallée d'Itria, parsemée de trulli.
Het plan is bijna rond, omgeven door een lange en zeer panoramische ringweg met uitzicht op de Itria vallei, bezaaid met trulli.

Vous avez besoin de rester sur la rocade pendant exactement 20 km et puis prendre la sortie à votre droite vous conduit à un village appelé HD Kote.
Je moet het verblijf op deze ringweg voor precies 20 km en neem dan een afslag naar rechts leidt naar een dorp genaamd HD-Kote.