Wat Betekent RONDINGEN in het Frans - Frans Vertaling

• courbes
• rondeurs
• formes
• aux arrondis

Voorbeelden van het gebruik van Rondingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Onthoud de rondingen.
Souviens-toi des formes.

Rondingen met scherpe dingen.
Des courbes contre des choses pointues.

Ik ben trots op mijn rondingen.
Je suis fier de mes formes.

Je hebt geen rondingen. Je bent dik.
Tu n'as pas de formes. Tu es grosse.

Alleen met iets meer rondingen.
Avec quelques formes en plus.

Hiermee kunnen rondingen, holle elementen en naar binnen gebogen vlakken worden bewerkt.
Elle permet de traiter les arrondis, les corps creux et les surfaces concaves.

Ik zie je niet zitten omwille van je rondingen.
Tu m'intéresses pas à cause… de tes formes.

Geometrische patronen en zachte rondingen mix van mode esthetische.
Les motifs géométriques et des courbes douces fusion de l'esthétique de la mode.

Een kronkelend snoer en verleidelijke rondingen:.
Un cordon sinueux et des courbes séduisantes:.

We camoufleren de kleine rondingen en geven de illusie van een fijn en slank figuur.
On camoufle les petites rondeurs et on donne l'illusion d'une silhouette fine et élancée.

Heb je negatieve ervaringen met je rondingen?
As-tu eu des expériences négatives avec tes rondeurs?

De rondingen op de buik verminderen en het evenwicht van de darmflora herstellen.
Réduire les rondeurs abdominales pour un ventre plus plat et ré-équilibrer la flore intestinale.

Multifunctioneel concentraat tegen rondingen van de buikzone.
Concentré multifonctionnel contre les rondeurs de la zone abdominale.

Met een voorgevormde, balconette of push-up bikinitop creëer je meer rondingen.
Haut rembourré, balconnet ou un push-up pour créer plus de courbes.

Als de kleine rondingen u optisch storen, kunt u deze met een vijl verwijderen.
Si les petites rondeurs vous dérangent du point de vue optique, vous pouvez les retirer avec une lime.

Ze weet alleen nog niet zo goed wat ze met haar nieuwe rondingen aanmoet.
Mais elles savent pas trop quoi faire de leurs nouvelles formes.

De rondingen van de Taurus boxing bokszak angle bag zijn ideaal voor de training van uppercuts.
Les rondeurs du sac de boxe Taurus Angle Bag sont idéales pour l'entraînement des uppercuts.

Lichaamsbeeld Zwarte vrouwen is bekend dat natuurlijk rondingen te zijn.
Image corporelle des femmes noires sont connus pour être naturellement Plantureuse.

Mooie rondingen niet alleen het aantrekken van de aandacht van iedereen, maar ook geven het interieur een bijzondere charme.
Belles courbes non seulement attirer l'attention de tout le monde, mais aussi donnent à l'intérieur un charme particulier.

Het verhoogt effectief borst volume en vrouwelijke rondingen dus om uw keuze.
Il augmente efficacement le volume du sein et les courbes féminines en conséquence à votre choix.

Deze krachtige olie handelt tegen rondingen en cellulitis, bevordert de natuurlijke krachten van verwijdering en afvoer.
Ce fluide puissant agit contre les rondeurs et la cellulite, en favorisant les facultés naturelles d'élimination et de drainage.

Dit mooie ontwerp onderscheidt zich door haar aantrekkelijke Braziliaanse snit die uw rondingen met finesse zullen onthullen.
Ce bas de maillot de bain se démarque par une belle coupe brésilienne qui dévoilera vos formes avec subtilité.

Het ziet er strak en sexy uit, de rondingen op het lichaam geven het een stijlvolle uitstraling en de rode kleur is zo'n prachtige schaduw.
Il semble élégant et sexy, les courbes sur le corps lui donnent un look élégant, et la couleur rouge est une nuance magnifique.

Zowel jongens en meiden houden ervan om een mooie dame met natuurlijke rondingen te zien dansen terwijl ze haar kleren uittrekt.
Les mecs comme les filles aiment voir une jolie fille avec des formes naturelles danser et enlever ses vêtements en même temps.

Empress Brasil presenteert luxe strandkleding voor zelfbewuste vrouwen die zich bewust zijn van hun figuur en trots zijn op hun rondingen.
Empress Brasil offre des maillots de bains de luxe pour les femmes sûres d'elles, bien dans leurs corps et fières de leurs formes.

Met kostbare materialen, strakke lijnen en elegante rondingen is de aandacht voor details wat Sequence 5 onderscheidt.
Avec des matériaux précieux, des lignes épurées et des courbes élégantes, c'est l'attention portée aux détails qui distingue Sequence 5.

Gekleurde tegels, rondingen en vormen uit de natuur zijn allemaal elementen uit Gaudí's werk die zijn creaties een duidelijke unieke stijl geven.
Les carreaux colorés, les courbes et les formes de la nature sont tous des éléments dans le travail de Gaudí qui donnent à ses créations un style incontestablement unique.

Daarbij zorgt de hoge flexibiliteit voor een optimale aanpassing aan contouren, rondingen en profielen- en maakt daardoor een hoogwaardig, gelijkmatig schuurbeeld mogelijk.
Sa haute flexibilité assure une adaptation parfaite aux contours, aux arrondis et aux profils et permet donc de réaliser des ponçages de qualité, d'aspect régulier.

Flexibele contourdetectiesystemen volgen de rondingen en oppervlakken van je lichaam en onze waterdichte groomers leveren een comfortabel resultaat, zowel onder de douche als daarbuiten.
Les systèmes flexibles de détection de contour suivent les courbes et les surfaces de votre corps et nos tondeuses étanches offrent un résultat confortable, aussi bien sous la douche qu'à l'extérieur.

Hoe "rondingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mooie vrouwen met flinke rondingen waar.

Vrouwelijke rondingen worden steeds meer gewaardeerd.

Voeg eerst rondingen toe waar nodig.

Maar haar rondingen maken haar gorgeous.

Mooie vorm met diverse rondingen erin.

Daartussen moeten afdoende interessante rondingen zitten.

Moeiteloos kunnen mooie rondingen gecreëerd worden.

Superdun zonder enige rondingen liever niet.

Hebben die rondingen een beperkte diameter?

Elegante rondingen precies fit machine lichaam.

Hoe "formes, rondeurs" te gebruiken in een Frans zin

Ces formes ont été collées recto/verso:

Mes rondeurs plaisent beaucoup aux hommes.

Formes débutantes peuvent tirer bénéfice de.

J'aime les rondeurs chez les femmes.

Peut-être avec des formes plus rondes.

Certaines formations ont des formes étonnantes.

Femme belles rondeurs coquine Paris com.

Jai des rondeurs que jassume pleinement.

Les formes mixtes sont ainsi privilégiées.

Interprétations qui font des formes progressives.