Wat Betekent SCHEEL in het Frans - Frans Vertaling

• strabisme
• scheel
• loucher

Voorbeelden van het gebruik van Scheel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bent u scheel?
Vous êtes miro?

Je bent gezond, hebt een baan, je bent niet scheel.
Tu es en forme, tu as un boulot, tu ne louches pas.

In 1974 werd Walter Scheel de vierde bondspresident van de Bondsrepubliek.
L'assemblée a élu Walter Scheel comme quatrième président fédéral de la RFA.

Ja, hij is scheel.
Oui, il louche.

Elke keer als je scheel tegen fel licht, je bent het maken van regels uit die herhaalde beweging.".
Chaque fois que vous strabisme de la lumière vive, vous créez des lignes de ce mouvement de répétition.».

Je bent niet scheel.
Tu ne louches pas.

Die dealers praten tot je er scheel van ziet en laten je dan wat dan ook tekenen.
Ces vendeurs t'en mettent plein la vue et après te font signer n'importe quoi.

Dan wordt de baby scheel.
Ton bébé va loucher.

Zelfs met een lichte vermoeden dat uw kind een scheel, is het belangrijk om direct contact op met een oogarts.
Même avec un léger soupçon que votre enfant a un strabisme, il est important de contacter immédiatement un ophtalmologiste.

Zijn de medicijnen in deze diagnose als een scheel?
Sont les médicaments dans ce diagnostic comme un strabisme?

Andere eetgelegenheden zijn het keldercafé Scheel's Labor, het hanzerestaurant Zum Scheel en het café Kontor Scheele.
Vous pourrez également vous rendre au pub Scheel's Labor pourvu d'une cave, au restaurant hanséatique Zum Scheel et au café Kontor Scheele.

Slim zijn was zoiets als scheel zijn.
Être intelligent, c'était comme loucher.

Ook gekend als scheel het zijn, gebeurt het wanneer één oog een voorwerp recht bekijkt terwijl andere, naar buiten, naar omhoog of naar beneden binnenwaarts draait.
Également connu en tant qu'étant bigle, il se produit quand un oeil regarde droit un objectif tandis que l'autre tourne vers l'intérieur, vers l'extérieur, vers le haut ou vers le bas.

Berghausen ligt tussen Scheel en Nochen.
Ponchon est située entre Noailles et Beauvais.

Het feit dat de relatie tussen de ogen niet volledig gevormd en voltooi de vorming begint op te treden na verloop van zes maanden is er een niet-persistente scheel kinderen.
Le fait que la relation entre les yeux ne sont pas entièrement formé et de compléter la formation commence à se produire seulement après l'expiration de six mois, il ya un non-persistants enfants strabisme.

Hoe te verwijderen operatief scheel, welk principe?
Comment supprimer loucher chirurgicalement, ce principe?

Harden trouwde in 1996 met Thaddaeus Scheel, met wie ze in september 1998 dochter Eulala Grace Scheel kreeg en in 2004 een tweeling bestaande uit dochter Julitta Dee Harden Scheel en zoon Hudson Harden Scheel.
En 1996, Marcia Gay Harden a épousé Thaddaeus Scheel, accessoiriste rencontré sur le tournage de The Spitfire Girl, avec qui elle aura trois enfants: une fille, Eulala Grace Sheel, née en septembre 1998 et les jumeaux Julitta Dee Scheel et Hudson Scheel Harden, nés le 22 avril 2004.

Afhankelijk van de richting de ogen scheel ingedeeld:.
Selon la direction des yeux strabisme est classé:.

De voorzitter van de Raad, de heer Walter Scheel, Duits minister van Buitenlandse Zaken, verklaarde toen dat de Gemeenschap zich bewust was van de belangrijke bijdrage die de landen van de EVA, welke geen kandidaat voor toetreding zijn, tot de Europese samenwerking hebben geleverd en in de toekomst nog kunnen leveren.
Lors de ces rencontres, le président en exercice du Conseil, M. Walter Scheel, ministre allemand des affaires étrangères, a déclaré que la Communauté était consciente de la contribution im portante fournie par les pays de l'AELE non candidats à la coopération européenne et de celle qu'ils pourront encore fournir à l'avenir.

Ze zijn wat dik, dom, of ietwat scheel.
Elles seraient plus grosses, un peu bêtes, elles loucheraient.

Het enige echt merkbaar verschil is een reeks nieuwe kleuren- met inbegrip van zwarte, blauw, rood en geel- en als je scheel u misschien wel in staat zijn om het te zien is 1 mm dunner, en het is 18g lichter.
La seule différence notable est vraiment un ensemble de nouvelles couleurs- y compris le noir, bleu, rouge et jaune- et si vous strabisme vous pourriez être en mesure de le voir est 1mm plus mince, et il est 18g plus léger.

In 1936 werd hij lid van de SS en de SD onder het commando van Gustav Adolf Scheel in Württemberg.
En 1936, il adhère à la SS ainsi qu'à sa police spéciale, la SD, à Württemberg, étant sous les ordres de Gustav Adolf Scheel en.

Geen chronische blepharoconjunctivitis hebben, noch scheel, noch lensloos zijn;
Absence de blépharo-conjonctivite, de strabisme ou d'aphakie;

Onze gastheer vereerde den professor een aangenaam geschenk door hem eene kaart van IJsland te overhandigen, die veel juister was dan die van Henderson; de kaart van Olaf Nikolas Olsen, op de schaal van 1/480000 en uitgegeven door het ijslandsche genootschap van letterkunde, naar den landmeetkundigen arbeid van den heer Scheel Frisac en de plaatselijke opnemingen van den heer Bjoern Gumlangsonn.
Notre hôte fit un sensible plaisir au professeur en lui remettant une carte de l'Islande, incomparablement plus parfaite que celle d'Henderson, la carte de M. Olaf Nikolas Olsen, réduite au 1/400000, et publiée par la Société littéraire islandaise, d'après les travaux géodésiques de M. Scheel Frisac, et le levé topographique de M. Bjorn Gumlaugsonn.

Weet je, ik ben bijna een vinger kwijtgeraakt in het hele proces, ik ben waarschijnlijk permanent scheel, maar ik heb het gedaan.
Eh bien, j'ai presque perdu un doigt dans le processus, Je vais peut-être de façon permanente les yeux, mais je l'ai fait.

Als blijkt beperkingen in de beweging van de ogen of de ogen, of complete immobiliteit, een scheel bij kinderen genaamd verlamde.
Si limitations révélées dans le mouvement des yeux ou les yeux, ou à l'immobilité complète, un strabisme chez les enfants appelé paralytique.

Die kleine schele.
Le petit, celui qui louche.

Ken je Juanita nog, die schele dochter?
Tu te souviens de Juanita, la fille qui louche?

Je schele investeerder heeft Hale geld gegeven.
Ton investisseur bridé a pris une part à Hale.

Hé, schele, het gaspedaal zit rechts!
Hé, le myope, l'accélérateur est à droite!

Hoe "scheel" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat scheel ons een heleboel werk.

Speelgoed dingetje van een scheel jongetje.

Dat scheel flink wat vieze vingers.

Scheel nogal qua LCOL/HCOL dacht ik.

Dit scheel zowel geld als beheerlast.

Kijk hem even scheel zijn, hahaha.

Duitsland betaalt zich scheel aan herbetalingen.

wij betalen ons scheel aan premies.

beetje scheel kijken lijkt het op.

Wat verstaat men onder scheel zien?

Hoe "strabisme, loucher" te gebruiken in een Frans zin

bonjour, pr mon cas j'ai 1 strabisme divergent.

Elle manqua de loucher de douleurs, mais celle-ci passa.

Elle peut parfois résulter d'un strabisme non traité.

Judith fixe intensément ces yeux au strabisme exacerbé.

Si le strabisme est apparu vers cinq ans.

Fait rider son grand front et loucher ses yeux.

Quelles sont les causes d'un strabisme ?

Néanmoins, l'apparition du strabisme est parfois tardive.

La chirurgie du strabisme n'a qu'une vocation esthétique.

Ils vont tous loucher comme des malades.