Wat Betekent SINGING in het Frans - Frans Vertaling

• singing
• chantante

Voorbeelden van het gebruik van Singing in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

The Singing Detective.
Le détective chantant.

Is riv'n with angels singing.
Est plein d'anges qui chantent.

Singing Bowl. Cup is geplaatst op de open palm van zijn linkerhand.
Singing Bowl. Cup est placé sur lapaume desamain gauche.

Sinds 2009 is hij de voorman van de karaokeshow The singing bee.
En 2009, elle a été l'animatrice du jeu The Singing Bee.

Niet beschikbaar 18 Singing River Inn Pascagoula 4919 Denny Ave.
Non disponible 18 Singing River Inn Pascagoula 4919 Denny Ave.

Hij heeft interesse in ontmoet nieuwe mensen, Singing.
Il a de l'intérêt pour rencontrez de nouvelles personnes, Singing.

Drum cirkels"…. Singing, lachen… en vooral, zijn blij dat we.
Cercles de tambours…". singing, rire… et surtout, être heureux nous.

Als je een zangeres nodig hebt, ik deed Singing with the Stars.
Si vous avez besoin d'une chanteuse… j'ai participé à Singing with the Stars.

Volgende uitdaging: singing in the rain, goed beschut onder… deze trench!
Prochain défi: chanter sous l'averse, bien abrité sous… ce trench!

Zij heeft interesse in ontmoet nieuwe mensen, Reading, Family, Singing, Watching football.
Elle a de l'intérêt pour rencontrez de nouvelles personnes, Reading, Family, Singing, Watching football.

Singing the Blues is een liedje, geschreven door de Amerikaanse singer-songwriter Melvin Endsley.
Toutes les chansons ont été composées par le groupe sauf"Singing The Blues", signée Melvin Endsley.

Zilveren medaille duet wedstrijd Singing Studenten- Studenten Nationwide.
Médaille d'argent concours duo étudiants de chant- Les étudiants Nationwide.

Het werkje duikt ook op in de tweede aflevering van Dennis Potters televisieserie The Singing Detective uit 1986.
C'est aussi l'un des principaux thèmes de la minisérie de Dennis Potter, The Singing Detective 1986.

Singing Bowl- is een favoriet instrument voor het beoefenen van Feng Shui, is het absoluut essentieel voor het zuiveren van de ruimte thuis.
Singing Bowl- est un outil favori pour la pratique du Feng Shui, il est absolument indispensable pour la purification de l'espace à la maison.

En ik stemde toe, over dit dorp van de Singing mensen, de Singing minderheid.
Et j'ai dit oui, sur ce village du Peuple Chantant, la minorité Chantante.

Deze afbeelding"Man singing on the phone" van annotee is beschikbaar via Fotolia met een Rechtenvrije licentie vanaf 1 credit(Credit vanaf € 0.74).
Rechercher L'image"Young businessman adjusting his tie" de LoloStock est disponible sur Fotolia sous une licence libre de droits à partir de 1 crédit(crédit à partir de 0,74 €).

Zij heeft interesse in ontmoet nieuwe mensen, Singing, Chocolate Cake, Rolling Stones.
Elle a de l'intérêt pour rencontrez de nouvelles personnes, Singing, Chocolate Cake, Rolling Stones.

The Singing(2006), een accordeonconcert opdracht van het Cheltenham Festival en Melbourne Symphony Orchestra met Beryl Calver Jones en Gerry Mattock.
The Singing(2006), concerto pour accordéon et orchestre, commande du Festival de Cheltenham et de l'Orchestre symphonique de Melbourne avec Beryl Calver Jones et Gerry Mattock.

Elke vrijdagavond kun je diverse oude films zien, zoals Rope of Singing in the Rain.
Vous pouvez vous y rendre tous les vendredis soir pour voir ou revoir de vieux films tels que La corde ou Chantons sous la pluie.

Libeer staat ook achter Singing Molenbeek, een muzikaal-sociaal koorproject in de lagere scholen van de Brusselse gemeente Molenbeek.
Il est un des membres fondateurs et directeur artistique de Singing Molenbeek, un projet musical et social dans les écoles primaires de la commune de Molenbeek, à côté de Bruxelles.

Deze hedendaagse kunst tijdelijke tattoo door de zeer gerenommeerde Britse kunstenaar TRACEY EMIN heet"Singing Bird"(Zingende Vogel).
Cet tatouage éphémère(de l'art contemporaine) est de l'artiste britannique très réputé TRACEY EMIN et s'appelée"Singing Bird"(oiseau chanteur).

Singing schepen zijn in de vorm van de beker en zijn een soort muziekinstrument waarop de spelen, het leiden van een houten hamer op de buitenste of de binnenste rand van de beker.
Singing navires sont en forme de la coupe et sont une sorte d'instrument de musique à laquelle la pièce, la tête d'un marteau en bois sur le bord extérieur ou intérieur de la tasse.

Een verdere 1e prijs won hij in 1986 tijdens de National Association of Teachers of Singing Art Song Competition voor zijn compositie Nocturnal Visions, op.
Un autre premier prix a été attribué par la National Association of Teachers of Singing Art Song, pour ses Nocturnal Visions, op.

Aan het einde van 2017 werd de documentaire Time Singing over Pu'er Tea gemaakt door het internationale kanaal van Yunnan TV en het team voor theeactivering werd ook met succes beoordeeld en het zal in de publieke opinie verschijnen in 2018.
Fin 2017, le documentaire Time is Singing sur Pu'er Tea réalisé par la chaîne internationale de Yunnan TV et l'équipe de renaissance du thé a également été revu avec succès, et il apparaîtra dans le public en 2018.

Singing to the Plants legt uit, op toegankelijke wijze, waar het in dit sjamanisme allemaal om draait- wat er gebeurt tijdens een ayahuasca genezingsceremonie, hoe een sjamaan in de leer een spirituele band ontwikkeld met de genezende plant geesten, hoe tovernaars de schade berokkenen die de sjamanen helen, en de manieren waarom planten toegepast worden voor genezing, liefdesmagie en toverij.
Le chant pour les plantes expose, en forme accessible, ce qui forme le cœur du chamanisme- ce qui se passe lors d'une cérémonie de guérison d'ayahuasca, comment l'apprenti chamane forme une relation spirituelle avec les plantes de guérison, comment les sorciers infligent des dommages que le chaman guérit, et les différents moyens pour lesquels les plantes sont utilisées dans la guérison, l'amour magique et la sorcellerie.

Als je meer wilt weten over ayahuasca sjamanisme, raden we je aan het boek Singing to the Plants te lezen. Dit is een uitgebreide etnografie over mestizo sjamanisme in de Amazone geschreven door Stephan Beyer, gepubliceerd in 2009.
Si vous voulez en savoir plus sur le chamanisme et l'ayahuasca, nous vous recommandons de lire Singing to the Plants, un ouvrage ethnographique sur le chamanisme mestizo en Amazonie, par Stephan Beyer, publié en 2009.

Hun keuze voor instrumenten varieert van technisch tot industrieel: de singing bowls van Frédéric Nogray hebben een industriële oorsprong; de contactmicrofoons van Lee Patterson versterken geluid van chemische reacties, veren en motors; pali meursault registreert dan weer de elektromagnetische activiteiten van neonlampen die niet perfect werken.
Leurs choix d'instrumentation sont aussi des manières de se réapproprier des éléments industriels ou techniques: les« bols chantants» de Frédéric Nogray sont à l'origine des creusets industriels en quartz; à l'aide de micros-contacts, Lee Patterson amplifie des réactions chimiques ou les vibrations de moteurs et de ressorts; pali meursault capte l'activité électromagnétique de tubes néons défaillants.

Hoe "singing" te gebruiken in een Nederlands zin

The Singing Club met Food kijken?

Wat wil een Singing Judge horen?

Wishful Singing bij Maartje van Weegen!

The singing comes from her father.

Singing loud and couldn’t stop smiling.

Caecilia kerstconcert Orphée Social Singing St.

only birds singing all day long.

Music, singing and speeches were well-organized.

Leuven: Publicatie van boek Singing Bronze.

Singing Penguins van Wild Rose Studio

Hoe "singing, chantante" te gebruiken in een Frans zin

par les frères Koerts, baptisés the Singing Twins.

Come on, singing : Big up for Cyberpunk...

Ma voix chantante tinte doucement dans la salle.

Notamment la poupée chantante avec ses 2 animaux?

Elle s’intitule « Keep singing the blues ».

Le rapport de l’étude Singing Europe a été publié.

Trois modèles : Little Driver, Singing Birds et Panda.

Singing in the train n'est pas une scorie.

Singing with Angry Bird est son premier documentaire long-métrage.

Céphée, version Singing in the rain pour affronter l'automne.