Wat Betekent SIP in het Frans - Frans Vertaling

• sip
• tête
• triste
• morose
• maussade

Voorbeelden van het gebruik van Sip in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kijk niet zo sip.
Sois pas si triste.

Waarom zo sip, Mr. Deborg?
Pourquoi être si morose, M. Deborg?

Kijk niet zo sip.
Fais pas cette tête.

Kijk niet zo sip, professor.
Ne soyez pas si maussade, professeur.

Kijk niet zo sip.
Ne sois pas si morose.

Gas- Sip op 18e en Calvert.
La station-service sur la 18e et Calvert.

Kijk niet zo sip.
Ne soyez pas si morose.

Niet sip zijn, broertje. Niet kwaad zijn.
Ne sois pas triste, frangin.

Ik ben niet sip.
Je ne suis pas maussade.

Sip heuvel en Vah rivier in de herfst.
Dégustez colline et la rivière Vah en automne.

Kijk niet zo sip.
N'aie pas I'air si triste.

Sip in San Jose zal niet meer zo sip zijn.
Au moins, Triste à San José ne sera plus triste.

Waarom ben je zo sip?
Pourquoi tu es triste?

Mijn vriend Fiore is sip. Ik moet hem opvrolijken.
Mon pote Fiore a le bourdon, je vais lui remonter le moral.

Waarom kijk je zo sip?
Pourquoi fais-tu cette tête?

Ze is sindsdien afstandelijk en sip en dat is niets voor Alex.
Elle a été distante et morose depuis, et ça n'est pas Alex.

Maar kijk niet zo sip.
Mais arrête de faire cette tête.

Sip verfrissende vruchtensappen en ontspannen in Ananda- het dak sap-bar.
Jus de fruits rafraîchissants Sip et se détendre à Ananda- le toit jus-bar.

Waarom zo sip, Pip?
Pourquoi cette tête, mec?

Steve Richards is rechercheur Sip.
Richards doit à l'inspecteur Sip.

Hill Sip is onderdeel van geomorfologische sub -assemblage van Sipska Fatra.
Colline Sip fait partie de sous-ensemble géomorphologique de Sipska Fatra.

Waarom kijk je zo sip?
Pourquoi faites-vous cette tête?

Studio Sip Standard Budapest appartement huisvest gasten in Boedapest. Meer lezen….
Studio Sip Standard Budapest offre un bon hébergement à Budapest. Lire la suite….

Kom op, kijk niet zo sip.
Allez, ne sois pas si maussade.

Waarom kijk je zo sip, Pee Wee?
Pourquoi tu fais cette tête, Pee Wee?

Het is geen' Chicago' maar kijk niet zo sip.
C'est pas Chicago, mais faites pas cette tête.

Voorbeeld: gebruiker@mijn. sip. server.
Exemple: nom@mon. serveur. sip.

De getallen van twintig tot negenentwintig beginnen met yee sip.
Les nombres de vingt à vingt-neuf commencent par yee sip.

Ga terug op Rakoczi straat 100 m en kom op Sip utca.
Retour sur la rue Rakoczi 100 m et viennent dans le Sip utca.

Toen Marit die avond thuiskwam, was ze erg sip.
Lorsque la fille Chat persan rentra ce soir là, elle semblait très triste.

Hoe "sip" te gebruiken in een Nederlands zin

Een sip koppie was het resultaat.

Het meisje keek sip naar hem.

Niet lang daarna zou Sip overlijden.

Misschien moet hij minder sip kijken?

Sip kijken dus, ook richting achterbank.

Word jij sip van jouw hypotheek?

Dore Sip levert verschillende soorten koffie.

Sip Ham-Coltof, coördinator Klokhuis Fotogroep, sip[at]klokhuis.nl.

Dore Sip was een krachtige zeebonk.

Hij kijkt sip naar zijn laptop.

Hoe "morose, triste, tête" te gebruiken in een Frans zin

Cette humeur morose ne lui convient guère.

Ils refusent d'accepter cette triste vérité.

Cela lui donne une tête irrésistible.

C'est triste mais, j'ose pas parfois.

Mais ils ont foncé, tête baissée.

Mais non, j’étais triste quand même.

j'ai une tête comme heu...un sceau...

Une histoire bien triste mais formidable.

Elle avait une sale tête d'ailleurs...

Alors Pierné tient tête avec crânerie.