Wat Betekent STABILITEITSPROGRAMMA in het Frans - Frans Vertaling

• programme de stabilité
• programmes de stabilité
• dynamique)l'esp

Voorbeelden van het gebruik van Stabiliteitsprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geactualiseerd stabiliteitsprogramma van Nederland 1999-2004.
Programme de stabilité actualisé des Pays-Bas 1999-2004.

Kerncijfers van het Duitse stabiliteitsprogramma.
Principaux chiffres du programme de stabilité actualisé de l'Allemagne.

Geactualiseerd stabiliteitsprogramma van Finland 2000-2004.
Programme de stabilité actualisé de la Finlande 2000-2004.

Alle landen van de eurozone moeten vóór het einde van het jaar een stabiliteitsprogramma indienen.
Les autres pays de la zone euro sont tenus de présenter des programmes de stabilité avant la fin de l'année.

Geactualiseerd stabiliteitsprogramma van Spanje 1999-2003.
Programme de stabilité actualisé de l'Espagne 1999-2003.

En met een advies van de Raad over het stabiliteitsprogramma 2016 van België.
Du Conseil sur le programme de stabilité de la Belgique pour 2016.

Het stabiliteitsprogramma had een overschot van 0,5% van het BBP geraamd voor 2001.
Le programme de stabilité prévoyait un excédent de 0,5% du PIB en 2001.

Referentie: advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Oostenrijk voor de periode 2001-2005- PB C 33 van 6.2.2002 en Buil.
Référence: avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de l'Autriche(2001-2005)- JO C 33 du 6.2.2002 et Bull.

Een stabiliteitsprogramma bal mag gewoon wat je nodig hebt om die plat te krijgen maag heb je gedroomd.
Un ballon de stabilité peut être juste ce dont vous avez besoin pour obtenir ce plat l'estomac vous avez rêvé de..

Referenties: Advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Duitsland voor de periode 2002-2006- PB C 26 van 4.2.2003 en Bull.
Références: Avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de l'Allemagne pour 2002-2006- JO C 26 du 4.2.2003 et Bull.

Een stabiliteitsprogramma bal kost ongeveer $ 30 en je kunt ze krijgen van de meeste sportieve winkels.
Un ballon de stabilité coûtera environ 30$ et vous pouvez les obtenir de la plupart des magasins de sport.

Op 10 februari 2004 heeft de Raad het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Ierland voor de periode 2004 tot en met 2006 besproken.
Le 10 février 2004, le Conseil a examiné le programme de stabilité actualisé de l'Irlande pour la période 2004-2006.

Volgens het stabiliteitsprogramma zal de overheidsschuldquote in 2015 een piek bereiken van 101,7% van het bbp en daarna beginnen te dalen.
Selon le programme, le ratio d'endettement public devrait culminer à 101,7% du PIB en 2015 et commencer à baisser par la suite.

Op 31 januari 2000 heeft de Raad het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van 1999 van Nederland voor de periode 1999-2002 besproken.
Le 31 janvier 2000, le Conseil a examiné le programme de stabilité actualisé des Pays-Bas de 1999, qui couvre la période 1999-2002.

Volgens het stabiliteitsprogramma zal de overheidsschuldquote naar verwachting geleidelijk dalen tot 61,2% in 2018.
Le programme prévoit par ailleurs que la dette reculera progressivement jusqu'à 61,2% du PIB en 2018.

Ingevolge de verordening moeten de lidstaten jaarlijks een geactualiseerd stabiliteitsprogramma indienen, dat eveneens volgens deze zelfde procedure door de Raad kan worden onderzocht.
Conformément au règlement, les actualisations des programmes de stabilité qui doivent être présentées chaque année peuvent aussi être examinées par le Conseil, suivant la même procédure.

ESP(elektronisch stabiliteitsprogramma)ESP(ESP-BAS1) zorgt voor het behoud van de richtingsstabiliteit(gierhoekcontrole) onder moeilijke omstandigheden en voorkomt kantelen.
ESP(régulation électronique du comportement dynamique)L'ESP(ESP-BAS1) permet de conserver la stabilité directionnelle(maîtrise en lacet) dans des conditions difficiles et de limiter les risques de retournement.

Advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Duitsland voor de periode 2002-2006- Buil. 1/2-2003. punt 1.3.15.
Avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de l'Allemagne pour 2002 2006- Bull. 1/2 2003, point 1.3.15.

ESP(elektronisch stabiliteitsprogramma)ESP(ESP-BAS1) zorgt voor het behoud van de richtingsstabiliteit onder moeilijke omstandigheden en voorkomt kantelen.
ESP(régulation électronique du comportement dynamique)L'ESP(ESP-BAS1) améliore la stabilité directionnelle dans des conditions difficiles et limite le risque de retournement du véhicule.

Advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Frankrijk voor de periode 2004-2006- punt 1.3.19 van dit Bulletin.
Point 1.3.17 Avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de la France pour 2004-2006- point 1.3.19 du présent Bulletin.

Volgens het Finse stabiliteitsprogramma zal de bruto overheidsschuld eind 2015 naar verwachting 61,0% van het bbp bedragen en in 2016 verder oplopen.
Selon le programme de stabilité de la Finlande, la dette publique brute devrait atteindre 61,0% du PIB d'ici à la fin de 2015 et se creuser encore en 2016.

Referentie: advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Spanje voor de periode 2002-2006- PB C 51 van 5.3.2003 en Bull. 1/22003, punt 1.3.18.
Référence: avis du Conseil relatif au programme destabilité actualisé de l'Espagne pour 2002-2006 -JO C51 du 5.3.2003 et Bull. 1/2-2003,point 1.3.18.

Volgens het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van 1 februari 2000 zal het tekort in 2000 afnemen tot 1% van het BBP.
Selon le programme de stabilité actualisé du 1 février 2000, le déficit devrait diminuer à 1% du PIB en 2000.

Referentie: advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Italië voorde periode 2000-2004- PB C 77 van 9.3.2001 en Bull. 1/2-2001. punt 1.3.11.
Référence: avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de l'Italie(2000-2004)- JO C 77 du 9.3.2001 et Bull. 1/2-2001. point 1.3.11.

In het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van 2001 wordt voor 2004 of 2005 een evenwichtige begroting nagestreefd.
Selon le programme de stabilité actualisé de 2001, les comptes des administrations publiques devraient parvenir à l'équilibre en 2004 ou 2005.

Referentie: advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Frankrijk voorde periode 2003-2005- PB C 51 van 26.2.2002 en Buil. 1/2-2002, punt 1.3.9.
Référence: avis du Conseil relatif au programme de stabilité actualisé de la France(2003-2005)- JO C 51 du 26.2.2002 et Bull. 1/2-2002, point 1.3.9 recommanda.

Meer nog dan in de vorige actualisering van het stabiliteitsprogramma worden maatregelen voor belastingverlichting vervroegd ingevoerd terwijl de dienovereenkomstige uitgavenbeperkingen naar de latere programmajaren worden verschoven.
Plus encore que dans la version précédente du programme actualisé, les mesures d'allègement fiscal sont introduites de manière anticipée alors que les restrictions correspondantes des dépenses sont repoussées.

Geactualiseerd stabiliteitsprogramma van België 2000-2003.
Programme de stabilité actualisé de la Belgique 2000-2003.

Geactualiseerd stabiliteitsprogramma van Duitsland 1999-2003.
Programme de stabilité actualisé de l'Allemagne 1999-2003.

Hoe "stabiliteitsprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Uiteraard met ABS en het stabiliteitsprogramma van Cadillac: StabiliTrak.

Het stabiliteitsprogramma van januari 2010 nam deze doelstelling over.

Waar raakt het concept stabiliteitsprogramma 2012 werkgevers in Nederland?

Het elektronische stabiliteitsprogramma ESP zorgt voor grip en controle.

De plankoefeningen worden vaak later in een stabiliteitsprogramma aangeraden.

Dit akkoord was nodig voor het Nederlandse Stabiliteitsprogramma 2012.

De Clio beschikt ook over het elektronische stabiliteitsprogramma (ESP).

Volgens het stabiliteitsprogramma wordt een begrotingstekort van 1,7% verwacht.

Zoals het antiblokkeerremsysteem ABS of het elektronisch stabiliteitsprogramma ESP®.

Verschil ten aanzien van meest recente stabiliteitsprogramma Tabel 7.

Hoe "programmes de stabilité, programme de stabilité" te gebruiken in een Frans zin

Les programmes de stabilité sont présentés avant le 1er mars 1999.

Les socialistes ont supprimé l'obligation de transmission des Programmes de stabilité au Parlement - par Magali Pernin

Le programme de stabilité 2007-2009, Philippe MARINI, Sénat.

Les nouvelles règles européennes et le programme de stabilité III.

La procédure du semestre européen et des programmes de stabilité est mise en oeuvre annuellement.

L’ambition affichée est d’opérer un contrôle plus précoce des programmes de stabilité et de convergence.

Le premier concerne l'examen par le Parlement des programmes de stabilité envoyés chaque année à la Commission européenne.

la présentation et l’évaluation des programmes de stabilité ou de convergence des États membres en vertu du présent règlement;

Les Etats doivent présenter leurs programmes de stabilité à la Commission européenne.

Les programmes de stabilité n'indiquent en effet la croissance des dépenses qu'en moyenne sur la période de programmation.