Wat Betekent STABILITEITSPROGRAMMA in het Spaans - Spaans Vertaling

• programa de estabilidad
• programa de esta bilidad
• programas de estabilidad
• pro grama de estabilidad
• programa de convergencia

Voorbeelden van het gebruik van Stabiliteitsprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elektronisch stabiliteitsprogramma(ESP).
Sistema electrónico de estabilidad.

Het stabiliteitsprogramma wordt gebaseerd op het meest waarschijnlijke macrobudgettaire scenario of op een meer prudente scenario.
El programa de convergencia se basará en el escenario macropresupuestario más probable o en un escenario más prudente.

Over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Italië, 2004-2008.
En relación con el programa de estabilidad actualizado de Italia(2004-2008).

Een stabiliteitsprogramma bal kost ongeveer $ 30 en je kunt ze krijgen van de meeste sportieve winkels.
Una bola de la estabilidad va a costar alrededor de $ 30 y se pueden obtener de la mayoría de las tiendas deportivas.

Over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Spanje, 2005-2008.
En relación con el programa de estabilidad actualizado de España(2005-2008).

Bronnen: Stabiliteitsprogramma( SP); najaarsprognoses 2004 van de diensten van de Commissie( COM); berekeningen van de diensten van de Commissie.
Fuente: Programas de estabilidad(PE); previsiones económicas de los servicios de la Comisión del otoño de 2004(COM); cálculos de los servicios de la Comisión.

Over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Ierland, 2004-2007.
En relación con el programa de estabilidad actualizado de Irlanda(2004-2007).

Zij heeft het stabiliteitsprogramma en het nationale hervormingsprogramma doorgelicht.
Ha examinado el Programa de Estabilidad y el Programa Nacional de Reforma.

Advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Finland(1999-2003).
Dictamen del Consejo sobre el programa de estabilidad actualizado de Finlandia( 1999-2003).

In het geactualiseerde stabiliteitsprogramma wordt uitgegaan van een reële groei van het BBP van ten minste 3% in het jaar 2000.
El programa de estabilidad actualizado se basa en un crecimiento del producto interior bruto(PIB) real de como mínimo el 3% en 2000.

Wat betreft het begrotingsbeleid is een grondige beoordeling van de meest recente actualiseringen van de stabiliteitsprogramma 's van de lidstaten in volle gang.
En cuanto a las políticas presupuestarias, se está realizando una evaluación minuciosa de las últimas actualizaciones de los programas de estabilidad de los Estados miembros.

Elektronisch stabiliteitsprogramma ESP® met zijwindassistent.
Programa electrónico de estabilidad ESP®.

In extreme situaties is het elektronisch stabiliteitsprogramma(ESP) van onschatbare waarde.
En situaciones comprometidas, el ESP(programa electrónico de estabilidad) es una ayuda inestimable.

Advies van de Raad over het stabiliteitsprogramma van Frankrijk(1999-2002)- PB C 124 van 5.5.1999 en Buil. 3-1999. punt 1.3.4.
Dictamen del Consejo sobre el programa de esta bilidad de Francia(1999-2002), DO C 124 de 5.5.1999 y Bol. 3-1999, punto 1.3.4.

Referentie: advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Spanje( 19992003)- PB C 98 van 6.4.2000 en Buil.
Referencia: Dictamen del Consejo sobre el programa de estabilidad actualizado de España para el período 19992003, DO C 98 de 6.4.2000 y Bol.

Advies van de Raad over het stabiliteitsprogramma van Finland( 1999-2002)- PB C 372 van 2.12.1998 en Buil. 10-1998, punt 1.2.2.
Dictamen del Consejo sobre el programa de esta bilidad de Finlandia(1999-2002), DO C 372 de 2.12.1998 y Bol. 10-1998, punto 1.2.2.

Over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Nederland, 2005-2008.
En relación con el programa de estabilidad actualizado de los Países Bajos(2005-2008).

Advies van de Raad over het stabiliteitsprogramma van Nederland( 1999-2002)- PB C 3 van 6.1.1999 en Buil. 12-1998, punt 1.2.5.
Recomendación de la Comisión sobre el pro grama de estabilidad de los Países Bajos(1999-2002), Bol. 11-1998, punto 1.2.3.

Aanbeveling van de Commissie over het stabiliteitsprogramma van Frankrijk(1999-2002)- Buil. 1/2-1999. punt 1.3.13.
Recomendación de la Comisión sobre el pro grama de estabilidad de Francia(1999-2002), Bol. 1/2-1999, punto 1.3.13.

Advies van de Raad over het stabiliteitsprogramma van Italië voor de periode 1999-001.
Dictamen del Consejo sobre el programa de convergencia del Reino Unido, 1997-1998 a 2003-2004.

De Raad is van mening dat het geactualiseerde stabiliteitsprogramma strookt met de globale richtsnoeren voor het economisch beleid.
El Consejo considera que el programa de estabilidad actualizado se ajusta a las orientaciones generales de las políticas económicas.

Bovendien is de Raad van mening dat het geactualiseerde stabiliteitsprogramma met de globale richtsnoeren voor het economisch beleid strookt.
Además, el Consejo considera que el programa de estabilidad actualizado es compatible con las orientaciones generales de política económica.

Punt 1.3.11 Advies van de Raad over het stabiliteitsprogramma van Duitsland( 1998-2002)- PB C 124 van 5.5.1999 en Buil. 3-1999, punt 1.3.6.
Punto 1.3.11 Dictamen del Consejo sobre el programa de esta bilidad de Alemania(1998-2002), DO C 124 de 5.5.1999 y Bol. 3-1999, punto 1.3.6.

Referentie: advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Ierland( 19992002)- PB C 60 van 2.3.2000 en Buil. 1/2-2000, punt 1.3.4.
Referencia: Dictamen del Consejo sobre el programa de estabilidad actualizado de Irlanda(2000-2002), DO C 60 de 2.3.2000 y Bol. 1/2-2000, punto 1.3.4.

Referentie: advies van de Raad over het geactualiseerde stabiliteitsprogramma van Frankrijk( 20002003)- PB C 111 van 18.4.2000 en Buil. 3-2000, punt 1.3.5.
Referencia: Dictamen del Consejo sobre el programa de estabilidad actualizado de Francia(2000-2003), DO C 111 de 18.4.2000 y Bol. 3-2000, punto 1.3.5.

Hoe "stabiliteitsprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderhoud van het stabiliteitsprogramma valt ook onder jouw verantwoordelijkheid.

De macro-economische hypothesen van het stabiliteitsprogramma 2018 zijn realistisch.

Enkel ABS en het elektronisch stabiliteitsprogramma ESP® zijn verplicht.

Het elektronische stabiliteitsprogramma ESP® kan voor meer veiligheid zorgen.

In het Stabiliteitsprogramma 2015 zal dit nader worden toegelicht.

Daar moet een akkoord over het Stabiliteitsprogramma worden afgesloten.

Het stabiliteitsprogramma wacht gelukkig heel lang voordat het ingrijpt.

Uw voortgang wordt continu gecontroleerd door het stabiliteitsprogramma (ESP).

Zoals het antiblokkeerremsysteem (ABS) en het elektronisch stabiliteitsprogramma (ESP®).

Morgenochtend debatteren we over het stabiliteitsprogramma en het hervormingsprogramma.

Hoe "programas de estabilidad" te gebruiken in een Spaans zin

La Sección de Promoción del Empleo ejercerá las siguientes funciones: b) Gestión de los programas de estabilidad en el empleo.

A Portugal se le cerró el mercado de deuda voluntaria después de implementar tres Programas de Estabilidad y Crecimiento (PEC).

No hemos tenido muchas ocasiones de hablar en la Cámara de esa actualización de los programas de estabilidad y del programa nacional de reformas.

En marzo-abril, los países de la UE presentan a la Comisión los Programas Nacionales de Reformas y los Programas de Estabilidad o de Convergencia.

Ante ellas, cada país presentarán sus estrategias presupuestarias a medio plazo en sus respectivos programas de estabilidad y de convergencia.

Ejecución de los programas de estabilidad y validaciones de acuerdo con los requisitos de las autoridades sanitarias y de los clientes.

Esa decisión de política monetaria ha apoyado a su vez los respectivos programas de estabilidad de los Gobiernos.

La pertenencia al euro exige contrapartidas como el cumplimiento de los Programas de Estabilidad y Crecimiento.

En esta página se muestran los programas de estabilidad elaborados por España desde 1999.

Además el laboratorio de química analítica de Dalton ofrece desarrollo de métodos, validación, programas de estabilidad ICH a sus clientes.