Wat Betekent STARTBAAN in het Frans - Frans Vertaling

• piste
• premier emploi
• tarmac
• startbaan

Voorbeelden van het gebruik van Startbaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Tot op de startbaan.
On se voit sur le tarmac.

Startbaan vanaf kruising met Van der Hooplaan.
Startbaan en partant du croisement avec Van der Hooplaan.

We naderen startbaan 2.
Approche de la piste 2.

Van der Hooplaan vanaf kruising met Startbaan.
Van der Hooplaan en partant du croisement avec Startbaan.

Romeo Lima, op de westelijke startbaan, met informatie Charlie.
Romeo Lima, rampe ouest, avec information Charlie.

Dat is 'm, we lopen er langs naar de startbaan.
C'est ça, ça mène a la piste de décollage.

Beschikken over een verharde startbaan van ten minste 800 m, of.
Qui comprennent des pistes revêtues de 800 m au moins; ou.

Verwachtte je ruimteschepen op de startbaan?
Tu t'attendais à voir les soucoupes garées sur le tarmac?

Wat is een startbaan en hoe kom je aan een startbaankaart?
C'est quoi une convention de premier emploi et comment obtenir une carte premier emploi?.

Ze rijden naar de startbaan.
Ils vont vers le tarmac.

De arbeidsperiodes die gedekt zijn door een startbaanovereenkomst of door een overeenkomst van een alternerende startbaan;
Les périodes de travail couvertes par une convention de premier emploi ou par un contrat de premier emploi en alternance;

TITEL II.- De overeenkomst van een alternerende startbaan.
TITRE II.- Le contrat de premier emploi en alternance.

De dichtstbijzijnde startbaan is 64 km.
L'aérodrome le plus proche est à 65 kilomètres.

Van de poort loopt u naar de andere kant van de startbaan.
Vous passez dans cette zone. De l'autre côté du terrain.

TITEL III.- De overeenkomst van een startbaan in de Gewesten en de Gemeenschappen.
TITRE III.- La convention de premier emploi dans les Régions et Communautés.

Dus er staat een vliegtuig klaar voor jou en je team op de startbaan.
Un avion vous attendra vous et votre équipe sur le tarmac.

Man, ooit zo'n brede startbaan gezien?
Avez-vous jamais vu une piste aussi large?

Voortijdig afgebroken opstijgen van een gesloten of bezette startbaan;
Décollages interrompus sur une piste fermée ou non libre.

De doelgroep jongeren die met een startbaan aangeworven worden.
Les jeunes engagés sous contrat de premier emploi.

Het ondersteunen van de inspanningen van de werkzoekenden voor hun inschakeling, in het kader van de overeenkomst van een startbaan.
Soutenir les efforts des demandeurs d'emploi dans leur insertion professionnelle, dans le cadre de la convention de premier emploi.

Hij noemde een startbaan.
Il a mentionné une piste d'atterrissage.

De truck die normaal taxi u naar de startbaan heeft een lekke band, dus je will nodig hebt om de baan te rijden helemaal zelf.
Le camion que vous taxis normalement à la piste a un pneu à plat, de sorte que vous'aurez besoin pour se rendre à la piste tout seul.

Loopt ze over de startbaan?
Elle marche le long de la rampe?

Ze zijn geschikt voor een catwalk over de startbaan, een wandeling langs een trendy straat of een avond met een paar goede vrienden.
Ils sont adaptés à une passerelle sur la piste, une promenade dans une rue branchée ou une soirée avec un couple d'amis proches.

Onder overeenkomst van een alternerende startbaan wordt verstaan.
On entend par convention de premier emploi en alternance.

Ze kreeg aandacht op de startbaan voor De mannen in de New York fashionweek met hun couture haak tops in een collectie die familie nostalgie viert.
Ils ont obtenu l'attention sur la piste pour Fashion Week masculine New York avec leur couture crochet dessus dans une collection qui célèbre famille nostalgie.

Zoek dan maar alvast een startbaan, pappie.
Commence déjà à chercher une piste d'atterrissage, papa.

De tweede startbaan 12/30 mag alleen gebruikt worden in gevallen waar het niet mogelijk is om startbaan 06/24 te gebruiken wegens technische of meteorologische redenen.
La piste secondaire 12/30 ne peut être utilisée que lorsqu'il est impossible d'utiliser la piste 06/24 pour des raisons techniques ou météorologiques.

Ik wil een blanco canadees paspoort, een lear 60 met volle tank op de startbaan bij Opa-Lacka, en een vrij vliegroute uit Miami.
Je veux un nouveau passeport canadien un Lear 60 avec le plein sur le tarmac de Opa-Lacka et un vol dégagé loin de Miami.

Later werd de huidige terminal gebouwd aan de overkant van de startbaan en de luchthaven kreeg de naam: Jomo Kenyatta International Airport.
Dans la décennie suivante, le terminal actuel est construit de l'autre côté de la piste, et l'aéroport rebaptisé aéroport international Jomo-Kenyatta.

Hoe "startbaan" te gebruiken in een Nederlands zin

De startbaan loopt mee met het hijssysteem.

Waarom begon aanleg startbaan niet lang geleden?

Voer dan als adres Startbaan 8 in.

Langzaam rolt het vliegtuig de startbaan op.

Sollicitatietips Net afgestudeerd Startbaan Persoonlijke ontwikkeling Opleidingen

Autonoom Martyn stimuleren, startbaan betrad beheren niét.

Die loopt direct achter de startbaan langs.

De startbaan ligt direct achter het strand.

De startbaan werd bovenop het schip gebouwd.

Een startbaan wordt automatisch toegewezen als vertrekpositie.

Hoe "piste, tarmac" te gebruiken in een Frans zin

C'est une piste qu'il faut poursuivre.

Cela vous semble une piste possible?

Tarmac de l'aéroport d'Abidjanvu 127 foisDunois31 Juillet 2013

Mais également une piste cyclable arborée.

S Maillot Shift White Label Tarmac 2017 Orange.

Le tarmac est capable d’accueillir quatre gros porteurs.

L’agriculture nous propose une piste géniale.

Une autre piste mérite d’être explorée.

Vous voici donc sur le tarmac de l’aéroport J.F.

Une expérience de conduite hors tarmac recommandé.