Wat Betekent U BESTEDEN in het Frans - Frans Vertaling

• vous passez
• vous dépensez

Voorbeelden van het gebruik van U besteden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Toevoegen $10 uitgeschakeld wanneer u besteden $100.
Télécharger $10 Lorsque vous passez au large $100.

Hoeveel gaat u besteden en welke gevolgen zal dit hebben op uw budget?
Combien allez-vous dépenser et quel effet aura-t-elle sur votre budget?

Ik dank u allen voor de moeite die u besteden aan uw klanten.
Merci à tous pour l'effort que vous consacrez à vos clients.

Wanneer u besteden $300 of meer op STYLEBOP u krijgt gratis verzending.
Lorsque vous passez $300 ou plus sur STYLEBOP, vous obtiendrez la livraison gratuite.

Comfortabele accommodatie als u besteden uw vakantie in onze hoofdstad.
Confortable si vous passez vos vacances dans notre capitale.

U besteden aanzienlijke bedragen van de tijd te vergelijken met andere systemen GTD leven"hackers.".
Vous passez beaucoup de temps de comparer avec d'autres systèmes GTD vie"hackers".

Travel kosten: prijs die u besteden naar uw nieuwe accommodatie.
Voyage frais: le prix que vous dépensez pour accéder à votre nouveau logement.

Voordat u besteden nivellering gipskartonplaten zonder lijst, moet je grondig voor te bereiden de oppervlakte.
Avant de dépenser le nivellement des murs de placoplâtre sans cadre, vous devez préparer soigneusement la surface.

Stel dat het grootste deel van uw tijd in de voorkant van een computer u besteden op het werk of op school.
Supposons que la plupart de votre temps devant un ordinateur vous passez au travail ou à l'école.

De premium-versie zou u besteden ongeveer $20 of meer voor het spel hebben.
La version haut de gamme devrait vous passez sur $20 ou plus pour le jeu.

Tegelijkertijd is het verstandig om ervoor te zorgen krijg je goede waarde voor het geld dat u besteden.
Dans le même temps, il est raisonnable de s'assurer que vous obtenez la bonne valeur pour l'argent que vous dépensez.

Als je wordt afgeleid bent u besteden een heleboel dingen vooruit en niet zien.
Si vous êtes distrait vous passez beaucoup de choses à l'avance et ne pas les voir.

Als u besteden de tijd en energie om te publiceren een regelmatige podcast, zorg ervoor om geef het de blootstelling die het verdient.
Si vous passez le temps et l'énergie pour publier un podcast régulier, assurez-vous de lui donner l'exposition qu'elle mérite.

Voor 20.00€ korting op uw boeking als u besteden een minimum van 150,00€ voor uw gehele verblijf.
Obtenez de 20,00€ sur le prix de votre réservation lorsque vous dépensez un minimum de 150.00€ pour la totalité de votre séjour.

Voordat u besteden elk moment communiceren met groothandelaren, evalueren of ze passen bij uw eisen en normen:.
Avant de passer tout le temps de communiquer avec les grossistes, évaluer s'ils répondent à vos exigences et normes:.

Tussen de olijfbomen van Monte di Portofino, het is opnieuw een typisch Ligurische huis en waar u besteden de vakantie genieten van het landschap:.
Parmi les oliviers de Monte di Portofino, il a été recréé une maison typique de la Ligurie et où vous passez les vacances en appréciant le paysage:.

Voor elke $9 u besteden aan het kopen van games en programma‘s, krijg je een trading card.
Pour chaque $9 vous passer d'acheter des jeux et des programmes, vous obtenez une carte à collectionner.

Het Bureau waarin u werkt u breng een enorme hoeveelheid tijd, bijna als veel tijd als niet meer dan u besteden in uw eigen huis.
Le bureau dans lequel vous travaillez vous passent énormément de temps, presque aussi beaucoup de temps si pas plus que vous passez dans votre propre maison.

Filter de betrouwbare degenenVoordat u besteden elk moment communiceren met groothandelaren, evalueren of ze passen bij uw eisen en normen:.
Filtrez les fiablesAvant de passer tout le temps de communiquer avec les grossistes, évaluer s'ils répondent à vos exigences et normes:.

Natuurlijk heb je om uw drang uitgeven zodat voor een ding u niet meer uitgeven doen dan je kunt echt veroorloven om en twee die u besteden aan iets dat u blijvende waarde geeft te beheren.
Bien sûr, vous devrez gérer votre envie en faisant investissement afin que, d'une part vous ne dépensez pas plus que vous pouvez réellement vous permettre à deux que vous passez sur quelque chose qui donne la valeur durable.

Nogmaals, als u besteden$ 600 op de auto reparaties, het budget van$ 50 per maand voofdie kosten, en zet dat bedrag in besparingen.
Encore une fois, si vous dépensez 600$ sur la réparation automobile, le budget de 50$ par mois pour cette dépense, et de mettre ce montant de l'épargne.

Met de intuà ̄tieve drie-knop lay-out, de Iron horse is ideaal voor elk niveau van de speler, en kunt u besteden meer tijd spelen dan eindeloos proberen te vinden van de perfecte instellingen.
Avec ses trois bouton interface intuitive, le cheval de fer est idéal pour n'importe quel niveau de joueur et permet de passer plus de temps jouer que d'essayer sans cesse de trouver les réglages parfaits. Châssis de rouler.

Wilt u besteden veel geld aan de aankoop van een auto-stereo-fabriek in plaats van een gebouw met de onderdelen die u al beschikken?
Voulez-vous dépenser beaucoup d'argent sur l'achat d'une voiture d'usine stéréo au lieu de construire un avec les parties que vous posséder déjà?

Als de badkamer is een van de belangrijkste kamers waarin u besteden veel tijd, moet je zelf een grote nadruk bijvoorbeeld kiezen voor een tegel met prachtige tekeningen.
Si la salle de bain est l'une des principales pièces dans lesquelles vous passez beaucoup de temps, vous devriez faire une certaine importance significative, par exemple, choisir une tuile avec de beaux dessins.

U besteden enkele uren schrijven en werken aan een scriptie voor uw business project en plotseling een spanningspiek opgetreden die resulteerde in oneigenlijk systeem beëindiging.
Vous passez plusieurs heures à écrire et à travailler sur une thèse pour votre projet d'entreprise et tout à coup une surtension s'est produite qui a abouti à la cessation du système inadéquat.

Iets volgen hebben vrijdag waren u besteden twee uur praten als dat is alles wat u hoeft te werken met de Gemeenschap.
Quelque chose comme ont suivi vendredi étaient vous passer deux heures à parler à la Communauté si c'est tout ce que vous avez à travailler avec.

Als u besteden veel tijd gewichtheffen en ook het uitvoeren van diverse andere soorten training maar je bent nog steeds niet helemaal tevreden met de snelheid van je spiermassa vooruitgang, moet je proberen om een spierontwikkeling capsule om uw dagelijkse regime op te nemen.
Si vous passez beaucoup de poids de levage de temps et également exécuter d'autres types de formation mais vous n'êtes toujours pas entièrement satisfait de la vitesse de votre avancement de la masse musculaire, vous devez essayer d'inclure une capsule de développement musculaire à votre régime quotidien.

U wilt ervoor zorgen dat u besteden uw fysieke energie lang voordat het tijd is voor je lichaam om te rusten en zich klaar voor slaap.
Vous voulez s'assurer que vous dépensez votre énergie physique long avant qu'il soit temps pour votre corps pour se reposer et se préparer au sommeil.

Als u besteden veel tijd gewichtheffen en ook het uitvoeren van andere vormen van training maar je bent nog steeds niet helemaal tevreden met de snelheid van uw spierweefsel ontwikkeling, moet je streven naar een spiermassa groei tablet aan uw dagelijkse routine op te nemen.
Si vous passez beaucoup de poids de levage de temps et également exécuter d'autres types de formation mais vous n'êtes toujours pas entièrement satisfait de la vitesse de développement de votre tissu musculaire, vous devez viser à inclure un comprimé de croissance de la masse musculaire à votre routine quotidienne.

Uitgeschakeld wanneer u besteden $350 Geldt voor alle volledige geprijsde items& nieuwe collecties met een paar merk uitsluitingen(op basis van contracten met de ontwerpers).
Lorsque vous passez au large $350 S'applique à tous les éléments de prix complète& nouvelles collections avec quelques exceptions de marque(fondé sur des contrats avec les designers).

Hoe "u besteden" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoeveel kunt u besteden aan bodybuilding supplementen?

Hoeveel tijd wilt u besteden aan tuinonderhoud?

Dit alles moet u besteden 2-3000 dollar.

Hoeveel tijd wilt u besteden aan schoonmaken?

Het Kindpakket kunt u besteden aan sport-,.

Deze giftcard kunt u besteden bij alle.

Hoeveel tijd wilt u besteden aan onderhoud?

En wat wilt u besteden aan een loungeset?

Hoeveel kunt u besteden als u werkloos wordt?

Hoeveel geld wilt u besteden aan de computer.

Hoe "vous passez, vous dépensez" te gebruiken in een Frans zin

Là, vous passez pour des branleurs...

Chaque particule d’énergie que vous dépensez est parti.

Par conséquent, vous dépensez plus de calories.

Vous dépensez moins et vous guérissez mieux.

soit approfondi, vous passez votre chemin.

Tant d’energie que vous dépensez pour lui répondre…

Vous dépensez votre numéro: est joué.

Bref, vous dépensez maintenant beaucoup plus consciemment.

Chaque instant que vous dépensez est parti.

Contactez moi lorsque vous passez commande.