Wat Betekent U GEEFT in het Frans - Frans Vertaling

• vous donnez
• vous admettez
• vous fournissez
• vous indiquez
• vous spécifiez
• vous accordez
• vous vous souciez
• vous offre
• vous autorisez
• vous reconnaissez
• vous tenez

Voorbeelden van het gebruik van U geeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U geeft om hem.
Vous tenez à lui.

Voor elk wapen dat u geeft, krijgt u een beker water.
Pour une arme donnée, vous avez un bol d'eau.

U geeft echt om haar, hè?
Vous vous souciez vraiment d'elle, non?

Iedere prijs die hij u geeft is ongeveer tien keer te hoog.
Chaque chiffre qu'il vous donnera sera 10 fois trop élevé.

U geeft veel om uw familie.
Vous vous souciez beaucoup de votre famille.

Alle andere informatie die u geeft is facultatief.
Toutes les autres informations que vous fournissez sont facultatives.

Dus u geeft toe hem vermoord te hebben.
Vous reconnaissez l'avoir tué.

Het systeem baseert zich op het vertrouwen dat u geeft aan iedere sleutel.
Le système repose sur la confiance que vous accordez à chaque clé.

U geeft toe dat u schuldig bent?
Vous admettez votre culpabilité?

Het vertegenwoordigt de maximale upload bandbreedte die u geeft aan het netwerk.
Il fixe la vitesse d'émission maximale que vous accordez au réseau.

U geeft toe dat u het masker maakte?
Vous admettez avoir fait le masque?

Luisa en Domenico, u geeft mensen zoals wij een geweldig vakantie gevoel.
Luisa et Domenico vous donnent aux gens comme nous un bon sentiment de vacances.

U geeft meer om haar vrijlating dan die van Marcus.
Vous tenez plus à la faire libérer qu'à Marcus.

Dus u geeft toe dat het pure fictie is?
Vous reconnaissez donc que c'est de la pure fiction?

U geeft uw klant de meest optimale oplossing.
Vous offrez à votre client la solution la mieux adaptée.

U geeft toe dat u een shuttle wilde stelen?
Vous admettez avoir essayé de voler une navette?

Dus u geeft toe dat de daad van m'n cliënt van waarde was?
Vous admettez la teneur de l'acte de mon client?

U geeft toe dat mijn cliënt niet de trekker overhaalde.
Vous admettez que mon client n'a pas appuyé sur la détente.

U geeft zonder dat u het beseft toe dat het een spel is.
Vous admettez que c'est un jeu sans le réaliser.

Dus u geeft toe dat dit niets te maken heeft met de duivel?
Donc vous admettez que cela n'a rien à voir avec le diable?

U geeft aan dat u het Engels goed beheerst.
Vous indiquez que vous avez une bonne maîtrise de l'anglais.

Maar u geeft toe dat het iets is waar u naar toe werkt?
Mais vous admettez que vous travaillez là-dessus?

U geeft aan dat u iets heeft verloren of gevonden.
Vous indiquez que vous avez trouvé ou perdu quelque chose.

U geeft sommige officieren duidelijk groen licht, luitenant.
Manifestement, vous donnez le feu vert à certains officiers, lieutenant.

Maar u geeft toe dat geen enkele arts een diagnose bij u gesteld heeft?
Vous reconnaissez qu'aucun médecin n'a posé de diagnostic?

U geeft aan hoe u uw toekomstige huis wilt bewonen.
Vous spécifiez comment vous voulez vivre dans votre nouvelle maison.

U geeft uw relaties hiermee een geschenk dat zij nooit zullen vergeten.
Vous offrirez à vos relations un cadeau qu'ils n'oublieront pas d'aussitôt.

U geeft de breedtewaarden op ten opzichte van de papierinvoerrichting:.
Vous spécifiez les valeurs de largeur par rapport au sens d'alimentation du papier:.

U geeft snelle informatie over de nieuwste apps voor uw internetactiviteiten.
Vous donner des informations rapides sur les dernières applications pour vos activités Internet.

Of u geeft toe dat u nalatig bent geweest, óf u zult de gevolgen ondervinden.
Soit vous admettez votre erreur, soit vous en subirez les conséquences.

Hoe "u geeft" te gebruiken in een Nederlands zin

U geeft een feestje of u geeft geen feestje.

U geeft uw volk, U geeft mij niet op.

U geeft er tijd aan, u geeft er aandacht aan.

U geeft uw privacy weg, u geeft uw gegevens weg.

Maar u geeft niet alleen verhoudingen, u geeft ook exacte cijfers.

U geeft opdracht tot saneren U geeft de opdracht tot saneren.

U geeft deze mens wel iets, u geeft deze mens niet iets.

U geeft kleur in mijn leven, U geeft vreugd’ aan mijn dag.

U geeft misschien een feestje en u geeft een leuk cadeau weg.

U geeft ons een 10!0% U geeft ons een 9!0% U geeft ons een 8!0% Storing?

Hoe "vous donnez, vous admettez" te gebruiken in een Frans zin

C’est lorsque vous donnez de vous-même que vous donnez vraiment.”, Khalil Gibran

Vous admettez aussi que vous êtes capables de réussite.

En outre, vous admettez qu’elles sont toutes belles ?

Une fois que vous admettez la position B.D.S.

Adresse 100 annonce le vous admettez juge.

Ainsi donc, vous admettez que l'Homme est un poisson.

E : Qu'est-ce que vous admettez comme preuve ?

Si vous admettez que les mots bougent, vous admettez par conséquent, que la loi aussi.

Donc vous admettez implicitement ce que j’ai écrit, merci.

Que vous admettez en jour meilleur intérêt!