Voorbeelden van het gebruik van Uw model in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De drie mode meisjes wordt uw model.
Les trois filles de la mode seront à votre modèle.Levering van uw Model 3 Wat kan ik verwachten op de dag van levering?
Livraison de votre Model 3 Quand serai-je livré?Puis-je changer la date de livraison?Het reservewiel is speciaal voor uw model wagen ontwikkeld.
Doneer uw Model S voor kinderen: donatie aan lokale goede doelen voor kinderen.
Faites don de votre Model S pour enfants: les dons seront faits à un organisme caritatif pour enfants.Het reservewiel met vouwband is speciaal voor uw model wagen ontwikkeld.
La roue de secours gonflable a étéspécialement mise au point pour votre type de véhicule.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
het nieuwe modelandere modelleneen nieuw modelde nieuwe modellenhetzelfde modelhet europese modeldierlijke modellenoudere modelleneen ander modelhet eerste model
Meer
Gebruik met werkwoorden
bepaalde modellenbestaande modellenvastgestelde modelmodel te kiezen
model maakt
voorgaande modelmodel gebruikt
gevoegde model
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
merk en modelmodel van de auto
model van het merk
carrière als modelontwikkeling van modellenproducten en modellen
Meer
Met individuele aanpassingen is uw model ook geschikt voor gebruik door het hele gezin en kan iedereen genieten van rijplezier.
Votre Mercedes-Benz équipée d'éléments individualisés peut également être utilisée par toute la famille et procure un plaisir de conduite à chacun.U moet de versievan'Sound Organizer' gebruiken die uw model ondersteunt.
Vous devez utiliser la version du logiciel« SoundOrganizer» prise en charge par votre modèle.Voor een betere selectie van uw model hebben we ze gegroepeerd op merken of fabrikanten om het u gemakkelijker te maken uw model te kiezen.
Pour une meilleure sélection de votre modèle, nous les avons regroupés par marques ou fabricants afin de vous permettre de choisir plus facilement votre modèle.Ja, de betaling van uw reservering zal wordenafgetrokken van de totale kosten van uw Model 3.
Oui, Vóór de levering kunt uook meer te weten te komen over uw Model 3 door onze instructievideo's te bekijken.
Vous trouverez également plus d'informations sur votre Model 3 en regardant nos vidéos de présentation.Mrs Stalker, beeldt u zich even een splinternieuwe cabrioletin… recht uit de fabriek… naast uw model '65.
Mme Stalker, imaginez un instant, un cabriolet flambant neuf, toutfrais sorti Vóór de levering kunt uook meer te weten te komen over uw Model 3 door onze instructievideo's te bekijken.
Avant la livraison, vous pouvez aussi enapprendre davantage à propos de votre Model 3 en visionnant nos vidéos de soutien.Het beste van alles, dat ze werden gemaakt niet door uzelf ambachtslieden enfabrikant zagen specifiek voor uw model.
Le meilleur de tous, qu'elles ont été faites non pas par vous-même les artisans etles fabricants de scies spécifiquement pour votre modèle.Voor Polar activity trackers en horloges vindt u uw model op de officiële Polar Support-pagina voor meer informatie.
Pour les suivis d'activité et les montres Polar, veuillez trouver votre modèle sur la page officielle du support Polar pour plus d'informations.Op deze manier weet u dat u steeds de juiste pasvorm endegene die het beste werkt op uw model van de truck.
De cette manière, vous saurez que vous avez le droit de la forme etcelle qui fonctionnera le mieux sur votre modèle de camion.Onderhoudsplannen van Tesla kunnenniet in de totale kosten van uw Model S of Model X worden meegerekend, ongeacht of u gebruikmaakt van financiering.
Les coûts des Plans d'entretienTesla ne peuvent être ajoutés au coût total de votre Model S ou De monoFab Player-software plaatstautomatisch een hulpstructuur met steunbruggetjes tussen uw model en het bouwplatform.
Le logiciel monoFab Player place automatiquement une structure d'appuimunie de ponts de support entre votre modèle et la plateforme de construction.We raden u sterk aan uw Model S of Model X één keer per jaar of iedere 20.000 km en uw Model 3 één keer per twee jaar of 40.000 km een onderhoudsbeurt te laten ondergaan.
Il est fortementrecommandé d'effectuer l'entretien de votre Model S ou Er zijn Universal Fit Seat Covers, maarje zou het moeten controleren met de dealer dat uw model kunnen gebruik maken van dit product.
Il ya universelle Fit Seat Covers, maisvous devez toujours vérifier avec le concessionnaire que votre modèle peut utiliser ce produit.Gebruik afhankelijk van uw model eerst de filter voor het afdrukken van de voorkant, stop het papier vervolgens in de juiste volgorde terug in het papiervak om ook de pagina's af te drukken op de achterkant. Vervolgens kunt u het vouwen om een pamflet te maken.
En fonction de votre modèle, utilisez d'abord le filtre pour imprimer les pages impaires, puis réinsérez le papier dans l'ordre correct dans le bac d'alimentation pour faire imprimer les pages paires sur le côté opposé. Il peut ensuite être plié pour faire un livret.Stuurbekrachtiging vloeistof: Check de foto's voor de positie van hetreservoir stuurbekrachtiging vloeistof op uw model van Freelander.
Liquide de direction assistée: Vérifier les photographies pour le poste du réservoir defluide de direction assistée sur votre modèle de Freelander.Doet het zich voor dat u een diagram uit uw model moet verwijderen, dan doet u dit door het te activeren en Verwijderen te selecteren in het menu Diagram. U kunt dit ook bereiken door Verwijderen te selecteren in het diagrammen-contextmenu in de boomstructuur.
Si vous avez besoin de supprimer un diagramme de votre modèle, vous pourrez le faire en le rendant actif et en choisissant l'option'Supprimer 'du menu'Diagramme'. Vous pouvez également faire ceci en choisissant l'option'Supprimer 'du menu contextuel de la vue arborescente.U kunt een geschatte levertijd zien in de Design Studio,op basis van de opties die u kiest bij het configureren van uw Model 3.
Vous pourrez voir la date de livraison prévue dans le Studio dedesign, en fonction des options que vous avez sélectionnées lors de la configuration de votre Model 3.Heeft u eenmaal elementen aan uw model toegevoegd, dan kunt u een element ook bewerken door middel van diens eigenschappenvenster. Dat kunt u vinden door de keuze Eigenschappen te selecteren uit het contextmenu dat verschijnt als u rechts klikt op de onderdelen in de boomstructuur.
Une fois que vous avez ajouté des éléments à votre modèle vous pouvez également les éditer en utilisant une fenêtre de dialogue que vous trouverez en sélectionnant l'option Propriétés du menu contextuel après un clic-droit sur les éléments de la vue arborescente.Afhankelijk van de keuzes die je hebt gemaakt over het doel van uw campagne(Of u nu kiest"Conversies" of iets anders,bijvoorbeeld), uw model kan worden ingesteld als PPC of PPM.
En fonction des choix que vous avez fait sur le but de De eerste stap is het selecteren van de klassen waarvoor u broncode wilt genereren.Standaard worden alle klassen van uw model geselecteerd, selected, en u kunt diegene, waarvoor u geen code wilt genereren, verwijderen, door ze naar lijst aan de linkerkant te verplaatsen.
La première étape est de sélectionner les classes dont vous souhaitez la génération du code source. Par défaut,toutes les classes de votre modèle sont sélectionnées, et vous pouvez supprimer celles pour lesquelles vous ne voulez pas de génération de code en les déplaçant dans la liste de gauche.Als u op enig moment meer hulp nodig hebt, kunt u meer informatie vinden in de ingebouwde Help-gids van uw tv ofdoor naar de ondersteuningspagina van uw model tv te gaan.
Si vous avez besoin d'aide lors de cette procédure, vous trouverez des informations complémentaires dans l'aide intégrée de Extra dekking voor uw batterij of aandrijfeenheid is beschikbaar met een afzonderlijke polis voor 8 jaar of 200.000 km of 8 jaar met onbeperkte kilometers,afhankelijk van uw model.
Une couverture supplémentaire pour 
