Wat Betekent VERZIN in het Frans - Frans Vertaling

• invente
• trouve
• ne fais
• inventez
• trouvez
• inventes
• trouverai
• inventer
• trouver
• ne

Voorbeelden van het gebruik van Verzin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Verzin maar iets.
Mais invente.

Geen paniek, verzin 'n goede smoes.
Pas de panique. Trouve une bonne histoire.

Verzin iets.
Invente quelque chose.

Kom terug en verzin tenminste een afscheid.
Reviens et invente un au revoir, au moins.

Verzin een plek.
Invente un endroit.

Als ik een excuus verzin, betrapt ze hem?
Si j'invente une excuse et qu'elle tombe sur lui?

Verzin iets.
Inventez quelque chose.

Dat verzin je zeker?
Vous inventez,?

Verzin wat anders.
Trouve autre chose.

Waarom verzin je niet gewoon iets?
Pourquoi vous n'inventez pas un truc?

Verzin wat anders.
Trouvez autre chose.

Ik verzin 't echt niet.
Je ne te mens pas.

Verzin maar een naam.
Trouve-lui un nom.

Ik verzin dit niet.
Je ne vais pas le faire.

Verzin dan maar wat!
Alors invente un truc!

Ik verzin wel wat.
Je trouverai bien quelque chose.

Verzin dan wat anders.
Alors, invente autre chose.

Ik verzin de regels niet.
Je ne fais pas les règles.

Verzin jij maar iets.
Il faut que tu inventes un truc.

Ik verzin deze regels niet.
Je ne fais pas les règles.

Verzin een excuus om vast te stellen dat Trixie niet liegt.
Trouve un prétexte pour t'assurer que Trixie mente pas.

Ik verzin de regels niet, Leonard.
Je ne fais pas les règles, Leonard.

Ik verzin de regels niet, maar Hardman.
Je ne fais pas les règles, Louis.

Verzin een manier om het te verhelpen, zoals je bij mij hebt gedaan.
Trouve une solution comme tu as fait pour moi.

Ik verzin nieuwe manieren om te martelen, alleen voor hem.
J'invente de nouvelles façons de torturer, juste pour lui.

Verzin je nooit verhaaltjes over de mensen die je hier ziet?
Tu n'inventes jamais d'histoires sur les clients du bar?

Ik verzin goede ideeën en jij overlaad me met beslissingen.
Je trouve des bonnes idées, et tu me torpilles de questions.

Verzin een systeem dat past in uw dagelijks leven.
Inventez un système qui correspond à votre personne et à votre quotidien.

Verzin een excuus om de runabout te gebruiken, dan gaan we.
Trouvez une excuse pour emprunter ce runabout- et nous partons immédiatement.

Verzin een pakkende tweet en plaats onze video, dan geef ik je m'n beker.
Trouvez un tweet accrocheur, balancez notre vidéo, vous aurez mon gobelet.

Hoe "verzin" te gebruiken in een Nederlands zin

Ofwel: Tom Poes, verzin een list.

Verzin dan maar een ander onderwerp.

Verzin maar wat: fotografeer rode schoenen.

Verzin regels die dit doel reflecteren.

Verzin zelf eens een originele subtitel.

Daarom beste Wiebes; verzin een list.

Maar verzin svp geen kul argumenten.

Maak nieuwsgierig, verzin verleidelijke, pakkende kopjes.

Verzin een gebruikersnaam: Nadere informatie Inhoud.

Verf, kostuums, entourage, verzin iets geks!

Hoe "trouve, ne fais" te gebruiken in een Frans zin

Euh…je trouve certaines personnes vraiment consternantes.

Je ne fais qu'à moi-même, et tu ne fais qu'à toi-même.

Jenny trouve son frère bien mystérieux.

Nous avons trouve les desserts exceptionnels.

Une situation qui trouve son ori...

L'esprit s'en trouve alors encombré, surchargé.

Chacun trouve des clés différentes pour

je ne fais absolument rien je ne fais que l'accueil

Qu'on trouve dans les Leclerc, Carrefour...

Votre client idéal s’y trouve sûrement.