Voorbeelden van het gebruik van Inventar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No, lo acabo de inventar.
Nee, ik verzonnen.Inventar y escribir su contraseña.
Invent en schrijf uw wachtwoord.Acabo de inventar algo.
Ik heb iets verzonnen.En internet, todo se acaba de inventar.
¿No pudiste inventar algo?
Had dan wat verzonnen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Nunca lo había oído.- Me lo acabo de inventar.
Ik heb het maar net verzonnen.Acabas de inventar eso.
Jij hebt dat juist uitgevonden.Inventar historias para hacerme feliz.
Verzonnen verhaaltjes om mij blij te houden.Te lo acabas de inventar.
Dat heb je verzonnen.Acaba de inventar toda la historia.
Hij heeft dat hele verhaal verzonnen.Me lo acabo de inventar.
Vi a Hendrix inventar el heavy metal en Café Wha?
¿Te lo acabas de inventar?
Bedenk je dat zojuist?¡Acabo de inventar las pizzas congeladas!
Ik heb net ingevroren pizza uitgevonden.Victor acaba de inventar algo.
Victor heeft iets uitgevonden.Miyagi inventar nuevo kata llamado"Karate Vals".
Miyagi bedacht nieuwe kata genaamd'Karate Wals'.Bueno, te gusta inventar cosas.
No por cualquier Dios que merezca la pena inventar.
¿Te acabas de inventar esas cifras?
Heb je die getallen net bedacht?Entra en el juego, que acabo de inventar.
Doe mee met mijn bosgrapje. Ik heb dat net verzonnen.Los japoneses fueron los primeros en inventar el primer auto solar.
Una costumbre de antaño que me acabo de inventar.
Een oud gebruik dat zojuist door mij is uitgevonden.Hua Tuo se convirtió en la primera persona en inventar y usar un anestésico para la cirugía.
De eerste persoon was die een verdoving uitvond voor operaties.Se llama el"shuffle" del mantecado y la acabas de inventar.
Het heet de ijs-shuffle en jij hebt die net uitgevonden.Hemos sabido hacerla evolucionar e inventar los derechos humanos.
Wij hebben de democratie verder weten te ontwikkelen ende rechten van de mens uitgevonden.¿Es una norma de la Flota Estelar o te lo acabas de inventar ahora?
Is dat een Starfleetregel of heb je dat net verzonnen?¿Quién de nosotros será el primero en inventar el condón USB? badUSB.
Mentirosos compulsivos:¿qué lleva a una persona a inventar historias?
Dwangachtige leugenaars: wat zorgt ervoor dat een persoon altijd verhalen verzint?Pues que interesante, coronel ya que yo acabo de inventar esas causas de muerte.
Dat is interessant, kolonel want ik heb die doodsoorzaken net verzonnen.Estándar: Escribir una dirección de correo electrónico; Inventar y escribir su contraseña.
Standaard: Schrijf een e-mailadres; Invent en schrijf uw wachtwoord.
